布尔加诺夫的喷气机穿过浓密的黑云下降到巴黎上空的时候,已是半夜两点钟。喷气机在查尔斯·戴高乐国际机场二号跑道着陆的时候,云已经散去。飞行员扳动制动杆,飞机停了下来。
机场VIP组撑着伞迎接他们,护送他们到VIP沙发。如果你和布尔加诺夫一起出行,那你全程都是VIP。迪马迈上巴黎土地的第一刻起,他的心跳立即提升了一挡。现在时间真的很紧了。他和柯罗尔都穿着合身的雨果波士西服,都是从布尔加诺夫在莫斯科的保镖人员那里借出来的。迪马的西服比柯罗尔的更加合身一些。柯罗尔的西服裤子短了一些,而他大踏步地向前走,让他看上去更像是黑社会中早熟的少年。
他们已经准备好伊朗护照———没有时间准备新的,但由于布尔加诺夫的影响力,法国移民局的官员还是像老朋友一样欢迎了他。他们甚至没有被要求取下墨镜。
“有那么一会儿我以为他们会亲吻我们的面颊。”柯罗尔说道。
“别太习惯被亲吻面颊。”迪马说道。“不需要这么大声。”柯罗尔咒骂道。
在巴黎,迪马一路上一言不发。他坐在座位上,看着窗外
的雨夜。记忆如洪水般涌来,当然还混杂着对生活的期待。现在赌注太大,他失败不起。照片,帕廖夫对他的挑逗。没有名字———只有他儿子工作的地方。最残酷也是最讽刺的是,那也是所罗门的目标。
布尔加诺夫的公寓离香榭丽舍大道很近。劳斯莱斯停了下来,迪马看见了布尔加诺夫的家。
路边停着一辆雷诺Espace汽车,后视镜折叠起来,装着毛玻璃,没有轮毂。罗辛似乎也有“危险———侦察”的模版印在脑子里。
“我们什么时候开始?”布尔加诺夫说道,搓着手掌。“我们先和本地毒贩子联系上,你们先休息一下。”
布尔加诺夫看上去有些失望,但考虑到现在很晚,天气又糟糕,似乎这也不是一个很糟的选择。
“那儿有个键盘,他指了指,如果你改变主意,想要换个更舒服的地方,就敲7474。”
“他以为我们来干什么,周末度假?”柯罗尔低声说道。
布尔加诺夫消失在楼房之后,Espace的侧门打开了。罗辛跳了出来,拥抱了老朋友,亲吻他两边的面颊。
“好久不见。”
“你在电话里不是这么说的。”
迪马有十年没有见他了,罗辛却似乎老了二十岁。他大概胖了快三十斤。他的法国-阿尔及利亚混血脸庞有些黑,现在还多了些皱纹,但灵活的眼睛却显示他没有丧失对游戏的兴趣。
“来我办公室吧,我有些好玩的东西要给你看。”
Espace车子里面有股咖啡、咖喱、香烟灰和霉菌的味道。
“看看你们现在的状态,首先我要说我极为小心。自然,
我们之前的联系会让我的调查不那么公正。”
迪马感觉到了与罗辛打交道的时候永远都有的不耐烦劲儿。“有话直说,OK?”
“有些非常显著的进展,但是我必须要先警告你———这个任务极为危险。”
“我想我早就知道了。”迪马说道。
“你的对手非常狡猾,你一定知道的。就你所知,我有最好的渠道去查看法国国外安全局、国内情报总局、国防保卫安全局的文件。”
迪马示意他说下去。
“所有他们关于他的资料都被抹掉了。”罗辛点了点头,摇了摇手指。
“事实上没有任何证据表明他们有过他的记录。他极为成功地隐藏了自己的踪迹。不过!”罗辛的眼睛亮了,“法国安全信息系统服务中心,”他停了一下,让自己喘上气来,“他们给了我一个链接,指向一个北非极端组织,也就是黑色力量,他曾经在上世纪九十年代在克里希区成功渗透进去……”
“这个地方在巴黎很不错。”迪马想起来了:糟糕的无名塔楼,居住条件极差,墙上都是涂鸦和卫星锅。没有白人面孔。
罗辛点了点头,他的嘴垂下来,一股咖喱味直冲鼻子。
“最糟糕的房子———2005年夏天的时候着了火,基本上烧光了。这倒不是什么坏消息,因为萨科奇把那里推平了。”他打开笔记本,“所以我们对附近街区做了点侦察工作,调查现在依然活跃的组织。”他按了一下键盘,就好像一个钢琴家在演奏会开始时候按钢琴。“嗯,瞧瞧!”
迪马看着屏幕:是所罗门。就像他记忆中一样,就像美国海军陆战队中士亨利·布莱克本对他说的一样。个子很高,眉
毛很粗,高颧骨,黑暗而空洞的眼睛,很难确定年龄和国籍。能完美转变成恐怖分子的二十一世纪三面间谍。他感觉自己脉动加速,胸口肌肉收紧。
“就是他。”
他把笔记本电脑转向柯罗尔,柯罗尔歪着脑袋凑近屏幕。罗辛往后拽了拽电脑,他看起来更轻松一些。
“还有更多。”
罗辛慢慢展示了几张其他三个人在同一个街区出入的照片。“伯纳德,斯科,拉蒙。他们似乎没有姓氏。他们都在文
件上。”
“我对斯科最有兴趣。”柯罗尔说道,看着三个人中最大最丑的那个。
“什么时候拍的?”“昨天。”
“太棒了,你有记录?”
罗辛打开另外一个窗口,读出时间。
“所罗门———三点半的时候进去,离其他三个人来之后不久。相信他们都住在一个九层公寓。所罗门八点钟才走,我们跟着他到了一个圣马赛林贝特洛的小旅馆,离这个公寓大概四公里。他登记的名字是扎伊德·特拉霍里,很好的阿尔及利亚名字。但一个小时之后他又回到了公寓,我敢说他现在还在那儿。”
罗辛在继续说之前得意地笑了一下。
迪马想,还是有人热爱自己的工作的。
“现在最有意思的地方来了。一个叫货通公司的航空货运公司的雪铁龙厢式车在昨天晚上九点半给他们送了货。我要说,这不是上街的好时候。斯科和拉蒙把一个小冰箱大小的箱子搬
进了公寓楼。”
迪马看着柯罗尔。“天啊,他们是用货运飞机运过来的。”柯罗尔缓缓出了口气。
“如果你给合适的人塞钱,总比超重包裹要强。”罗辛举起一根手指。
“货通公司与中央情报局签订了长期合同,往阿富汗和其他周边地区运送物资。要我说,你的对手可真聪明。”
柯罗尔启动了申克的接收器。
“那是什么?”罗辛突然之间有些惊慌。“是我们的保险。”
柯罗尔对着他从奥莫洛娃那里借过来的iPad上的巴黎地图比照了坐标。
“看上去不错。”
迪马皱了皱眉头:“好的,我们最好现在开始干活吧。弗拉迪米尔在哪里?”
“在宾馆。”
“我希望离克里希塔区近一点。”
罗辛笑了:“离所罗门只有三个街区的距离。很有本地风情。”
“他有没有得到必须的东西?”“全搞定了。”