铃木虎雄先生是1963年去世的，享年八十六岁。郑子瑜的眼中，此人颇为奇怪，明明是长命文人，却偏偏喜欢享寿只有二十七岁的李贺。他曾治李贺诗，写了两本《李长吉诗译注》，后又治黄遵宪。早在郑子瑜刚出版《人境庐丛考》时，便寄上一本，铃木不但以《李长吉诗译注》回报，尚书两条幅相赠，其中一幅是《南园》之六：“寻章摘句老雕虫，晓月当帘挂玉弓。不见年年辽海上，文章何处哭秋风？”
铃木先生最著名的研究成果是《〈文心雕龙〉校勘记》和《中国文学研究》，后者有数种中译本，被学术界视为权威的汉学研究论著。他是青木正儿的师辈。1962年4月13日，铃木由次郎来电话告诉郑子瑜，铃木虎雄(豹轩)要来神田寓所看望他，郑氏自不敢当，请铃木由次郎带他去学士会馆拜见豹轩老人。
豹轩能写一手汉诗，而不会中国话，当时郑子瑜的日语又难以应付，只好笔谈。此时，豹轩行动不便，行走得依凭手杖。因手杖引起话题。中、日文人都喜欢用手杖，它的别名叫“竹夫人”，也称“竹奴”。带有轻视女性、奴役妻子的意思。豹轩老人认为有另取新名之必要。
正在谈论间，年近八十的豹轩学生凌石宽来访，即席赋诗赠铃木虎雄： 相逢今日正堪欢，
话旧谈新意共宽。
五十五年徒尔过，
忘机犹作梦中看。郑子瑜也写了一首赠豹轩： 海外相逢且尽欢，
知君有道正而宽。
只今万里如三翼，
梅雨霏霏着意看。豹轩老人即席和诗： 东京相见始交欢，
以笔代言意自宽。
人境庐诗君所重，
词场莫作等闲看。
