登陆注册
48717400000032

第32章 修辞手法的妙用(2)

司令听了很不高兴:“你们应征入伍是为了保卫我们的神圣国土,怎么能如此挑剔伙食呢?太不像话了!”

战士大声说:“司令训示得非常对,我们是在保卫国土,但绝不是吃掉国土。”

在这里,“国土”一方面指国家的神圣领土,另一方面又指汤里的泥土,运用了双关手法,带来了幽默感。

英国作家理查德·萨维奇大病一场,九死一生,终于被医生抢救了过来。

在治疗的过程中,医生给他使用了当时最先进的医药和设备,费用相当惊人,以至于他无法偿还得起。

医生向他催要医药费来了,医生说:“你已经欠了我一条命了,希望你能给我报偿。”

理查德·萨维奇说:“我对你充满无限的感激,为了报答你,我决定将我的一生都送给你。”

说着,他把自己的著作《理查德·萨维奇的一生》赠送给了医生。

他所说的“我的一生”,表面是指自己的生命,事实上却是送给医生的一本书,具有了双重含义,幽默之极。

有个文学爱好者拿了自己的作品给编辑看,编辑看后,评价说:“文章显得不够成熟,过于幼稚。”

他就说:“那么请你把它当做儿童文学发表了吧。”

“幼稚”本义指的是作品的技巧,但文学爱好者却有意把它理解成语言的浅显,适合给儿童去阅读,取得了双关的幽默效果。

语义相近的词语在汉语中比比皆是,抓住这一特性有意进行双关的联系,在语言交流中不失时机地表达出来,令人捧腹的幽默效果就会被我们制造出来了。

(三)双关手法的延伸使用

谐音双关、语义双关都是就一个特定的词语来说的,必须先从对方的话中把同音字、近义字分离出来,然后才能进行一语双关。

比这种双关更进一步的是,我们还可以从特定的情景、特定的事件、特定的行动中发现可以双关的意思,言在此而意在彼,取得声东击西、指桑骂槐之类的效果。这可以算作双关修辞手法的延伸使用吧。

钱丰和妻子一起去钓鱼,妻子在他身边说个没完没了,让他烦得不得了。

这时,一条鱼上钩了,妻子看着鱼的可怜相,不由得叫道:“鱼真可怜呀!”

钱丰说:“是的,可怜得很啊,如果它闭住嘴,也就不会有事了。”

钱丰的话表面是说鱼应该闭嘴,其实却是针对妻子说的。鱼闭上嘴不会有事,那么人呢?不也同样如此吗?

马克·吐温到邻居家作客,发现邻居家有一本书很有趣,他想借回家去看,但邻居却说:“按我的规矩,这书是不能离开这间房子的,你只能在这里阅读。”

过了几天,邻居到马克·吐温家来借锄草机,马克·吐温就说:“借用是可以的,但是按我的规矩,你只能在我这里使用它。”

“只能在这里使用”,既指的是书,又指的是锄草机,两者居然相提并论,在主人家里使用,那还算得上“借用”吗?

小偷把自己的双手插在口袋里,满不在乎地站在警察局里。

警官很生气,就命他把手从口袋里拿出来。

小偷说:“我说警官,你真让我弄不懂。我把手放到别人口袋里,你就把我抓到这里来;我把手放在自己口袋里,你却又让我把手再拿出来。那么我究竟应该把手放在哪里才合适呢,你能告诉我吗……”

“手插在口袋里”与“手伸进别人口袋偷东西”并不具有直接联系,但小偷通过他的狡辩,居然使两者形成了双关的效果,虽是强词夺理,却也能逗人一笑。

从前有一个教书先生,本身就识字不多,但为了混口饭吃,就硬着头皮,到一个大户人家去教书。

他把自己认识的那些字仔仔细细地教,但过了不久,还是教完了。这天他领了工钱,就悄悄溜走了。

那家人发现他溜走,就急忙派人去追。教书先生躲在玉米地里,看到那些人打着灯笼,四处找他,吓得大气都不敢出。

那些人没有找见他,只好回去了。

后来他又到另一家去教书,他先自我介绍说:“我在别家教过书,后来不想干了,那家人还打着灯笼四处找我呢。”

“打着灯笼都难找”是一句俗语,本义指十分难得,但教书先生却故意把自己的经历与它联系起来,使这两个本无联系的意思也具有了双关效果,显得很幽默。

双关的修辞手法在幽默中的运用是举不胜举的,尤其是在巧妙引申、顺水推舟的策略里,双关的运用就更加普遍,因此学会这种修辞手法,对我们幽默感的增强是十分有益的。

三、对比

把几件互不关联的事物放在一起,能产生强烈的反差和错位,这就是我们常说的对比。

如果这几件事物之间的关联度相当低,那么一旦被我们拿来进行对比,它们之间的不和谐因素就会成倍地放大,给人造成的幽默效果就会更加强烈。

对比是一种常用的修辞手法,也是幽默的基本手法之一。幽默是以揭示事物之间的反差与错位而达到其效果的,对比在这方面恰恰具有得天独厚的优势。

生活中的人物、事物、语言都可以被我们巧妙地拿来进行对比,在漫画中也可以把一定的画面拿来进行对比。对比的广泛运用,给幽默增添了无穷的魅力。

有一个财主非常吝啬,这天他家来了一个客人,他却舍不得把家里的鸡鸭杀了,来进行款待。

吃饭的时候到了,财主对客人说:“我家实在没有拿得出手的东西招待你,就不留你吃饭了。”

客人立刻说:“这好办,把我骑来的那匹马杀了吧。”

财主很高兴,但却故意装出关心的样子说:“那你怎么回去呀?路还远着呢。”

客人说:“我刚才看见你家的鸡鸭个个养得膘肥体壮,我就借一只骑回去吧。”

“骑马”与“骑鸡鸭”,这两种情景对比起来是多么强烈啊,客人故意用对比的手法揭示出了面前的不和谐因素,使幽默的效果非常强烈。财主听了此话,也不得不改变了主意,杀鸡宰鹅请客人饱餐一顿了。

在我们的生活中,有如此多的不和谐因素,内容与形式之间,理论与实际之间,愿望与结果之间,这些不和谐的因素是如此强烈地摆在我们面前,但我们却往往习以为常、无动于衷了。幽默感强的人却能敏锐地发现他们之间的不和谐,并把他们拿来做巧妙的对比,于是幽默就来到我们的生活中了。

(一)拿来做对比的事物之间的关联度必须相当低

并不是每件事物拿来对比都能产生强烈的幽默效果。那些关联度比较高的事物,即使放在了一起,也不会有强烈的反差与错位,幽默感也不会强。

因此拿来做对比的事物之间的关联度必须相当低,甚至毫无关联,完全相反,风马牛不相及,把它们拿来做对比,才会超出人们的心理预期,把人逗得大笑。

两个男人碰在一起,谈着谈着,就谈论起他们的妻子来了。

甲说:“我的太太真让我受不了,她老是在我面前夸奖她以前的丈夫。”

乙说:“我的太太才可气呢,她总是在我面前夸奖她未来的丈夫。”

两个太太夸奖的一个是前夫,一个是理想中的丈夫形象,毫无关联,放在了一起,幽默感自然会特别突出。

有个烟鬼在公共场所抽烟抽得很凶,周围的人都纷纷捂住了鼻子。

侍者过来对他进行干涉:“先生,我们这里是不允许抽烟的。”

烟鬼瞪着眼说:“谁说我在抽烟了?”

侍者说:“烟不是在你手里拿着的吗?”

烟鬼说:“烟拿在手里,就能说我一定在抽吗?我的脚还在鞋里穿着呢,你能说我现在正在走路吗?”

烟鬼的话当然是狡辩,但他却把“烟拿在手里等于没抽”与“鞋穿在脚上等于没走路”硬拉在一起做对比,产生了幽默的效果。

正是由于对比的事物之间缺乏关联,才使我们感受到了其中的强烈反差与错位,意味深长的幽默才会从心中爆发出来。

(二)为对比的几件事物寻找到一个共同点

虽说对比的几件事物之间的关联度相当低,甚至是完全相反的,但要想使它们的对比成立,就必须给它们找到一个共同点。

当然,这个共同点并不是科学意义上的“相同”,而是按照幽默的思维和荒谬的逻辑,在某一点上的相近或相似,即使是牵强附会、生拉硬拽也不在乎。

阿凡提是民间故事中一个机智、幽默的人物,传说他有一次遇到了这么一件事:一个饭店老板强迫一个穷人给他一枚金币,理由是这个穷人闻到了他饭店里的香味,闻到了香味,就相当于吃到了饭菜。

阿凡提立刻想出了一个办法,他把自己的钱袋伸到老板的耳边,用力摇了几下,然后问道:“听到钱的声音了吗?”

老板听得心花怒放,连说:“听到了,快给我拿来吧。”

阿凡提却收回了钱袋,笑着说:“他闻到了你的饭菜香味,就和饭菜吃下肚一样;你听到了我的钱响,就相当于收到了我的钱,咱们已经两清了。”

“闻到香味”与“听到钱响”之间并无必然的关联,但阿凡提却从幽默的思维出发,寻找到了两者的共同点,即“闻到香味就等于吃到了饭菜”与“听到钱响就等于拿到了钱”是采取了同等荒谬的逻辑,于是它们就可以拿来进行幽默的对比了。

有一个老板很吝啬,他派自己的伙计去买酒,却不给钱,他对伙计振振有词地说:“拿着钱去买酒,就是傻瓜都能办到,如果不拿钱而能把酒买回来,那就说明你真有本事。”

伙计无奈,只好提着空酒瓶去了。

过了一会儿,伙计回来了,把酒瓶递给了他。他打开一看,酒瓶还是空的,就非常生气。

伙计理直气壮地说:“从有酒的瓶里把酒喝出来,就是傻瓜都能办到,如果酒瓶里没有酒却还能把酒喝出来,那才说明你真有本事。”

“不拿钱打酒”和“空瓶子喝酒”之间虽有一定的因果关系,但如果在这一点上做文章,幽默的效果却很难出来。伙计发现这两件事在“强人所难”上有异曲同工之妙,于是巧妙地把它们进行对比,使老板不得不自食其果。

只有为对比的事物寻找到某个共同点,我们所进行的对比才能顺理成章地为大家所接受。在这里,不同点是绝对的,大家都认可的;而相同点却往往是相对的,只有在这个幽默里才成立的,令人耳目一新,感受强烈。

(三)进行对比离不开恰当的时机

由于幽默的对比与一般的对比并不完全一致,几件事物之间的差异要远大于其中的共同之处,因此在做对比的时候,就必须选择好一个恰当的时机,把这几件事物令人信服地融为一体。

丈夫从外地回来,向妻子说:“我在外面可辛苦了,为了多挣钱,就得使劲节省。”

妻子说:“你说得对极了,为了省钱,我在家里可一点都没敢浪费呀。”

丈夫问:“你是怎么样节省的呢?”

妻子说:“我吃剩的饭莱,都舍不得喂猪,又再切些肉、打些鸡蛋进去,炒热了,下一顿接着吃。”

丈夫说:“我在外地比你还节省呢,为了不把鞋磨破,我就常常花钱雇毛驴骑。你看,这双鞋到现在还好好的呢。”

妻子在家里享受,丈夫在外地享受,却还在自夸如何节省,这是正话反说的幽默手法。与此同时,这两件事被巧妙地放在一起进行对比,幽默效果就显得更为强烈。

这两件事情之所以能对比成功,是因为它们都放置在一个特定的环境中,即夫妻双方在团聚之时相互夸口如何节省。这个时机就是幽默对比的时机,并不合理的两件事在这时也显得十分合情合理了。

船在海上航行,突然发生了事故,必须命令乘客跳到海里逃生,但船员们动员了半天,乘客却都拒绝执行。

船长出现了,他对英国人说:“你具有绅士风度,应该给他们做个榜样。”于是英国人立刻跳了下去。

船长又对法国人说:“你跳水的姿势是世界上最优美、最浪漫的了,让我们欣赏你的表演吧。”法国人立刻高高兴兴地跳了下去。

船长再对德国人说:“你必须跳下去,这是命令!”德国人顿时肃然起敬,用力一跳,就跳到了海里。

同类推荐
  • 输给会说话的人不甘心

    输给会说话的人不甘心

    无数成功者的事例说明,人最具有可塑性,只要我们在实践中注重加强口才训练,掌握正确的训练方法,即使天生笨嘴拙舌,不善言谈,也能练出好口才。本书正是本着这种精神,在编写过程中,遴选了大量实例,总结了许多好的经验,通过一个个针对性强的细节,使广大读者朋友在阅读中能直接地获得启示、方法和技巧。上篇别输在不会说:该说话时会说话是一种能力。每个人都会遇到很多在各种场合发言的机会,当你因害怕不会讲话而放弃这些机会时,实际上就是放弃了许多次成功的机会。
  • 心灵疗愈的力量:唤回真爱的冥想练习

    心灵疗愈的力量:唤回真爱的冥想练习

    烦恼、困扰皆是身心能量阻塞造成的。当你开始运用“心理时间”,并透过简单易行的冥想练习,就能轻松化解内在的痛苦情绪,改变糟糕的人际关系,疗愈身体的病痛。书里的文字具有极大的心灵能量,能够启动每个人的“自我疗愈力”,当我们跟随内心指引找到方向,生命将因此改变。
  • 亿万富翁口袋里的创业经

    亿万富翁口袋里的创业经

    本书以马云、俞敏洪、柳传志、张朝阳、张瑞敏、史玉柱、牛根生等13位中国顶级企业家的创业心经为主题,研究和总结了他们的成功创业智慧。作者希望可以通过展示这些成为亿万富翁的创业经验和相关的创业理论,来为每一位准备创业或者是正在创业的人指出一条合理的创业之路。
  • 智慧绝学(天书悟语)

    智慧绝学(天书悟语)

    人有智犹地有水,地无水为焦土,人无智为行尸。智用于人,犹水行于地,地势坳则水满之,人事坳则智满之。周览古今成败得失之林,蔑不由此。何以明之?昔者桀、纣愚而汤、武智;六国愚而秦智;楚愚而汉智;隋愚而唐智;宋愚而元智;元愚而圣祖智。举大则细可见。
  • 历代经典文丛(糊涂学)

    历代经典文丛(糊涂学)

    古人曾经说过:“行万里路,读万卷书。”然而对于现代人来说,行万里路容易,读万卷书则太难了。科技的车轮正以惊人的速度横扫世界,终日在电脑和千奇百怪的机器前忙碌的现代人,用电线、轨道、或航线,把地球变成了一个村落。点击鼠标,我们可以在世界的任何角落把自己粘贴出去。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 逍遥剑心

    逍遥剑心

    三十年河东,三十年河西,莫欺少年穷,且看萧遥公子如何以一把魔剑纵横天地间。
  • 暗夜英雄之9号猎魔师

    暗夜英雄之9号猎魔师

    职业小编严苏意外发现某明星的惊天秘密,被神秘组织灭口。重生后的他猛然发现,原来世界和大多数人的眼中看到的并不一样。在一个书店老板的引荐下,他成为了一名城市猎魔师,他的使命就是找到并且杀死那些隐藏在都市中的魔人。狩猎过程中他将再次和那个神秘组织交手,作为一个行走在暗夜中的守护者,他热爱这座城市,热爱在这里生活着的人们,所以,这一场杀戮,不仅仅是为了复仇…
  • 帝座之上

    帝座之上

    远古神话时代就一直流传着一个传说。传说诸天之上一直漂流着一张帝座,如果谁能够得到它就能够成为至高无上的主宰。ps:新人新书希望多多支持!!!
  • 天后进化论

    天后进化论

    三个月的临时男神女友,换来无数当红资源,以及突然间鸡飞狗跳的生活——咸鱼翻身啦!微博粉丝破万啦!当一只娱乐圈的小透明扑倒高高在上的天王偶像,当爱了十二年的“海豹君”一朝走下神坛成为她的男人——这是一个粉丝推倒梦中男神、宇宙真爱脑残粉奋斗成为男神夫人的励志故事。
  • 武学宗师张三丰

    武学宗师张三丰

    该篇故事讲述了张三丰历经重重磨难,终成一代武学宗师的故事。
  • 亲亲我的冒牌王妃

    亲亲我的冒牌王妃

    刘亚楠穿越第一天就遇见了个王爷、还让她做他冒牌儿的王妃?行,她做,反正有吃有喝也不吃亏,可为什么就不是那么回事儿?片段一;某女;“我们说好的,我不是真王妃。”某王爷;“婚结了,堂拜了,你说你不是,谁信?”片段二;每天晚上都被蹂躏的某女决定奋起反抗,于是翻箱倒柜,某王爷站其身后问;“找什么呢?”某女答;“合约。”某王爷;“没在这。”某女问;“在哪儿?”某王爷;“想知道?”某女点头;“嗯嗯。”某王爷;“先满足本王之后再说。”说完抱起某女朝着大床走去。事后某女揉着酸痛的小蛮腰吼道;“擦,老娘被骗了,老娘要退货。”某王爷;“还有力气吼呀,看来还是本王不够卖力,我们继续。”说完又将某女按倒继续刚才的事。
  • 绝世妖色

    绝世妖色

    一个妖艳的美男子,遭受了家族灭门惨案,得救的他,是如何一步步成为绝世强者的?看我一柄神剑,纵横天下!
  • 青烟白鹿台

    青烟白鹿台

    弑杀,本性,冷漠,无情,这是你,曾亦陌,你夺走了我的一切,到现在你还折磨着我,我该拿你怎么办才好?“江行啊,我从未爱过你,利用你,拿到我想要的,完成我的任务,知道吗?”“曾亦陌,你就是块冰,永远也捂不热!”“谢谢,有你爱我,我已知足,我,不配拥有你的爱!”钟离笙,终究离了你一生,“这玉佩碎了,咱两个也该结束了,我并不爱你!”这一辈子,交集在何方,终不过是两条平行线罢了……
  • 失去童话的城堡

    失去童话的城堡

    童话不是结局,因为没有你的城堡根本就不会有属于我们的童话。我会等你——城堡里的公主。我的,公主。哪怕,我不是王子,但是我会把你当成公主捧在手心,给你倾城之宠,绝世之爱。只要你想,只要你要,只要你愿意,我愿意用我的一切来换取你的一抹笑颜。让你笑靥如花,是我一直以来最大的期盼。别人的评价,我不在乎,我要的,只是你的认可。我不想再以哥哥的名义守护你,我不想再在你身后默默陪伴,我想迈出那一步,与你在一起。只是,我怕……