登陆注册
48001500000065

第65章 Odd: a World Cup with 33 teams (2)

The Chinese TV media serve the best interest of the spectators. They present the Games and their analysis and discussions in a very knowledgeable and extremely dedicated manner, at the same time relaxed and humorous, so that in comparison, the German commentators on German games are like choir-boys. Chinese commentators are visibly competent and enjoying themselves. Spanish, Portuguese and Brazilian TV commentators commenting on Spanish, Portuguese, Brazilian goals or victories can hardly compete to the cheers of the Chinese TV commentators when commenting on games of Algeria vs. Slovenia. They are critical, committed, knowledgeable and just show their passion for football.

In the case of the 2010 World Cup, everything seems to me a little different at first. In preparing, China beats France in Réunion, France is already kicked out from the preliminary round. The Chinese comment: “Sure, if even China can beat France, how should it prevail against such strong countries like Uruguay, Mexico or South Africa?”

When Italy also does not survive the preliminary round, there is national mourning, at least on television. Immediately after the decisive game that Slovakia won 3-2, CCTV 5 is endlessly reading comments that viewers have sent shortly before to a website. Everyone is complaining volubly that the World Cup was now so empty, grey and no longer exciting. Until, to roars of laughter among the panellists on the dais, the moderator reads another posting: “I have been working several years in Slovakia and I have to wonder how much it is mourned that they eliminated Italy. Can you not even for a minute assess the performance of the Slovaks?” The moderator puts on a play straight face and drops a few sober words of assessment, laughter increases, then more grief for Italy follows, but with a lot of humour.

As the final representative of Asia who anyway is not regarded with much affection

– Japan – is as well eliminated, the mental support of the Chinese focuses preferably on Germany, more so because the young German team this time plays an entertaining brand of football. In the final that the Germans miss because of the defeat by Spain, Spain does receive the moral support of hundreds of millions of Chinese, as the Spaniards are to some extent regarded as semi-Italians, and their league is followed in China also with much interest.

One impressive feature are the 3-D-simulations that help in analysing game situations. The repetition of a game scene is stopped at a desired moment, the image is transformed into a model allowing the presenter to zoom in and out, illustrating from the perspective of the goalkeeper the position of the wall, the free kick taker or the flying ball, approaching by a shot from 25 metres distance. To me it is a mystery how they can convert the 2-D-image into such a 3-D simulation, very impressive.

This goes on all around the clock, you can switch on CCTV 5 at any time of day and night, and you are supplied with all current and less recent news, images, summaries, or even a complete game of the night before.

The quarter-final, Germany vs. Argentina, is watched by 52 million Chinese TV spectators, although it began at 10 o’clock in the evening (local time) and ended at midnight. China was the prime TV-spectators’ nation of this World Cup. The same game had been watched in Germany by nearly 26 million viewers.

I do not know whether there is any other country in the world that features so many (hundreds of millions!) football fans, while both the domestic professional football as the national team earn no interest, but only spitting sarcasm. Of course, the Chinese do in fact want to have a powerful national team, too, but they have – at least at present – given up hope that ever this should come to pass. Which does not diminish their enthusiasm for football!

And then the departure of the Italians, them who this time played unmistakably bad, now even Italy’s toughest hardcore fan from China cannot deny that this country as well does not have a good national team any more! How depressing, you may need to reorient yourself?

But it is not like that. No one reorients, they go on taking part in everything the World Cup has to offer. On television and the internet everything is shown, analysed, annotated, and compared what may be shown, analysed, -compared and commented:

同类推荐
  • 呼啸山庄(英文原版)

    呼啸山庄(英文原版)

    《呼啸山庄(鲸歌英文原版)》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品,是19世纪英国文学的代表作之一。小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富。回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。此作品多次被改编成电影作品。
  • 课外英语-美国总统演讲选萃(下)(双语版)

    课外英语-美国总统演讲选萃(下)(双语版)

    美国总统,大牌人物,品读他们就职的演讲词,能更深入感受领袖风采。
  • 一本书读懂消失的文明:英汉对照

    一本书读懂消失的文明:英汉对照

    《一本书读懂消失的文明(英汉对照)》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明,它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨,抑或神奇飘渺,抑或深蕴着乡土文化,抑或笼罩着城市风采,这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记,带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
  • 双语学习丛书-浪漫往昔

    双语学习丛书-浪漫往昔

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 高考英语词汇考点手册

    高考英语词汇考点手册

    词汇是语言学习的重要组成部分。听、说、读、写、译诸项技能的培养与提高,都离不开扎实的词汇基础。《高考英语词汇考点手册》堪称一本多功能的英语工具书。相信《高考英语词汇考点手册》给你提供的是一条学习和记忆单词的有效算途径,能让你收入到意想不到的效果。
热门推荐
  • 名侦探的事件簿

    名侦探的事件簿

    熟知法律和刑侦的高中生,身份与实际的差距,以及不为人知的一面,揭开未曾表露的真相!悬疑的身份,敏锐的目光,将真相暴露在人们的视野。我是郭城,我在这里等你。书文吧!QQ群:731135319。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 引你入局

    引你入局

    这个故事一直在我的脑子里徘徊,反复的出现又突然的消失。我想把它写出来,以铭记我曾经天真而又虚幻的梦想。第一个故事,是一切的开始。那是一个不可思议的世界,一个和我们类似的时空。
  • 梦樱花开

    梦樱花开

    这是一个十二个被封锁记忆的天使降临在人间的华美故事。是梦的天使樱小夏为他们编织的一个美好的樱花梦。樱花梦的期限是七个樱花盛开的时节,当第七季樱花凋落的时候,便是他们回到圣殿的时候。他们在人间将会遇到哪些事情,又是否能够顺利的解决呢?守护精灵会在第七季樱花凋落之前唤醒天使的记忆,但是天使不能泄漏自己的身份给人类,否则将打入地狱,变成堕落天使。他们会守住自己身份的秘密吗?如果他们守护的人类可以在第七季樱花凋落之前寻找到一种樱花圣水,将它滴落在一朵四叶草的叶子上,便可延长一年樱花凋落的时间。他们能否找到圣水呢?
  • 敲上门:豪门贴身女佣

    敲上门:豪门贴身女佣

    那次受好友的嘱托,她变身成为他的女佣,低声下气,她忍耐他的冰冷,忍耐他的挑剔,却看不惯他的花心,改,她必须让他改,一个这么帅的男人有钱又有气势,居然因为玩世不恭就被毁于一旦真是可惜了.......
  • 今天我满十五岁

    今天我满十五岁

    一个追求仙道的世界,弱肉强食本就是潜规则,在这个人情冷暖尚未得知的世界,她的体质无疑是她的致命毒药。天之骄女的一夜堕落,换来了一个不归的浴血恶魔,当年的女孩不见了,失了心的她双眼被血蒙蔽。如今全新的她,代价是当年纯真的灵魂。刽子手手中闪着银光的匕首,在刺进那颗鲜活着跳动的心脏前还来得及收手吗?
  • 子华子

    子华子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我的老婆是半仙

    我的老婆是半仙

    谭洁修炼成仙那一日,听到道观外有一个憨批在向她表白,说谭洁我爱你,结果就这么一个表白,让她的仙没有修炼成,反而还落得了一个半仙的称号。她气结,待到身体恢复过来之后就找那个憨批算账,结果算着算着,她发现……这个人何止是一个憨批,还是一个逗比!
  • 让青少年知道热爱劳动的故事

    让青少年知道热爱劳动的故事

    本书是根据教育部颁布的《中小学生守则》以及《中小学生日常规范》相关内容编写的一部用来增强学生热爱劳动观念,适合在校青少年阅读的故事选集。