登陆注册
47872900000061

第61章 THE ENGLISH SKYLARK

Elihu Burritt (b. 1810,d. 1879). "the learned blacksmith," was born in New Britain,Conn. His father was a shoemaker. Having received only a limited amount of instruction at the district school,he was apprenticed ta blacksmith about 1827. During his apprenticeship he labored hard at self-instruction. He worked at his trade many years,from ten ttwelve hours each day,but managed,in the meantime tacquire a knowledge of many ancient and modern languages. He made translations from several of these,which were published in the "American Eclectic Review." In 1844 he commenced the publication of "The Christian Citizen." His leading literary works are "Sparks from the Anvil," "A Voice from the Forge," "Peace Papers," and "Walks tJohn o’ Groat‘s House." From the last of these the following selection is abridged.

1.Take it in all,nbird in either hemisphere equals the English lark in heart or voice,for both unite tmake it the sweetest,the happiest,the welcomest singer that was ever winged,like the high angels of God’s love. It is the living ecstasy1 of joy when it mounts up intits "glorious privacy of light."

2.On the earth it is timid,silent,and bashful,as if not at home,and not sure of its right tbe there at all. It is rather homely withal,having nothing in feather,feature,or form tattract notice. It is seemingly made tbe heard,not seen,reversing the old axiom2 addressed tchildren when getting noisy.

3.Its mission is music,and it floods a thousand acres of the blue1Ecstasy,overmastering joy,rapture. 2 Axiom,a self-evident truth.sky with it several times a day. Out of that palpitating1 speck of living joy there wells2 forth a sea of twittering ecstasy upon the morning and evening air. It does not ascend by gyrations3,like the eagle and birds of prey. It mounts up like a human aspiration.

4.It seems tspread its wings and tbe lifted straight upwards out of sight by the afflatus4 of its own happy heart. Tpour out this in undulating 5rivulets of rhapsody6 is apparently the only motive of its ascension. This it is that has made it sloved of all generations7.

5.It is the singing angel of man‘s nearest heaven,whose vital breath is music. Its sweet warbling is only the metrical8 palpitation of its life of joy. It goes up over the rooftrees9 of the rural hamlet10 on the wings of its song,as if ttrain the human soul ttrial flights heavenward.

6.Never did the Creator put a voice of such volume intssmall a living thing. It is a marvel-almost a miracle. In a still hour you can hear it at nearly a mile’s distance. When its form is lost in the hazy lace work of the sun‘s rays above,it pours down upon you all the thrilling semitones of its song as distinctly as if it were warbling tyou in your window.

1Palpitating,throbbing,fluttering. 2 Wells,pours,flows.3Gyrations,circular or spiral motions. 4 Afflatus,breath,inspiration.5Undulating,rising and falling like waves.6Rhapsody,that which is uttered in a disconnected way under strong excitement. 7Generation,the mass of beings at one period.8Metrical,arranged in measures,as poetry and music.9Rooftree,the beam in the angle of a roof,hence the roof itself. 10Hamlet,a little cluster of houses.

同类推荐
  • 人性的弱点全集(英文朗读版)

    人性的弱点全集(英文朗读版)

    他讲述的许多普通人通过奋斗获得成功的真实故事,激励了无数陷和迷茫和困境的人,帮助他们重新找到了自己的人生。接受卡耐基教育的有社会各界人士,其中不乏军政要员,甚至包括几位美国总结。本书汇集了卡耐基的思想精华和最激动人心的内容,是作者最成功的励志经典,出版后立即获得了广大读者的欢迎,成为西方世界最持久的人文畅销书。无数读者通过阅读和实践书中介绍的各种方法,不仅走出困境,有的还成为世人仰慕的杰出人士。
  • Women Lead the Way

    Women Lead the Way

    In this inspiring and practical guide for achieving better decision-making and management, Linda Tarr-Whelan shows how having women account for at least 30% of representation at decision-making tables marks the tipping point for positive organizational and societal change.
  • Right Risk

    Right Risk

    Right Risk will teach you to make wise and courageous choices—to confidently face life's challenges and take advantage of life's opportunities.
  • 不可不知的美国100所名校(英汉双语版)

    不可不知的美国100所名校(英汉双语版)

    本书从历史等其他角度发掘每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解美国名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
  • Get to the Point!

    Get to the Point!

    Champion Your Best Ideas!Every time you communicate, you're trying to do something, change something, or move someone to action. You're trying to make a point. But the only way to make a point is to have a point.
热门推荐
  • 漫画里的爱

    漫画里的爱

    凌千岚朋友不多,她就是这样一个人,不喜欢和别人有太多的接触,她觉得她不需要朋友,当然除了雪子。雪子始终沉浸在漫画中,终于有一天凌千岚也爱上了漫画,之后竟然突然穿越到了漫画的世界里,并和漫画中的人产生了一番感情纠葛,最终和欧阳寒走在了一起。
  • 兔子战士

    兔子战士

    “弱小的人类,现在开始,是你们享受进化乐趣的时候了!”晴空中,忽然传来一整炸雷般的声音,传遍整个地球世界!
  • 命运冠位指定之无限日记

    命运冠位指定之无限日记

    『欢迎来到讲述人类未来的资料馆。』『这里是人理续存保障机构,迦勒底。』『请等待资料链接,第48位适格者。』读者群:萤火虫的幸福35570687
  • 绝代风华雨纤尘

    绝代风华雨纤尘

    身处乱世,你是否愿意,用生命去搏,成就自己的人生?置身梦境,你是否愿意,不再醒来,成为另一个自己?他,一袭白衣,纤尘不染,绝代风华。身处乱世,他将开辟怎样的人生?迫不得已,身处煎熬,他将如何面对情缘。
  • 重生之嫡妻二嫁

    重生之嫡妻二嫁

    高门庶女,身份卑微。父母不疼,公婆不齿。就连丈夫也只将她当做和嫡姐结合的跳板,用过之后弃若敝屣。利用过后,那对男女竟还不肯善罢干休,妄图踩着她的尸体一圆美梦。她不是包子,又怎能容忍两只疯狗天天狂咬?也罢,既然生生世世逃避不开,那就主动出击:你若无情——我便休!将计就计,虚与委蛇,好容易逃出生天,却不曾想……丈夫回心转意?外男虎视眈眈?嫡母跪地求饶?不过是想摆脱一切寻得一片净土,可为何这片净土上还越来越热闹了!
  • 守与叶子

    守与叶子

    集市已过,忙人的工作已经完毕,叫我不应的人都已含怒回去,人们责备我,说我怠惰,说我不理会人,我也知道他们的责备是有道理的。而我,只是因为......等等我,我一定会回来!
  • 天行审判

    天行审判

    曾经,有一棵树,赋予了人们荣光,又乱了世间。曾经,有一群人,守护了位面轮回,却误了终生。心本赤诚千古间,奈何屈颈向天炎。殊途万法同归路,朽木逢春又一年。命运的齿轮再次转动,新的化身必将陈旧挫骨扬尘。只愿:吾之判决,无冤无孽。上穷碧落,下至黄泉!
  • 梦虽冒险我陪你疯

    梦虽冒险我陪你疯

    经历无数次的冒险,追逐梦想的脚步永不停歇。多庆幸我会和你相遇……再次相遇,你会发现我们的故事仍在继续。青春.永恒
  • 和一座城市谈一场恋爱

    和一座城市谈一场恋爱

    《和一座城市谈一场恋爱》一书涉猎美食、散文、游记、小品文等。无论写景、状物、抒情或随笔皆是真实情感的表达。人生的起承转合都在文字中透着禅意。文字的脉络充实着真、善、美的人性的光泽,浸透着女性的柔美与理性。
  • 帅气boy与呆萌girl

    帅气boy与呆萌girl

    一个霸道的帅哥遇上了他一生中从未遇见的女孩,她会跆拳道可是又胆小,她出自豪门可又从不把自己打扮的妖艳,她吃软不吃硬,她刀子嘴豆腐心,她是他一生最值得保护的女孩,一开始他们吵吵闹闹,可是后来他们......详情请见书中