登陆注册
47188300000038

第38章 A Study in Scarlet(38)

“That’s better,” he said. “Well, I waited for a quarter of an hour,or more, when suddenly there came a noise like people strugglinginside the house. Next moment the door was flung open andtwo men appeared, one of whom was Drebber, and the otherwas a young chap whom I had never seen before. This fellow hadDrebber by the collar, and when they came to the head of thesteps he gave him a shove and a kick which sent him half acrossthe road. ‘You hound!’ he cried, shaking his stick at him; ‘I’llteach you to insult an honest girl!’ He was so hot that I think hewould have thrashed Drebber with his cudgel, only that the curstaggered away down the road as fast as his legs would carry him.

He ran as far as the corner, and then seeing my cab, he hailed meand jumped in. ‘Drive me to Halliday’s Private Hotel,’ said he.

“When I had him fairly inside my cab, my heart jumped sowith joy that I feared lest at this last moment my aneurism mightgo wrong. I drove along slowly, weighing in my own mind whatit was best to do. I might take him right out into the country, andthere in some deserted lane have my last interview with him. I hadalmost decided upon this, when he solved the problem for me. Thecraze for drink had seized him again, and he ordered me to pull upoutside a gin palace. He went in, leaving word that I should wait forhim. There he remained until closing time, and when he came outhe was so far gone that I knew the game was in my own hands.

“Don’t imagine that I intended to kill him in cold blood. Itwould only have been rigid justice if I had done so, but I could notbring myself to do it. I had long determined that he should havea show for his life if he chose to take advantage of it. Among themany billets which I have filled in America during my wanderinglife, I was once janitor and sweeper-out of the laboratory at YorkCollege. One day the professor was lecturing on poisions, andhe showed his students some alkaloid, as he called it, which hehad extracted from some South American arrow poison, andwhich was so powerful that the least grain meant instant death. Ispotted the bottle in which this preparation was kept, and whenthey were all gone, I helped myself to a little of it. I was a fairlygood dispenser, so I worked this alkaloid into small, soluble pills,and each pill I put in a box with a similar pill made without thepoison. I determined at the time that when I had my chance mygentlemen should each have a draw out of one of these boxes,while I ate the pill that remained. It would be quite as deadly anda good deal less noisy than firing across a handkerchief. From thatday I had always my pill boxes about with me, and the time hadnow come when I was to use them.

“It was nearer one than twelve, and a wild, bleak night, blowinghard and raining in torrents. Dismal as it was outside, I wasglad within—so glad that I could have shouted out from pureexultation. If any of you gentlemen have ever pined for a thing,and longed for it during twenty long years, and then suddenlyfound it within your reach, you would understand my feelings. Ilit a cigar, and puffed at it to steady my nerves, but my hands weretrembling and my temples throbbing with excitement. As I drove,I could see old John Ferrier and sweet Lucy looking at me out ofthe darkness and smiling at me, just as plain as I see you all in thisroom. All the way they were ahead of me, one on each side of thehorse until I pulled up at the house in the Brixton Road.

“There was not a soul to be seen, nor a sound to be heard,except the dripping of the rain. When I looked in at the window,I found Drebber all huddled together in a drunken sleep. I shookhim by the arm, ‘It’s time to get out,’ I said.

All right, cabby,’ said he.

“I suppose he thought we had come to the hotel that he hadmentioned, for he got out without another word, and followed medown the garden. I had to walk beside him to keep him steady, forhe was still a little top-heavy. When we came to the door, I openedit and led him into the front room. I give you my word that all theway, the father and the daughter were walking in front of us.

It’s infernally dark,’ said he, stamping about.

We’ll soon have a light,’ I said, striking a match and puttingit to a wax candle which I had brought with me. ‘Now, EnochDrebber,’ I continued, turning to him, and holding the light to myown face, ‘who am I?’He gazed at me with bleared, drunken eyes for a moment, andthen I saw a horror spring up in them, and convulse his wholefeatures, which showed me that he knew me. He staggered backwith a livid face, and I saw the perspiration break out upon hisbrow, while his teeth chattered in his head. At the sight, I leanedmy back against the door and laughed loud and long. I had alwaysknown that vengeance would be sweet, but I had never hoped forthe contentment of soul which now possessed me.

You dog!’ I said; ‘I have hunted you from Salt Lake City toSt. Petersburg, and you have always escaped me. Now, at last yourwanderings have come to an end, for either you or I shall neversee to-morrow’s sun rise.’ He shrunk still further away as I spoke,and I could see on his face that he thought I was mad. So I was forthe time. The pulses in my temples beat like sledgehammers, andI believe I would have had a fit of some sort if the blood had notgushed from my nose and relieved me.

What do you think of Lucy Ferrier now?’ I cried, locking thedoor, and shaking the key in his face. ‘Punishment has been slowin coming, but it has overtaken you at last.’ I saw his coward lipstremble as I spoke. He would have begged for his life, but he knewwell that it was useless.

Would you murder me?’ he stammered.

There is no murder,’ I answered. ‘Who talks of murdering amad dog? What mercy had you upon my poor darling, when youdragged her from her slaughtered father, and bore her away toyour accursed and shameless harem?’

It was not I who killed her father,’ he cried.

But it was you who broke her innocent heart,’ I shrieked,thrusting the box before him. ‘Let the high God judge between us.

同类推荐
  • 邱华栋都市小说作品系列:正午的供词

    邱华栋都市小说作品系列:正午的供词

    小说描写了一个中国电影导演和一个著名的电影明星二十年的成长和爱情之路。作品塑造的人物有七八十个,建立了一个丰富的文学人物画廊;从个体心灵成长的角度,描绘了二十年来中国社会的变化以及人性的复杂性。作品内容丰富,场面繁复,是关于当下都市生活的一部不可忽视的作品。
  • 地烟

    地烟

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 银河帝国7:基地与地球

    银河帝国7:基地与地球

    人类蜗居在银河系的一个小角落——太阳系,在围绕太阳旋转的第三颗行星上,生活了十多万年之久。人类在这个小小的行星(他们称之为“地球”)上,建立了两百多个不同的行政区域(他们称之为“国家”),直到地球上诞生了第一个会思考的机器人。在机器人的帮助下,人类迅速掌握了改造外星球的技术,开启了恢弘的星际殖民运动;人类在银河系如蝗虫般繁衍扩张,带着他们永不磨灭的愚昧与智慧、贪婪与良知,登上了一个个荒凉的星球,并将银河系卷入漫长的星际战国时代,直至整个银河被统一,一个统治超过2500万个住人行星、疆域横跨十万光年、总计数兆亿人口的庞大帝国崛起——银河帝国。
  • 花旦(中部)

    花旦(中部)

    该作品以大西北腹地西海固一个叫红城子的村庄为故事发生地,辐射大半个中国,以一支民间秦腔戏班的活动为经线,以众多民俗活动为纬线,以一代坤伶、艺名为“勾魂娃”的当家花旦齐翠花的命运揭示为主旨,构建小说文本。出场人物众多,情节跌宕,故事感人,气势恢宏,寓意深刻,被评论界誉为“宁夏的《白鹿原》”和“大西北民俗宝库”。极具阅读价值和研究价值,上部记述了20世纪40年代初期齐翠花困苦潦倒,弃城入乡,在追求艺术的过程中大起大落的人生境遇。她天生丽质,身怀绝技,敢爱敢恨,但却处处受困、受辱。最后在我党地下工作者的组织下,劫狱救友,一同投奔延安革命阵营。--情节虚构,请勿模仿
  • 我是我的神(上)

    我是我的神(上)

    《我是我的神(套装上下册)》是一部读后让人觉得异常沉重的小说,全书弥漫英雄之气和悲悯情怀,讲述了在巨大的历史变革下乌力图古拉一家两代人的坎坷人生。小说用动人的笔调阐释了生命与情感、罪恶与救赎、战争与和平、存在与死亡的关联与对抗。
热门推荐
  • 那山那海那传说

    那山那海那传说

    主人公木临海在开学前得到了一本“外婆制作的书”,从此生活多出了一些“意外的事件”,这些事件或奇异吊诡或感人心脾,究竟是冥冥中注定要发生的事,还是生活本来就是一盒无法揣测的巧克力?也或许就像文中山大人所说——其实很久以前我就见过你。
  • 永乐大帝

    永乐大帝

    张笑天历史小说力作,讲述永乐大帝的一生兴亡功过。历史向来是胜利者所书写,但是非功过却由不得自己来评说。永乐大帝是一个凭才智、权谋驱动历史并导演一朝的君王。天阙恩怨,惊心动魄、沉浮无定,谁来评说。朱棣是大明王朝十三个皇帝中,所作所为仅次于朱元璋的一代枭雄。
  • 笔下的秘密

    笔下的秘密

    刚刚步入象牙塔的少年崔熠,由于没有考进自己理想的大学而变得消沉。无意间看起小说,爱上了笔名为斐然成章的写手,每天追斐然成章的小说成了崔熠生活中必不可少的一部分。某天,斐然成章突然停更了……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 莫道谷

    莫道谷

    天神沧济与冥王炙岙大战于不周山,撕开六界缝隙,将处于六界之外的莫道谷中的一条魔龙放出,天神耗尽功力屠杀魔龙,魔龙一魄遁入轮回,千年之后化身为王,所到之处皆为黑夜,是为永夜王。魔龙龙眼坠落人间,化作人形,历经沧桑,是选择和永夜王联手一统六界还是屠杀永夜,保得天下安宁?
  • 黑液

    黑液

    如果你的脑子里有一个宇宙你会怎么样?是会疯掉,还是会欣喜若狂?他曾经拥有一切却又失去了一切。在这个陌生的世界里他该怎么生存下去?他又将拥有什么?失去什么?改变什么?他又会有一段什么样的传奇故事?
  • 财富之上:刘汉元和他的商业哲学

    财富之上:刘汉元和他的商业哲学

    本书以全国政协委员、通威集团董事局主席刘汉元先生的成长为线索,对通威的发展进行案例式的深入研究,因循逻辑,层层深入,探析通威30年来从无到有、从小到大的制度与管理变革及其决策经营思路,从而挖掘出刘汉元系统性的思维和方法论……
  • tfboys之郁金香的爱恋

    tfboys之郁金香的爱恋

    王俊凯和女角之间发生的爱情故事一波三折终于在一起了
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 丫头你怎么又睡着了呢

    丫头你怎么又睡着了呢

    他用这些文字来记录他和“丫头”的爱情与婚姻,不是想标榜甜蜜,只想通过发生在他们身边的每一个细节来展现用心经营爱情所得到的幸福。一开始,他只是要写给“丫头”看的,希望“丫头”能一生枕着他的这些话语入眠,后来,慢慢地变成了他感念幸福、觉知生活的源泉。