登陆注册
47665200000019

第19章 Turpan Grape Valley

Grape Valley is located in Grape Township of thecity of Turpan,about 15 kilometers northeast ofthe central city district of Turpan and is a valleyin the western section of Huoyan(flame)Mountainknown for grape cultivation.

Grape Valley is about 8 kilometers in length fromnorth to south and 0.6 to 2 kilometers wide from east towest with a narrow shape and smooth terrain.Steep cliffsrise on either side of the valley like protective screens.A stream carrying good-quality water flows through thevalley.Grape trellises have been erected on both sides ofthe stream and they are covered with grapes.The surroundingarea is thickly covered with white poplars interspersedwith grass,flowers and fruit trees that the localresidents have carefully planted in rows on the gentleslopes.

Walking into Grape Valley is like walking into a coolnew world.Nearly a hundred grape vines the thicknessof a bowl are on the cement grape trellises,whichare densely covered in leaves and bunches of glitteringgrapes.

The people of Xinjiang say,“People praise the grapesof Turpan,the musk melons of Hami,and the fragrant pears of Korla and the pomegranates of Yecheng are thebest.”This saying mentions the areas where the four mostfamous fruit varieties are grown in Xinjiang,and Turpanstands at the top of the list.The Turpan Basin has a longhistory of grape cultivation and has a high reputation athome and abroad.Ancient records indicate that grapesand melons have been grown here for over a millennium.

Over two thousand years ago Zhang Qian of the WesternHan Dynasty discovered grapes here on a mission to theWestern Regions and spread the cultivation eastward.

In the History of the Ming Dynasty:Mission to the West,itis recorded,“There were peaches,pears,jujubes,melonsand gourds,but the most numerous were grapes.”Theancient Notes from the Journey West records that Turpan“produces wheat,millet and flax,with varieties of melons,watermelons and grapes being the most numerousand all of such fine quality that they are second to none.”

In the local Uyghur language Grape Valley is known as“Bujluq,”meaning a land where grapes are numerousand fine in quality.There are 13 main varieties grownhere,including seedless green grapes,red grapes,andKashmir grapes.The shape of the grapes includes round,egg-shaped and oval varieties.Some are sparkling likepearls,some are brightly colored like agate,and some aregreen like jade.Grape Valley thus resembles a grape museum.

Of particular note are the seedless green grapes,which have thin skins and tender flesh.They are juicy,delicious,and nutritious,causing people to compare themto pearls.They have a sugar content of 20–24%,surpassingthat of California grapes and becoming highest in theworld.Raisins made from the seedless grapes can have asugar content of over 60%,making them tart,sweet,anddelicious.They have a high reputation on the internationalmarket and are known as“green pearls of China.”

In the central part of Grape Valley below the east cliffwall is a grape orchard covering over 50 mu in area.This isa major Turpan tourist attraction for domestic and overseasguests opened in 1982 following the government’s institution of the reform and opening up policy.The orchardcontains small bridges and flowing water,ancienttowering trees,cool sweet fountains,ponds of limpidwater,row after row of grape trellises forming green corridors,wide and tranquil green paths,clean and elegantrestaurants and myriads of small stalls selling carefullymade handicrafts and tourist souvenirs.The manybunches of ripe grapes within arm’s reach are sparkling,transparent and fragrant.When the Uygurs perform theirtraditional dance under the grape trellises,young Uyghurgirls enthusiastically invite guests to participate and jointhe fun.Friendly hosts pick bunches of fresh grapes forvisitors to taste.

Snow melt from Tianshan Mountains has been directedto flow through the valley and the sound of the tricklingwater through Grape Valley gives it a special spirit and atthe same time waters the terraced fields on the two sidesof the valley.Anyone who comes to Turpan and doesn’ttry the sweet refreshing grapes of Grape Valley will neverappreciate the cool side of the scorching Turpan Basin.

同类推荐
  • 纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    《纳尼亚传奇》是英国著名作家刘易斯于1951年至1956年间创作的系列魔幻故事,被公认为20世纪最佳儿童图书之一。在半个世纪里,《纳尼亚传奇》的销售达到8500万册,至今已被翻译成30多种语言文字。在老教授的房子里有许多间屋子,屋子里有许多扇门,但是只有一扇通向另一个世界……纳尼亚。那里流传着一个预言:两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身,击败邪恶的白女巫,结束永恒的寒冬。狮王阿斯兰说:纳尼亚的未来系于他们的勇气。在这里,一种命运即将应验,一段传奇拉开序幕。
  • 英汉词汇对比研究

    英汉词汇对比研究

    学习任何一种语言,首先接触的是词。一个人学习母语外的另一种语言,下意识地会把两种语言的词汇进行比较:汉语有多少字,或能和英语词基本对等的语言单位来说,汉语有多少词?
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
  • 商务英语网络900句典

    商务英语网络900句典

    本书分为网络与商务、网际遨游、电子商务基础、电子商务、电子商务安全、网络知识、附录七大部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式出现,让读者对本章内容有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,可以快速提高读者对商务网络用语、常见问答的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
  • 双语学习丛书-人生之道

    双语学习丛书-人生之道

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 魔药学者

    魔药学者

    这里有符文、魔法也有构装、药剂、炼金、魔道工程学这是一个有趣的异世界——遥远的莱特小镇内,老罗伯特的魔药商铺因经营不善,被迫将店铺转让了出去。于是,汤姆失去了他的第一份工作。老罗伯特还算有良心,为汤姆写了封介绍信,将他推荐给了贝恩马特学院的老朋友“魔导师哈鲁”。带着简单的行李,汤姆孤身前往贝恩马特,正式成为一名魔药学徒。……书友群:515155233
  • 戾帝封爱:妃要翻天

    戾帝封爱:妃要翻天

    她,智睿双全的科学家。什么?居然有人说她傻蠢痴?!绑票妃嫔、抓小三斗小四、后宫撕逼大战,搅得皇家鸡飞狗跳!连冰川一样的老大也不淡定了,三番五次的赐死、摩肩接踵的刁难。于是……高冷皇上变成了暴躁戾帝,皇宫成了皇后的娱乐场所。身世迷雾、前世纠葛、政局谜团、旧爱纷扰,让她沦陷在他的真假柔情中,而他却依旧冷漠如常。“爱上你,永远不可能!”“那我离开了,你会难过吗?”
  • 玉面抚耳唤青青

    玉面抚耳唤青青

    与表哥重逢,是左青最伤心的一件事情。前世,眼看婚期已至,表哥一家惨死府中。急匆匆赶来寻找表哥的魂魄,却不想,他早已投胎转世。再见,他是人,自己却已是鬼魂,如何再续前缘?终于,她转世回来,竟不相认。还成了他同父异母的妹妹……“哥,教我骑马吧?”于是,他启奏王上,建了齐国最大的马场。“哥,我喜欢他……”于是,他就将国公的公子绑回来,与她成亲。“哥……”当她在昏迷中醒来时,那绝望的一声嘶吼声,哥没了。她却彻底的’活’过来了……
  • 夕阳夕夏

    夕阳夕夏

    直到现在我都不知道自己有没有爱过你,我只知道那时候眼泪是真的,心酸是真的,想跟你在一起一辈子的心也是真的。
  • 快穿攻略:这只反派有点撩

    快穿攻略:这只反派有点撩

    当凉挽醒来的时候,她就被一个莫名其妙的系统绑定了,从来开启了异世界的无节操之旅。血统高贵的吸血鬼,占有欲极强的少爷,病娇,纯情的太监,冷血的杀手,人人得而诛之的罪犯……美男应接不暇,但是某天,某挽才发现,她进了一个巨大的坑。 某挽:罢工,这活没法干了!!! (1v1,男女主身心干净)(作者是个简介废)
  • 本王的老婆自己宠

    本王的老婆自己宠

    本王的老婆自己宠苏婉儿,上辈子是混吃等死的医术天才,死后在黄泉得知她上上辈子是被人唾弃的祸国妖妃妲己,惊!这一辈子她刚出生被抱错的,养在农家的梅青椒。十四岁时,才被亲生父母找到,原来她是安远侯府的嫡女,身份尊贵。亲生父母把她接回去,可那抱错的女儿苏颜依旧住在侯府,苏婉儿的父母对苏颜宛如亲生。侯府嫡女的身份?苏颜稀罕的,她苏婉儿可不稀罕!苏颜设计她,让父母赶走她,她可以离开,哼!但是她会送她一份气的她吐血的礼物。盛京四少,苏颜她倾慕的,她苏婉儿对他们没有兴趣!外界传闻的鬼面王爷楚安王,脾气臭,爱杀人,外界传闻他是罗刹鬼王,苏颜怕的要死,可她苏婉儿不怕,还打算和他合作做生意,或者再离奇一点,偷偷盗个种?苏颜发现,苏婉儿的马甲有点多:襄阳郡主,神医仙子,罗刹门门主,风云客栈CEO,尼姑庵主持,拉喜国大祭司……苏颜还发现,自己做什么事儿都不顺,苏婉儿做什么事儿都顺。楚安王封泽烨霸气宣言:本王的老婆自己宠,想怎么宠婉儿就怎么宠,你们这群吃干饭的,给本王滚蛋!看文提示:本书男女主身心干净!如果不喜本书就走,喜欢请收藏阅读,谢谢!
  • 神州文武

    神州文武

    神州大陆,人族鼎立与中央!大道无情,却只留下文武两道!百家争鸣,却只留下儒法两家!随我走进人族之道……
  • 心微微甜

    心微微甜

    年少时,杨露做过的最引以为傲的一件事,莫过于留住顾世明的心,让顾世明死心塌地地护住自己。长大后,杨露再次与顾世明相遇。这次换成顾世明留她的心:小家伙,我想你。小家伙,介不介意多养条忠犬?
  • 水灵紫萱

    水灵紫萱

    魔尊重楼,他桀骜不驯,目空一切,法力无边,他无视世俗眼光只凭自己喜好做事…他永远是冷冷的不将任何神,人,魔瞧在眼中,连邪剑仙如此厉害的BOSS在他眼中也只是“杂碎”而已!他一挥手,便能毁掉一座城池,全在乎一念之间。但他每次见到温柔似水的神女紫萱时,所有的冷漠都化作了一腔柔情。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!