【原文】
放得俗人心下,方可为丈夫;放得丈夫心下,方名为仙佛;放得仙佛心下,方名为得道。
【译文】
能够将世俗名利之心放下,才能成为真正的大丈夫;放得下大丈夫之心,才能称为仙佛;放得下成仙成佛之心,才能彻悟世间的真理。
【评说】
从世俗之人到大丈夫,从大丈夫到成仙佛,从成仙佛到得道,这是修炼心性的几个层次。
所谓大丈夫,就是富贵不能淫,威武不能屈者。他们渴望立大功成大业,干一番惊天动地的事业,成为千古之英雄。但佛家认为世事纷争,战火频繁往往是名利之心太重的人引起的,只有他们的英雄之心有所收敛,放下屠刀,立地成佛,百姓才会安宁。
更进一层说,虽然仙佛难成,但仙佛之心可及,只要心中平静,把世间的种种争名夺利视作过眼云烟,把世间功业视如梦幻,那么仙佛就在心中了。继续自己的修养,连成仙成佛的心也放下,那么就悟出了宇宙的真相,可以算是得道了。