释放他们的前一晚。
法尔卡独自待在办公室，背影映在玻璃上。窗外的月光是那么冷幽，这一层楼十分安静。他端坐在椅子上，雪茄在指间燃烧。至今他都没有问出机密的下落，而麦伦与安得烈明天一早就会被送走，今晚对他来说是最后的机会。他没有把握能问出什么，连这几天的拷问都没能让他们眼睛眨一下，这一晚又能如何呢？
“听着，听着……麦伦，我们明天就可以离开了，千万别睡去，嘿，别睡去！……”安得烈来到麦伦的床边，对他说。
麦伦身上伤势严重，医生刚离开。安得烈被批准与他一间屋子。麦伦气息微弱，健硕的身躯随着呼吸上下起伏。他不知道他能不能撑下去，但他必须撑下去。只要天一亮，他们就能离开了。他要让他活着走出这里。
“奥黛丽在等着你呢，你想让她伤心吗？”安得烈说，“像个男人跟我活着走出这里，让女人伤心的人可不是男人。”
麦伦睁开眼，声音犹如蝉翼在风中打旋。“我不会……死的……”
“这就对了！这才是男人嘛！”安得烈笑着说。他靠着床边，坐在地板上，缓缓吐出一口气，抬头望向天花板。
忽然，门外闷声四起，脚步声渐渐逼近。
安得烈神经紧绷，起身盯着门，只见蒸汽从门沿腾起，缭绕白雾间，一个人走了进来。
“想不到吧，是我来救你了。”一个女人的声音。
等蒸汽散去，安得烈才看清来的人竟然是弗吉尼娅。
“你怎么闯进来的？怎么？怎么进来的？”安得烈已经说不出话了，手在空中摆着，言语此刻都苍白无力。
弗吉尼娅瞧见他现在的神情，轻蔑的一笑。“怎么，姐厉害不行啊？”
“我不是说这个，你不该来！趁现在没人发现，你赶快离开。”
“放心，门外的卫兵都被我摆平了，有时候雪孩子的天赋还是很有用的……”
“弗吉尼娅。MI6明天就会送我们回家，这件事已经结束了。但如果你出现在这儿，他们会把矛头全指向你。”安得烈推着他往外走，“快，趁没人发现，你必须离开这儿！”
“喂，喂……”弗吉尼娅的鞋子在地上打滑。“先等一等。”
安得烈放开手，看着她。
弗吉尼娅把一把手枪递给他，说：“给，这个能帮你们。”
“好的，现在，赶快离开。”他接过枪。
“别急嘛。”弗吉尼娅又说，“我这么潇洒的登场，你必须承认我完全可以救你的对吗？”
“是，你很厉害。”
“说谢谢。”
“……谢谢。”安得烈说，“快离开这儿，有什么话等出去了再说。”
弗吉尼娅嫣然一笑，离开了。
安得烈关上门，站在原地，不知道现在是生气还是高兴。他走回到床边，还没得及坐下。门又被打开了。他提起手枪，上好子弹，转身看去。弗吉尼娅就站在那儿，向他打招呼。
“你怎么又回……”
“我亲爱的上士，”一个寒冷的声音从弗吉尼娅背后传来。“你的女朋友不小心被我发现了，我想我该把她送回来。噢，抱歉，我忘了自我介绍了，我的名字叫做莉莉丝。”
“她不是我女朋友。”安得烈说。
“喂，说我是你女朋友，你这么快回答干嘛？我还不想让你当我男朋友呢！”弗吉尼娅生气道，即使现在她后脑勺正被莉莉丝用枪指着。
这个女人，……安得烈想。
麦伦还醒着，他看到莉莉丝在这儿时，愤怒涌上胸膛。伤口的疼痛让他颤个不停。“莉……莉丝……”
“哦……看你伤的。”她的语气不含感情，就像关闭了人性。
“你想要什么？”安得烈问。
莉莉丝故作思索。“我知道你想要什么，你想救她。”她冷笑着，“我总喜欢扮演一个坏人，看到你这么想救她，我都想杀她了……”
“你想要机密，我给你，只是千万别伤害她。”安得烈说，弗吉尼娅看到他的双眼充满着关切。
“好哇，求我啊。”莉莉丝说。
“千万不要伤害她，她是无辜的，求你了……”安得烈双眼湿润了。他怕弗吉尼娅会死在她的枪下。他在乎她，他一直都知道，也在这个时候向自己证明了。
莉莉丝怪声大笑。
弗吉尼娅凝视着安得烈，眼里早已盈泪。
“安得烈……”她轻声说，“还记得吗？我们是敌人啊。……”
他怔住了，笑得温柔。
“你们可真是一对儿甜蜜的恋人呢。”莉莉丝摆摆她手上的枪，“可别忘了我还在这儿。那么，上士，现在把你的枪扔给我。”
安得烈慢慢俯身把枪轻放在地上，然后踢向莉莉丝。突然弗吉尼娅掠去，捡起枪，与此同时，一颗子弹从莉莉丝手上的枪中射出。犹如羽箭破空而过，这个紧急时刻，弗吉尼娅也开了枪。子弹击中莉莉丝的肺部，而莉莉丝的那颗子弹却穿过了弗吉尼娅的身体。
弗吉尼娅正在消逝。
她转身，微笑无言的望着安得烈。直到弗吉尼娅被空气阻挡了。他的手才伸向空气。
莉莉丝坐在地上，大口呼吸，她的手上全是自己的血液。
麦伦看着她，她也看着他。
他们对视着，直到她咽气。
鲜红，犹如玫瑰绽开……
很久以前，霍本的一座农场。
十二岁的麦伦坐在草垛上，望着湛蓝的天空。一辆车经过农场小路时，停下打算借碗水喝。车主是一个中年男人，麦伦看到他身后还跟着一个与他同龄的女孩。于是，他跑了过去。
“你好，我叫麦伦•；杰。”他伸出手，说，“你叫什么名字？”
女孩没有理他。她知道自己很快就要离开了。
但麦伦的父亲好客的请她父亲一起吃下午茶。
女孩没有进屋子，麦伦陪着她站在农场外。
“我带你去玩吧。”
女孩还是没有理他。
麦伦找把戏逗她开心。
她终于笑了。
一个小时后。“我叫莉莉丝。”她说，没有表情。
那是麦伦第一次看到她笑。
“你怎么不跟你爸爸在一起？”
“他不是我爸爸，我恨他。”她说，就像是在谈论天气。
“能告诉我发生什么事了吗？”
女孩沉默着，好久，她说：“他杀了我母亲。”
“而我总有一天会杀了他。……”
