当他已经完全爆发了自己的情绪，放纵了他自己之后，还让他过得很愉快，不是在纵容他吗？”“纵容他！为什么？难道你就认为这些可怕的情景就真的给他任何的快感吗？我始终觉得他比我们要可怜得多。”“我也这么认为。他几乎没有获得任何快感。但是这样地爆发脾气是一种自我放纵的形式，这是毋庸置疑的。亲爱的，你是那么善解人意，会明白那些性情急躁的人痛快地发一通脾气，清除了情绪的淤积之后是多么畅快。”“全是废话，爱德华！当时我应该怎样做？在孩子放纵过之后，怎样做才是最好？”“我认为必须想想我们自己是怎样被约束的，正如你曾经建议过的。我们犯过罪行之后，立刻就会被疏远、隔离，不管那罪过看上去是多么的微小，可能仅仅是对人苛刻或者是自私。”“噢，但是你不觉得那是一种幻觉吗？造物主始终爱着我们，其实是我们自己疏远了自己啊。”“正是这样，我们始终可以意识到造物主的爱。但同时，我们也觉察出在那份爱和我们自己之间存有阴霾，我们明白我们失去了尊重和认同，我们也知道只有一条道路可以回头，就是穿过炼狱之火。通常而言，谈到忏悔都以为这是件轻松的事，非常愉快而不是相反。但它的确是要经受彻底的考验的，是非常痛苦的。如此说来，最高尚的灵魂都因此而畏惧犯下罪行，甚至是对人冷漠那样微小的罪行。他几乎像一个懦夫那样胆怯，畏惧忏悔所带来的极度的痛苦，纵然前面是一片火海，也要穿越过去以洗清自己的罪行。”良久，贝尔蒙特夫人都不能清清嗓音做出回答。她还从没有像今天这样深入自己丈夫的灵魂探个究竟。这是他精神生活中更为深刻的东西，比她以前对他的了解要深刻得多。“那么好吧，亲爱的，谈谈孩子，他必须去体验这样的疏远，去穿越火海吗？”“我是这么认为的，起码是适合他的程度。但是他永远不用怀疑我们对他的爱。他必须明白和感受到爱始终在他身旁，虽然那爱躲在痛苦的阴影之下，他必须克服痛苦之后才能获得。”
惩罚他是爱意的表现
男孩的一次小错又为下一次的小错做准备，没过两天，他再一次陷入了不良的情绪中。当他的情绪平静下来之后，立刻又露出灿烂的笑脸。他的妈妈可不是这样。孩子带有迷惑性的小伎俩只碰到了忧伤的面容和沉默。他讲述着在育婴室里的零星的小新闻，徒劳地寻求着通常会有的回应性的微笑和快乐的言辞。他怯生生地挪向他妈妈，摩挲着她的脸颊，但是并不奏效，于是他又摩挲她的手，然后又摩挲她的衣裳。没有回应的抚摸，没有微笑，没有话语，当他大着胆子抬起眼睛时，只看到了充满忧伤的眼睛。可怜的小家伙！他心如刀割，从他妈妈身边渐渐地移开，眼睛里充满了让人同情的怀疑和恳求。他感到了爱意，却不能接近；他看到了悲伤，刚刚才觉察出来。但是他的妈妈已经不能承受这一切了，她迅速起身，离开了房间。之后，这小男孩紧贴着墙挪着，就好像那墙是处于他和这种凄凉孤独景象之间的什么东西。他挪到房间里最远的角落，渐渐地蹲下身去，以从没有过的伤心和安静情绪，他沉浸在自己的孤寂中啜泣。女仆已经有经验了，虽然她也为男孩哭泣。没有人靠近男孩，只有小罗弗。他用细细的胳膊缠着男孩的脖子，用热呼呼的小脸蛋贴着男孩的鬈发。“别哭了，哥哥！”就这样喊了两三次，男孩的哽咽却来得更凶了。没有别的办法，小罗弗也只好跟着哭泣。两个可怜的受孤立者！睡觉的时间终于来临了，他妈妈走了过来。
但是她的脸庞依然木然，眼神中流露出忧伤恍惚的神情。男孩看得出她妈妈哭过了。他多么希望能够站起来，拥抱住妈妈，亲吻着她就像他昨天还做过的一样。但他有点不敢，妈妈既不微笑，也不说话，他从不了解自己的妈妈有多么的爱他。她坐在她通常坐的那把靠近白色小床的椅子上，招着手示意已经穿上睡衣的男孩过去，念祈祷文。男孩像往常一样跪在他妈妈的膝上，然后妈妈把自己的手放在男孩的手上。“‘造物主’——噢，妈——妈——，妈妈！”男孩一阵嚎啕大哭，哭声淹没了余下的祷文，男孩再次倒在妈妈的怀里，妈妈的亲吻如雨点般落下，和他一起痛哭。 第二天早晨，男孩的爸爸热情地接纳了他。“我可怜的孩子昨天过得很糟糕啊！”男孩低下头不说话。“你想听我告诉你怎样避免再次出现这样糟糕的日子吗？”“噢，是的。爸爸，快说吧。我想我自己不能避免啊。”“你知道那个‘坏脾气’什么时候会来吗？”男孩迟疑了一下，“有时候知道，我想。当我觉得我全身发热的时候。”“好吧，一旦你发觉它就要来了，你已经要大哭了，你就说‘请饶恕我吧，哈丽雅特！’然后就跑下楼去，接着围着马场跑上四圈，能跑多快就跑多快，连停下来喘口气都不要！”“多妙的办法啊！我现在就能试一试吗？”“为什么啊，那个坏脾气并没有来啊。但我要先告诉你一个秘密：如果你开始很努力地做其他事的话，它就会走开的，并且如果你能记得当你围着花园跑的时候要把它甩开，你会发现它不会跟在你后面的。最坏它也只会在你身后跟着你跑上一圈！”“哦，爸爸，我会试着这样做的！很有趣！看我不打败它！何不和它来一场赛跑呢！在我们跑第四圈之前，它就会上气不接下气了。”男孩的丰富的想象力将敌人拟人化了，他父亲也为自己的幽默欢欣雀跃。男孩急欲要战斗一番，他的父母已经在他们的孩子身上发现了一个同盟，最后的成功指日可待。
以好习惯取代坏习惯
“爱德华，这太令人高兴了。就像画一幅画或写一本书一样有意思！和‘坏脾气’赛跑，这个计谋多棒！他会忙于看着外面找寻坏脾气而忘记发脾气。我认为唯一的危险就是存在许多错误的警示。当根本就没有敌人让他追寻时，他还会乖乖地尽力和坏脾气赛跑。”“非常有可能，但不会有害。他正在形成远离罪恶的习惯，并且当罪恶就跟在他身后的时候，他可能因为习惯积极地逃开；抛弃诱惑，这是一条正确的原则，会对他非常有用。”“的确是这样，在他的生命中，这对他是一种保护。你是怎么想出这个主意的？”“你还记得我们是怎样消除罗弗跟在四轮马车后面狂吠的坏毛病的吗？有两个步骤：先革除它狂吠的坏毛病，然后再形成一个新的习惯。我研究了关于观念连接的公认法则，使得罗弗将车轮的辘辘声和用嘴衔报纸连接起来。当时我力图解释是怎样才可能像这样作用于狗的‘观念’的。”“我很清楚地记得，你曾说过构成大脑的物质——神经组织，是以相同的方式组织大脑中的思想观念的，就像馅饼里的葡萄干使得馅饼皮儿成形一样。之后，当大脑中有了思想观念的位置的时候，相同类型的思想观念总是会来填充这个位置。”“其实我当时并没有打算将这些精确地表达出来，”贝尔蒙特笑着说道，“特别是葡萄干那部分。然而你的表述很有意思，请让我继续你的比喻。很显然，葡萄干并不是什么健康食品。你把你的大拇指伸进馅饼里，挑出一粒儿葡萄干。
那个空位置是要被填满的，并且要用好东西来填充，你就很快地放进一个桃子！”“我明白了！我明白了！孩子的阵阵尖叫就是我们想要挑出来的不健康的葡萄干，而逃离坏脾气就是我们要放进去的桃子。他的大脑将会依照着桃子来塑形、成长。看吧，那个位置就被填满了呢。再也没有葡萄干的位置了。”“你理解了我的意思，你用一种轻松的方式表述了一个极为有趣的规律，我该狠狠地责备我自己，我从没有思考过这个规律，直到我将这个规律应用于我孩子的身上。现在我认为我们在进步，我们已经为祛除坏习惯、养成好习惯做了理论上的准备。”“你认为当这孩子使自己远离了坏脾气的时候，他会在某个小的方面成为一个英雄吗？”“不是在某个小的方面，这孩子会成为一个英雄。实际上我们不可能永远是英雄。在突然爆发脾气的时候，如果只是速战速决，那是造物主赐予他去扮演一个英雄。但在我们称之为易犯的罪恶发生时，最为可靠的办法就是养成好习惯。在这个方面，父母可以拥有掌握孩子未来的巨大的力量。”“别觉得我迷信和愚蠢，在我们遭遇困难和诱惑时，我们从造物主那里获得帮助，但这样成功的科学训练在某种程度上对我来说，似乎低估了我们从造物主那里所得到的帮助的价值。”“请允许我说，正是你自己低估了美德的价值，并且限制了神圣行为的作用范围。科学奋力揭示的规律是谁的规律呢？这些规律使身体或者大脑或者随便什么东西运作，这样的工作又是谁在做呢？”“看我多么愚蠢！人们总是习惯于一种思维，就是造物主只掌管我们称之为精神的东西。让我再问你一个问题。我的确了解了所有这些警醒的训练是必要的，不要希望能随意对待它或是胆怯地提防着它。
但是，难道你不认为随着孩子渐渐长大，他能够在成长中自然地祛除暴烈的脾气吗？”“哦，他不会的。不管是年轻人还是成年人，都会躺在地上，大喊大叫的。相反，毫无疑问的是，他会变得易怒、暴躁、随时会爆发脾气。你非常清楚，一个人如果太注重情绪的外露，他妻子可真倒霉，那么他会沉溺于经常性的暴躁，会使自己被一些琐碎的事搞得心烦意乱。因此别无选择，我们只能用一个相反的好习惯来取代那个易于发怒的坏习惯。说不定，我们可能拥有令人兴奋的生活！在改正孩子坏习惯的过程中，我也可能改正了自己的坏习惯！这是可以做到的，除非一个人懒于改正自己的坏习惯。我建议由你来监督我，怎么样？”“哦，我做不到！而且那只是你仅有的缺点。”“仅有的缺点！哦，我们看着吧。此时，我希望我还能够为我的孩子做一件事——在他爆发脾气的过程中阻止他。你还记得那天早晨我们发现他在镜子里欣赏自己吗？”“记得，他手里拿着照片。”“正是，大概在脾气爆发的过程中，与坏脾气赛跑也是可以奏效的。如果不奏效，我们必须试试其他的方法。”
“不会奏效的。”“为什么不会？”“这孩子的脾气不会更为暴烈的，怎样才能在它发生的过程中阻止他呢？”“这要寄希望于女人们了！但也不要蒙蔽你自己。我们的工作只是开了个好头，我们希望这是成功的一半。”孩子的父亲是正确的。在发脾气的过程中阻止他的机会来了。孩子对于约束做出了反应。坏脾气先生创造了奇迹。一次次的脾气爆发被记录下来：一个月爆发一次——然后两个月——一年——两年——最后他的父母就忘记了他们最初的烦恼。他们的孩子已经具备了温和的性情、率真的性格。
