登陆注册
49165100000008

第8章 趣味英美文化·英国(7)

在圣大卫日那天,威尔士会举行盛大的欢庆活动。许多威尔士人会在衣领上别一朵水仙或是韭葱,或是两个都别上,因为它们是威尔士的国花。节日那天的庆祝没有爱尔兰圣帕特里克日那么欢闹。每年的3月1日,卡地夫的圣戴维音乐厅都会举办一场演唱会,1000人的男生合唱团会为这个特殊节日献上精心准备的表演,他们的歌声会传到世界各地,为威尔士人带来听觉上的享受。在这个节日里圣大卫旗也占有一席之地,整个威尔士都可以看到它迎风飘舞的身影。

北爱尔兰的圣帕特里克节

每年3月17日的圣帕特里克节(St. Patrick’s Day)是爱尔兰的民族节日。这个一年一度的传统节日用来纪念爱尔兰的守护神圣帕特里克。

关于圣帕特里克的出生地,众说纷纭,但有一点可以肯定的是,他不是爱尔兰人,据说他于公元373年左右出生于苏格兰或是罗马统治下的英格兰。在他十六岁那年被海盗给掳了去,然后被当成奴隶卖到爱尔兰(Ireland),在被囚禁的六年之中,他成了一个牧羊人。在这段苦难的生活中,他就寄托宗教的力量来度过;他每天不断向天主祈祷,希望有一天能够回到自己家乡的土地上。就在一天晚上的祈祷时,有一个声音传入他的耳中,告诉他快逃离牧羊的农庄,在距离农庄约二百英哩远的岸边有艘船正在等着他,也因此他带着几个同伴,一起划着船逃离爱尔兰,在欧洲大陆大约是今日法国的地方登陆。在这段逃离的期间,他的神迹也渐渐的显露出来,也留下了许多神奇的传说,例如:每当他们处于饥饿状况时,就会有野生动物在附近出现,让他们能够继续活下去。到了后来圣者帕特里克又回到爱尔兰宣扬宗教时,更多神奇的传说围绕着他。终其一生圣者帕特里克都留在爱尔兰,把宗教的光芒带到岛上的每个角落,建立教堂和学校教育人民,在爱尔兰有许多教堂和学校都以他命名。

公元432年,圣帕特里克受教皇派遣前往爱尔兰劝说爱尔兰人皈依基督教。他从威克洛上岸后,当地愤怒的异教徒企图用石头将他砸死。但圣帕特里克临危不惧,当即摘下一棵三叶苜蓿,形象地阐明了圣父、圣子、圣灵三位一体的教义。他雄辩的演说使爱尔兰人深受感动,接受了圣帕特里克主持的隆重洗礼。公元493年3月17日,圣帕特里克逝世。因此爱尔兰人为了纪念这个守护着他们的圣者,就以他去世的日子三月十七日,订为爱尔兰最重要的节日之一"圣帕特里克节" 。

圣帕特里克节也有些具代表性的象征,例如:通常有着三片心形叶子连在一起的酢浆草——三叶草(Shamrocks)和传说中的绿衣老矮人(Leprechauns)。圣者帕特里克利用三片心形叶子的酢浆草(三叶草),来向当时的爱尔兰人解释宗教上三位一体(Holy Trinity)——天父、圣婴及圣灵的重要教义。因此酢浆草(三叶草)就成了爱尔兰的象征,到了现在更以发现四叶的酢浆草(幸运草)为幸运的象征。另外绿衣老矮人是爱尔兰传说故事中的角色,他们是仙子制鞋的鞋匠,身高约二行动快速的小精灵,他们很喜欢和人们恶作剧,像是把人们两只鞋子的鞋带绑在一起,害人们一站起来就跌倒;传说中这些精灵将一罐罐的黄金藏在树洞中,想要寻找黄金的人们,会在夜晚循着鞋匠精灵的锤子声,找到他们并要他们说出藏金的地点;曾有个人抓住一个精灵,也找到树洞中的黄金,那个人先用红手帕在树上做个记号,准备回去带工具再来挖黄金,谁知再回来后根本找不到那棵藏金的树,原来小精灵把所有的树都绑上了红手帕!

在3月17日的帕特里克诞辰日,爱尔兰人举行纪念活动,佩戴三叶草花(Shamrock,爱尔兰国花),据说帕特里克布道时常用它来作比喻说明三位一体的教义,上帝本体为一,但又是圣父、圣子、圣灵三位;穿绿色的衣服(象征爱尔兰),因为爱尔兰气候温和多雨,一年四季都郁郁葱葱。据说,在圣帕特里克节赢得好运有3个办法:找一片四叶草,穿戴绿色衣物,或是吻巧言石。

英国国庆日

在立宪君主制国家英国,按历史惯例,国王的生日为英国国庆日,即英国国庆日随国王的生日变换。现伊丽莎白二世的生日为4月21日,但由于伦敦4月气候欠佳,因此将每年的6月第二个星期六定为“女王官方诞辰日”。女王父亲乔治六世在位时,也是在6月为他过生日,尽管他实际生日是12月14日,此前两位国王乔治五世和爱德华八世恰好都在6月出生,才能在实际生日中领受举国臣民的共同贺寿。和美国的独立日比起来,英国国庆不免有王室“一己之私”的意味,加之还有不少人呼吁取消君主制,所以英国的国庆自然低调得多,不像美国那么隆重铺张。女王贺寿活动中很重要的一项是:为国内外名流封爵授勋。受嘉奖者名单分别由政府和王室拟定,并在女王的官方生日公布。每年的榜上题名者多数仍来自伦敦市和国家两级政府、军队,以及工党政府政策的支持者,其中36%为女性。最高荣誉头衔“骑士”的获得者以出身牛津、剑桥两校的精英居多,只有少数例外,如化妆品店“BodyShop”的创办人阿妮塔·罗迪克。2010年06月10日,广东副省长、广州市委副书记、市长万庆良出席了庆祝英国女王伊丽莎白二世84寿辰酒会暨英国国庆庆典活动。

§§§第三节重要的公众假日

公众假日是根据英国法律制定的公休日,在英国不同的区域也有所不同。全国范围内主要的公众假日如下:

1月1日——元旦节(New Year’s Day)

2月14日——情人节(St. Valentine"s Day)每年的2月14日是西方传统的圣瓦伦丁节,又称“情人节”。公元3世纪,罗马帝国皇帝克劳迪乌斯二世在首都罗马宣布废弃所有的婚姻承诺,当时是出于战争的考虑,使更多无所牵挂的男人可以走上争战的疆场。一名叫瓦仑廷(Sanctus Valentinus)的神父没有遵照这个旨意而继续为相爱的年轻人举行教堂婚礼。事情被告发后,瓦仑廷神父先是被鞭打,然后被石头掷打,最后在公元270年2月14日这天被送上了绞架被绞死。14世纪以后,人们就开始纪念这个日子。现在,中文译为“情人节”的这个日子,在西方国家里就被称为Valentine"s Day ,用以纪念那位为情人做主而牺牲的神父。情人节,恋人们通常会在这一天送些小礼物给对方。鲜花(玫瑰)和巧克力是情人节礼物中的传统礼物,随着人们认知的提高,情人节礼物也变得多样化。

3月21日—4月中旬,复活节前的星期五——受难日(Good Friday)。耶稣受难日是纪念耶稣生命中最高潮的一周(即“圣周”,又称“受难周”)中最重大的日子。这一周是从复活节前的一个星期日(棕榈主日——耶稣光荣地进入耶路撒冷城,民众手持棕榈枝欢迎他)开始,经复活节前的星期四(立圣餐日——纪念耶稣与门徒进“最后的晚餐”时设立圣餐礼)和星期五(受难日——纪念耶稣为世人的罪被钉十字架而死)到复活节(星期日)结束。“圣周”的主题也是《新约圣经》的核心——耶稣基督的受死和复活。

3月21日—4月中旬,复活节后的星期一——复活节星期一(Easter Monday)

4月1日——愚人节。较普遍的说法是起源于法国。1564年,法国首先采用新改革的纪年法格里历(即目前通用的公历),以1月1日为一年之始。但一些因循守旧的人反对这种改革,依然按照旧历固执地在4月1日这一天送礼品,庆祝新年。主张改革的人对这些守旧者的做法大加嘲弄。聪明滑稽的人在4月1日就给他们送假礼品,邀请他们参加假招待会,并把上当受骗的保守分子称为“四月傻瓜”或“上钩的鱼”。从此人们在4月1日便互相愚弄,成为法国流行的风俗。18世纪初,愚人节习俗传到英国。不过愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑,用假话捉弄对方。有的人把细线拴着的钱包丢在大街上,自己在暗处拉着线的另一端。一旦有人捡起钱包,他们就出其不意地猛然把钱包拽走。还有人把砖头放在破帽子下面搁在马路当中,然后等着看谁来了会踢它。小孩们会告诉父母说自己的书包破了个洞,或者脸上有个黑点,等大人俯身来看时,他们就一边喊着“四月傻瓜”,一边笑着跑开去。总之,每逢愚人节这一天,动物园和水族馆还会接到不少打给菲什(鱼)先生泰歌(老虎)先生的电话,常常惹得工作人员掐断电话线,以便减少麻烦。

著名愚人事件:英国女王冒出亲叔叔。1991年4月1日,英国《独立报》报道,有一位65岁的威尔士农夫是英女王伊丽莎白二世祖父乔治五世的私生子,换句话说,他拥有继承英国王位的权力。这一报道以“女王的王位受到威胁”为题,将这位农夫的身世形容得有板有眼,还称这位王位的合法继承人已经向当地法院提起诉讼,要求重新夺回本应属于自己的王位继承权。后来人们才恍然大悟:这是个愚人节玩笑!

5月1日——劳动节(May Day)

5月的最后一个星期一——春季公休日(Spring Bank Holiday)

8月的最后一个星期一——夏季公休日(Summer Bank Holiday)

12月25日——圣诞节(Christmas Day)

12月26日——节礼日(Boxing Day)。关于节礼日的起源存在争议,一种被广泛认可的说法是:雇员在在圣诞节后的第一个工作日,会收到雇主的圣诞礼物,这些礼物通常被称为“圣诞节盒子”(Christmas Boxes),所以英文的“节礼日”译为"Boxing Day"。另外一种说法是:牧师将在这天打开功德箱,将里面的捐款分发给穷人。节礼日现在普遍被认为是购物日,因为在圣诞节过后的第一天,一般商家都会推出减价活动。但是其实节礼日的真正含义是原来一般人家为了接济那些无家可归的人们而把自己圣诞节剩下的事物用品等放在盒子里,然后放在自己家门口让有需要的人们自行取用。12月26日,圣诞节之后的第二天日。通常英国商家都会在这一天开始打折,因此这天也是人们抢购便宜商品的好时机。

值得一提的是bank holiday,这种提法非常具有英国传统,它指除了星期六和星期天以外的任何法定假日。这一天所有的银行、邮局、学校都放假(“bank holiday”的得名也就来自于银行放假的习俗),大部分工厂、机关和商店也休息。所以,上述所有的公众假日,只要不是正好赶上周六或周日,都属于bank holiday的范畴。英国的“银行假日”始自1871年。由于当时热衷板球的约翰·卢伯克爵士坚持认为,银行雇员也应有机会参加此项比赛,因此,当年颁布的《银行假日法案》规定:英格兰、威尔士和爱尔兰地区有4个“银行假日”,而苏格兰由于要举办独特的新年活动,因此有5个“银行假日”。传统意义上,板球比赛都会选在“银行假日”举行,所谓Bank Holiday,银行假日,顾名思义,即是银行放假不营业的日子。甚至,现在已经是银行在这些日子里面不准营业,结果导致其他一些行业也无法进行,所以很多英国商店也会在这一天关门,不过现在即使在银行假日多数商店也会继续营业。之所以命名为Bank Holidays,是因为在这些日子里,银行要关门,因而没有任何商业活动。所有人都放假除特殊行业(如水电、消防、救护、警务、卫生保健工作者等,在银行假日工作的人,一般会得到额外的报酬“原工资一倍半”或甚至“双工资”,这是工会为他们争取来的)。几乎每个在英国的人都特别喜欢这个Bank Holiday,因为是法定假日,不算请假。如果遇到某个Bank Holiday正好是周末的时候,那就在另外一周(一般是接下来的一周)里选一天补成Bank Holiday。

五.娱乐休闲

§§§第一节音乐

英国对全球的现代音乐发挥了举足轻重的作用,虽然人口总数不大,但英国诞生了许多世界知名的艺术家和乐队。

披头士乐队(The Beatles)

披头士乐队是来自英国利物浦的著名四人摇滚乐队组合,也叫“甲壳虫乐队”。

披头士乐队成立于20世纪50年代末。乐队由约翰·列侬、保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森、林咯斯塔尔组成,列侬和麦卡特尔为主要组织者和创作者。他们以摇滚为主题,融合了民谣和其他音乐形式,在摇滚的表达方式上有许多独特的创新。正是由于这种多样性和创新,才使他们赢得了全世界听众的普遍喜爱。

披头士乐队成名于20世纪60年代末,70年代初解散。毫无疑问,它是流行音乐史上最大、最具有影响力的乐队,它对流行音乐革命行的发展与影响无人可及。时至今日,他们的影响依然存在。

性手枪乐队(The Sex Pistols)

性手枪乐队,该乐队在70年代建立,虽然只存在了短短2年,但其与世界彻底的决裂和完全的自我毁灭的朋克(PUNK)革命精神创造了摇滚乐最危险的历史,是英国最有影响的朋克摇滚乐队之一。

同类推荐
  • 最新21世纪生活百科手册·西乐鉴赏手册

    最新21世纪生活百科手册·西乐鉴赏手册

    本书主要从以下阶段的鉴赏讲述西乐的发展:中世纪、文艺复兴时期和巴罗克时期的音乐、十八世纪的古典主义、十九世纪的浪漫主义、二十世纪等。
  • 中外名著导读

    中外名著导读

    《中外名著导读(彩图版)》遴选了古今中外近百部优秀作品结成集子。虽然《中外名著导读(彩图版)》是一部导读书,但我们仍然力图为读者打造一个立体的、彩色的、极具文化魅力的阅读空间。中国古人云:“文为道之饰,道为文之本。”文学名著作为人类精神宝库中最灿烂的组成部分,凝聚着作家对人生、社会和时代的思考。
  • 后宫政治

    后宫政治

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 笑林广记

    笑林广记

    《笑林广记》是一部流传久远、影响深广的通俗笑话总集,内含一千多个笑话,是我国笑话宝库中的旷世奇宝。《笑林广记》,集民族传统笑话之大成者。其以诙谐幽默、通俗易懂的风格来反映炎凉世态、情趣人生,是它最独到的特色。
  • 老北京古园林与胜景

    老北京古园林与胜景

    本书主要介绍老北京城市建设的特点,以及居住在此的市井百姓的衣、食、住、行等。
热门推荐
  • 九劫战仙

    九劫战仙

    战帝有敌,以仙为最!以九劫之法,渡无上轮回!一世为帝,九世渡仙!以九世轮回,换九重仙踪!踏轮回,诛强敌,集九世,化金仙!吾乃,九劫战仙!
  • 旅行万界吧

    旅行万界吧

    萌新上路,请轻点骂………………………………
  • 倾世神偷:误惹妖孽邪王

    倾世神偷:误惹妖孽邪王

    她堂堂21世纪神偷因为偷了一块“破石头”而苦逼穿越,只听某女说道:‘我靠,那个贼老天,老娘不过是偷了一块破石头而已,竟然还奇葩的穿越了,是因为以前造的孽要现在偿还吗?如果让老娘翻了身,我就*****’适应古代环境后各种打怪,升级,收萌兽,坐拥后宫美男,等等,那个酷酷的美男为何抓着她不放?!“娘子跟为夫回家吧。”某女说:“不要。”只见某美男一挑眉,抱着反抗的某女就回家了。
  • 汉上骄子

    汉上骄子

    西汉灭亡,王莽篡位严苛酷吏,横征暴敛饿殍遍地,民不聊生问此世间谁能拯救万民于水火?且看不一样的光武皇帝谱写新的历史篇章!
  • 随机合成系统

    随机合成系统

    人家在末世都有什么绝顶功法或者牛逼系统,唯独楚离只有一个坑爹的随机合成系统。“请选择要放入的物品。”“放入无尽,饮血,魔剑阿波菲斯。”楚离选择着:“合成开始。”“合成中……合成成功,恭喜宿主获得神器——蜜汁板砖!”“卧槽???还我武器!”楚离看着手上一块红色的板砖心里一万只草泥马奔腾而过,简直都快哭出来了。“无法反向操作!”“你妹啊!!”“警告,不可辱骂系统。警告,宿主后方大量丧尸被声源吸引。””卧槽?“楚离转过头,后面是一片黑压压,全身染血,姿势奇怪,颜色各异的丧尸。有的全身冒火,有的环绕雷电,有的身上插着冰锥……”你给我等着!“楚离转身就跑末世半轻松流小说,欢迎讨论
  • 农女种田:一脸旺夫相

    农女种田:一脸旺夫相

    前世是从最底层一步一步奋斗才有自己的基业,给家人最好的生活,最终还间接至亲家人压榨迫害致死……--情节虚构,请勿模仿
  • 秦末天下

    秦末天下

    那年,那月,有个叫刘侃的逗比孩子,一不小心地来到了那个动荡的年代。且看天边云卷云舒,我刘侃照样沙雕!
  • 我的渐冻男友

    我的渐冻男友

    知识古板女性第一次在大学楼内捡到一名男友,幽默风趣的男友却已发病,他是一名渐冻人。人生第一次与最后一次不惧生死的恋爱。
  • 韩娱之伴随一生

    韩娱之伴随一生

    演绎之路本就不是一帆风顺,遇到的形形色色的女孩,不同的恩怨情仇,当所有人的情感联系在一起的时候,决定的是一生的羁绊,但是人只能有一个羁绊..是这样的吧,那么在这些人里面,必须要有抉择,有伤害,也有无私的爱以及被伤害,被爱...
  • 忆忘客栈之心悦君兮

    忆忘客栈之心悦君兮

    传说中有这么一间忆忘客栈,到处都流传着属于它的传说。。。