登陆注册
45870400000012

第12章 少女风情:烂嚼红茸,笑向檀郎唾

晚妆初过,沉檀轻注些儿个。

向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。

罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。

绣床斜凭娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾。

——李煜《一斛珠》

读南唐后主李煜的这首词时,词中那种儿女风情、青春浪漫的气息扑面而来。

其实,这是人们很熟悉的一首词,写得很欢悦、很有风情,很像一段歌舞酒会的视频镜头。词中一开头的画面,是在深宫的化妆间里。一位晚妆的美丽女子正对着菱花铜镜,用胭脂轻轻点描着红唇。稍许几笔点描后,她便带着淡淡馨香起身走向宫廷的舞池。这里也许正在举行一场盛大的宫廷歌舞宴会。她仪态万方地向人们轻轻一笑,红唇间微露皓齿,笑容如丁香般芬芳美好。然后,她轻启红唇,唱起了一曲柔婉缠绵的清歌。红唇绽开,犹如樱桃绽破。沉浸在音乐歌舞中的她是那样欢快,边歌边舞间还边饮酒,以致红色罗袖被那酒水沾湿后,色泽显得更深。一杯饮尽,她的酒杯中很快又斟上了香醪(米酒)。

微醺时分,晕生两颊、面若桃花的女孩子斜倚绣床,眉目显得娇媚无限。她随口嚼烂了红茸,娇笑着向她心仪的情郎吐去。

这首词可以说是一曲描写儿女欢情的艳歌,更像是一段美人歌舞和酒醉后向人撒娇的特写镜头。“绣床斜凭娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾”,这最后几句画面风光旖旎,姿态曼妙,令人难忘。

我们来细细品味一下这首词吧。

“晚妆初过,沉檀轻注些儿个”,晚妆刚刚做完的女孩子,用沉檀在小嘴上轻轻点了一点点。樱桃小嘴便一点而出。原本就天生丽质的美人,经过着意打扮更是格外美丽,楚楚动人。

“沉檀”是古代女子用来涂唇的胭脂。据说是用沉香、檀香、紫丁香、梨子汁放在一起蒸,反复地蒸馏、过滤多次后成为一种绛红化妆品。“轻注”是轻轻点画。“些儿个”是当时南唐方言口语,意思是少许,一点点而已。李煜的词有时会用当时一些口语入词,对后世影响很大。女孩子晚妆做好以后,就用那“沉檀”来点口红,那口红不要很多,用那么一点点,一点就够了。“沉檀”一句细致描绘出了女子“点唇”的动作和情态,以“唇”为中心的人物和情景刻画。

“向人微露丁香颗”,丁香也叫“鸡舌香”,这里是代指女孩子的舌头,“颗”是指牙齿。“丁香颗”应指女孩子美好的唇齿。这一句写女子开口歌唱时舌齿微露的神情,将那微露的牙齿妙喻为初绽的丁香花那样整齐洁白。

“一曲清歌,暂引樱桃破”很是美妙生动。“清歌”,非常缠绵婉转、非常抒情的清亮动人的歌声,也指不用乐器伴奏的清唱。“暂引樱桃破”,“引”,使得。“樱桃破”指女孩子张开娇小红润的口。“樱桃”其实是一种玲珑小巧、甜中微酸的可爱水果,现在一些生日蛋糕上都常有点缀。它晶莹殷红,味道甜美略带酸味。唐代白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰”句。晚唐诗人韩偓《袅娜》诗云:“著词暂见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”古人以这样的红樱桃比喻女子红唇,可见其莹润小巧,玲珑可爱。女孩子原来紧闭的红润小口张开歌唱,好似樱桃乍破。一个“破”字又何其妙绝,颇有想象力。

“罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。”丝罗衣袖刚刚被殷红的酒色染湿。此时女孩子已是醉色袭人,但她却全然不顾这些,又将香醪美酒倒进酒杯里。“香醪”就是美酒,美酒溅出来沾染了衣裳,喝酒兴致很高,有些忘乎所以,手中的酒杯一晃,酒就溅出来了。溅出来的酒汁把衣服染湿了,色泽显得更深。

“裛”字通“浥”,即沾湿的意思。也有说“裛”是熏香的意思。指罗袖上的熏香袅袅消散。但斜阳认为这里写女孩子的醉态,还是以酒湿罗袖更好更合理。“涴”字,即沾连、沾染,指酒汁沾在酒杯上。“杯深”,应指酒杯盛纳酒水的部分。这里当是指斟酒斟得很满,酒喝得过量。也喻示了饮宴歌舞进行的时间已经很久,女孩子因为内心欢愉,容色更加娇媚动人。“杯深旋被香醪涴”一句写女孩子因与情郎欢会而贪杯忘情。

“绣床斜凭娇无那”,“娇无那”,这里是形容娇媚无比,不能自主的样子。“无那”,犹言无限,非常之意。她在绣床边斜躺着撒娇,百般娇态,无奈得很,拿她没办法。“烂嚼红茸,笑向檀郎唾”这一句最是传神,非常形象生动,非常有生活气息,写出了女孩子酒醉后的娇媚情态。“红茸”,有的版本中作“红绒”。红绒即刺绣用的红色丝线。明代杨孟载《春绣》诗中有:“闲情正在停针处,笑嚼红绒唾碧窗。”

“檀郎”就应该是李煜自己了。中国古代最著名的美男子潘安,小名就叫“檀奴”。所以后世把一个女子所心仪爱慕的那个男子叫作“檀郎”。正所谓“情人眼里出西施”嘛,女孩子眼中的情郎当然也个个都是檀郎,这是必须的。

“嚼”“唾”这两个动作,让一个娇媚可爱的少女形象一下子俏生生地立在眼前。娥皇羞涩地娇笑着,嘴里嚼着红茸,含笑吐向那心仪的男子,向情郎传递着脉脉春情。这样风情万种的女孩子岂不令人怦然心动,顿时生起怜爱呵护之情!

这首南唐后主李煜所作咏美人口的词,词中那位女子即是他的妻子大周后。

细细读过这首词,我们可以发现一个奇妙的地方:正如摄像机的聚焦特写镜头一样,词人的视点一直没有离开女孩子的面部。准确地来讲,词人的笔触一直在对准女孩子的红唇。你看,“沉檀轻注些儿个”,是在描涂口红吧?“向人微露丁香颗”,嗯,还是看到唇齿间的美好,“一曲清歌,暂引樱桃破”,更是写绝了歌唱中的红唇开合;喝酒时,“罗袖裛残殷色可”,写的是被酒沾湿的罗袖,实际上还是写女孩子不胜酒力的醉饮之态,“烂嚼红茸”的还是那张可爱的樱桃小口,最后“笑向檀郎唾”也还是嘴。而我们最后当然知道了,这首词写红唇之美,实际上写的是那美丽多情的佳人。

在一些词集中,这首词调下面都有个小标题:“咏佳人口”或“咏美人口”。可见这首词是以“美人口”为主要描写对象的。词中女孩子的音容笑貌,神情媚姿全都与“口”相关。通过轻注点描、微露丁香颗、一曲清歌、烂嚼红茸等不同角度,对女孩子红唇的动态描写可谓是笔笔点睛传神,细致生动地描绘出了一个美丽可爱的少女形象,表现了这个女子的无限柔情娇态。应当说,李煜在这首词里写得恰到好处,把少女的姿容之美、风仪之美表现得淋漓尽致,让人有所回味。

“日以煜乎昼,月以煜乎夜。”李煜,这是一个光昌流丽、辉耀日月的名字。他是南唐中主李璟的第六子。

李煜生于公元937年七夕这一天,字重光,初名从嘉。号钟山隐士等。李煜这个名字是他即位时改的,他是南唐最后一个皇帝,世称“李后主”。他天资聪颖,精通六经,洞晓音律,工书善画,尤精鉴赏,于诗词文章中的造诣,历代帝王无人能比,因此被后人称为“词中之帝”。据说李煜生有奇表,广额丰颊,骈齿,一目重瞳子。骈齿是说他两个门牙是连在一起的,重瞳则是说他一只眼睛有两个瞳仁,故而李煜字“重光”。历史上有重瞳的著名人物还有项羽和舜。这预示着他的来历非凡。

大周后,小字娥皇,出身南唐世家,父亲周宗是南唐元勋功臣。周娥皇生于公元936年,比李煜大一岁。嫁给李煜的时候十九岁,这桩婚事是李煜之父、南唐中主李璟亲自选定的。

有一次,周娥皇应诏入宫演奏琵琶。只见她生得花容月貌,肤白似雪;眉弯似月,红唇似樱,细腰如柳,艳压群芳。而弹起琵琶来纤指轻拢慢捻,技艺娴熟,曲声琮琮,如听清泉,似见飞花,使深谙音乐的中主李璟大为赞赏,叹为观止。南唐宫中珍藏有上古流传的国宝“烧槽琵琶”,李璟高兴之下特赏赐给娥皇,并与周娥皇的父亲定下了儿女姻缘。

就这样,国色天香,才色双绝的周娥皇走进了帝王家。这是真正的嫁入“豪门”呵。应当说,父亲李璟这次为儿子挑的儿媳是很有眼力的。娥皇娴静聪慧,气质高雅;诗画双绝,能歌善舞。她的歌喉,她的舞姿,她的一手好琵琶,都使六宫粉黛望尘莫及。不仅如此,她还通晓文史,真可谓蕙质兰心。虽然比李煜还大一岁,她却集三千宠爱于一身。与李煜可谓才子佳人,琴瑟和谐。两人在后宫花前弹琴,月下吟诗,自有一番卿卿我我的似蜜浓情。

这首《一斛珠》应当就写于这个时候。“晚妆初过,沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。”这是李煜眼中的周娥皇,娴静典雅,能歌善舞,仪态万方。

“罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。绣床斜凭娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾。”这是她的浪漫天真,娇俏活泼。

这样多才多艺、活泼妩媚的女孩子总是惹人喜爱的。

读李煜这首词,总让人想起古今中外文学作品中那些美丽的女主人公。

曹雪芹在《红楼梦》里写林黛玉:“宝玉早已看见了一个袅袅婷婷的女儿,便料定是林姑妈之女,忙来见礼。归了坐细看时,真是与众各别。只见:两弯似蹙非蹙笼烟眉,一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁,娇袭一身之病。泪光点点,娇喘微微。闲静似娇花照水,行动如弱柳扶风。心较比干多一窍,病如西子胜三分。”

真是天上掉下个林妹妹,好似一朵轻云出岫来。曹公笔下的绝代佳人妙不可言。徐志摩也在诗中写到属于东方女子的含蓄温婉之美:

最是那一低头的温柔。

恰似一朵水莲花。

不胜凉风的娇羞。

道一声珍重,道一声珍重。

那一声珍重里有蜜甜的忧愁——

沙扬娜拉!

这样温婉甜美的女子,如一抹烟,似一阵微风,柔若无骨,清润如水,加之眼神如怨如诉,真是说不尽的温柔可人。女子之美妙真是难以一一言传。李煜沉迷于女孩子的红唇,而现代的古龙则一定爱极了笑时皱鼻子的女子。他在《碧玉刀》中写道:“她笑的时候鼻子先皱起来,就好像春风吹起了湖水中的涟漪。”《楚留香传奇·;桃花传奇》里写张洁洁时又叹道:“世上很少有人能懂得,一个女孩子笑的时候皱鼻子,那样子有多么可爱。”有甜美酒窝的女子平时常见到,可是有多少人见过笑起来鼻子皱皱的女子呢?也许读过这小说的少年也愿意遇见一个会这样笑的女孩子,然后看定她,听凭那皱皱的涟漪,像春风一样拂过来。

《左传·;昭公二十八年》云:“女何以为哉?夫有尤物,足以移人。”李渔谓:“尤物维何?媚态是已。女子一有媚态,三四分姿色,便可抵过六七分。”那么何为态呢?李渔以一女子为例:“一人初不即抬,及强而后可,先以眼光一瞬,似于看人而实非看人,瞬毕复定而后抬,俟人看毕,复以眼光一瞬而后俯,此即态也。”如此这般,抬下头也是一波三折,跌跌荡荡,兜兜转转,如何不叫人意乱情迷、心动神移呢?这样的美里,有娇,有媚,有羞,有柔,有憨,如此婉转风流,怎么不叫人百转千回,低叹不已呢?

记得朦胧诗人舒婷曾有过一首诗《自画像》,写了一个“小林妖”一样娇蛮可爱的女孩子形象:

她是他的小阴谋家。

祈求回答,她一言不发。

需要沉默时她却笑呀闹呀。

叫人头眩目花。

她破坏平衡。

她轻视概念。

她像任性的小林妖。

以怪诞的舞步绕着他。

她是他的小阴谋家。

他梦寐以求的,她拒不给予。

他从不想望的,她偏要求接纳。

被柔情吸引又躲避表示。

还未得到就已害怕失去。

自己是一个旋涡。

还制造无数的漩涡。

谁也不明白她的魔法。

她是他的小阴谋家。

招之不来,挥之不去。

似近非近,欲罢难罢。

有时像冰山,有时像火海。

时时像一支无字的歌。

聆听时不知是真是假。

回味里莫辨是甜是辣。

他的,他的。

她是他的小阴谋家。

诗中的女孩形象简直就是朦胧诗歌版的《我的野蛮女友》。这样娇蛮活泼的女孩子形象,与李煜笔下那位“烂嚼红茸,笑向檀郎唾”的周娥皇颇为神似。也让人不禁想起了金庸先生经典之作《射雕英雄传》里的那个“俏黄蓉”。

这位桃花岛上长大的少女,简直像是集天地灵气和桃花美丽于一身的“小林妖”,艳绝天下却又古灵精怪。她冰雪聪明,玲珑剔透;她多才多艺,博古通今,精通琴棋书画,厨艺却也了得。更难得的是她一往情深,与郭靖不离不弃,患难与共。

这个俏黄蓉在金庸笔下象征了女性的美丽、智慧和忠贞,是难得的、十分完美的女孩子形象。她在书中的出场十分有趣,先是郭靖在江南邂逅的一个小叫花形象:

“两名店伙却在大声呵斥一个衣衫褴褛、身材瘦削的少年。那少年约莫十五六岁年纪,头上歪戴着一顶黑黝黝的破皮帽,脸上手上全是黑煤,早已瞧不出本来面目,手里拿着一个馒头,嘻嘻而笑,露出两排晶晶发亮的雪白细牙,却与他全身极不相称。眼珠漆黑,甚是灵动。”

然而,转眼间在另一个时间,另一个地方,这个小叫花却让傻小子郭靖惊艳到发痴发呆:

“只见船尾一个女子持桨荡舟,长发披肩,全身白衣,头发上束了条金带,白雪一映,更是灿然生光。郭靖见这少女一身装束犹如仙女一般,不禁看的呆了。那船慢慢荡近,只见这女子方当韶龄,不过十五六岁年纪,肌肤胜雪、娇美无匹;容色绝丽,不可逼视。郭靖只觉耀眼生花,不敢再看……

“郭靖猛吃一惊,转过头来,只见那少女笑靥生春,衣襟在风中轻轻飘动。郭靖如痴似梦,双手揉了揉眼睛。

“那少女笑道:‘怎么?不认识我啦?’郭靖听她声音,依稀似黄蓉模样,但一个肮脏褴褛的男叫花,怎么会忽然变成一个仙女,真是不能相信自己的眼睛。

“黄蓉嫣然一笑道:‘现在我唱曲儿了,你听着。’只见她启朱唇,发皓齿,一缕清声自舌底婉转而出……郭靖一个字一个字地听着,虽然于词意全然不解,但清音娇柔,低回婉转,听着不自禁地心摇神驰,意酣魂醉,这一番缠绵温存的光景,竟是他出世以来从未经历过的。

“黄蓉把身子轻轻靠在他的胸前,郭靖只觉一股清如幽兰般的甜香围住了他的身体,围住了湖水,围住了整个天地,两人手握着手不再说话。”

如果说这是金庸先生以一支生花妙笔精心编织的温柔梦乡,那么当年该有多少少男少女沉迷其中,不愿醒来!

记得有一首《读你》的歌,写尽了恋人间那种相看两不厌的钟情与缱绻:

读你千遍也不厌倦,读你的感觉像三月,浪漫的季节,醉人的诗篇。

读你千遍也不厌倦,读你的感觉像春天,喜悦的经典,美丽的诗篇。

你的眉目之间,锁着我的爱怜。

你的唇齿之间,留着我的誓言。

你的一切移动,左右我的视线。

你是我的诗篇,读你千遍也不厌倦。

在青春的岁月中,曾经有许多梦轻轻流过。或许时间会带走一切,但人们常会记得那段曾在阳光下的日子。岁月无痕,踏着如歌的行板,很多人已然匆匆走过那意气风发的青春年少……

同类推荐
  • 中流自在心:季羡林首次谈修身养性

    中流自在心:季羡林首次谈修身养性

    终其一生,季羡林先生勤于修身养性,保持内在平和,为人处事、工作生活无不豁达得体。提起季老的品德修行,常常让人想起一句话——“谦谦君子,温润如玉”。读罢《中流自在心》,读者会有真切的感受:季羡林先生之所以为世人所敬仰,不只因为他的学识,更因为他的人品与道德。读者能够从《中流自在心》所选文章中,领会季羡林的人生感悟和谆谆教诲,获得指导个人生活的智慧,做一个有修养的人、高素质的人、好心态的人,受尊敬的人。
  • 嫦娥奔月:中国“嫦娥一号”探月卫星发射成功

    嫦娥奔月:中国“嫦娥一号”探月卫星发射成功

    本书包括中国科学家分析月岩成分、科学家首次建议探月、确定“嫦娥工程”领军人物、攻坚研发“嫦娥”发动机、科学家研制“嫦娥”软硬件、“嫦娥一号”成功撞击月球等内容。
  • 人在途中

    人在途中

    名曰《人在途中》,这是意韵深长的,这是一次人生旅程,也是一次诗创作经历的回眸。回眸是一种对生命无声的拷问,有深切的眷恋,有难以割舍的岁月印记,无法留住的时光的爱恋和无尽的思念会涌上心头。时光已经远去,然而踩在时光脊梁上的脚印会永存。重温那些值得回時的岁月和留在岁月上的情感烙印,会使内心充满月色般的柔情。令人心醉的回眸.是为了未来梦幻般的向往,是生命为了新的创造远景的倾诉。
  • 乐意

    乐意

    《乐意》延续了王小柔所特有的“平民式幽默”,继续甩着闲话。关注的话题当然仍很百姓,很家常,如“咱们”里的“让钱烧的”阿绿买房记,再如“私事”中的冯冬笋真是被银行排着长队不多开窗口惹毛了,带着17万要求“都给我存成一块的”。
  • 李健吾译文集·第十四卷

    李健吾译文集·第十四卷

    福楼拜翻译第一人,莫里哀翻译第一人,创作、翻译、评论、研究全才李健吾先生译文全集;汇集著名翻译家李健吾存世的所有翻译作品,共十四卷,三百五十余万字,具有极高的文学价值和学术意义;《在国内翻译界、文学研究界和出版界都有填补空白和里程碑式的重要意义。李健吾先生是我国现代著名的作家、戏剧家、翻译家、评论家和文学研究者,在创作、批评、翻译和研究领域都蔚为大家……
热门推荐
  • 星星月亮

    星星月亮

    P.封面为凉兮。其实凉兮就是亦兮哟~如果末日来到请与我逃亡没有你的天空夜色会太长人们会忽视了我空气会稀薄了我黑夜会吞噬了我亲爱的我在这不需要逃亡我的爱就在这不提起也不忘夜空让我照亮流言让我来挡只要记得你是星星我是月亮。
  • 异界纵横之凤归苍穹

    异界纵横之凤归苍穹

    前世,她无父无母,人前,她是杀伐果断、冷血无情的商业帝国掌舵者。人后,她却是性格奔放大胆,毒舌腹黑,且身手敏捷,神出鬼没的特工……一场意外,她以婴儿的姿态转世到了异世界!她和他,两小无嫌猜。他对她说,执子之手,与子偕老。从此以后,上天入地,我陪着你。然,一朵烂桃花,让她重伤坠崖,几经生死归来,他已然忘了她。“就这样吧,从此山水不相逢”一纸休书,从此男婚女嫁各不相干。前尘往事忆起时,他晦之,晚已……
  • 大千劫主

    大千劫主

    大衍之数五十,其用四十九也!当时间长河流淌万古,阴阳逆乱,时空轮转,苍穹震怒,雷霆降世,那其中之一的奇迹便由此而生!于是虚空裂开,一个普通青年穿越而来,以其血肉之躯,染红苍穹九重。
  • 愿做仙羡

    愿做仙羡

    一生求道只为仙,二世梦醒不羡仙。吴道本是超脱天地的仙,却为了守护故土遭受重创不得不转世重生。二世成为了一个人人厌弃的傻子,只有她始终不离不弃。吴道立下誓言:今生只为守护你!
  • 幽兰露

    幽兰露

    在一个神奇的异次元世界,在一座生机殆尽的死山下,一朵小花发现了她与众不同的命运。她不断寻找、挣扎、修行、突破重重困阻、走过生离死别,去寻找那属于她自己的命运——惊天之秘
  • 柠檬亦会心酸

    柠檬亦会心酸

    一个贫穷小子,几经周折,爱上一个漂亮的妹子,在经历各种磨难下成为漂亮妹子的意中人,谁知>>>>>感情之事谁都说不准,只希望能够长久,漫漫长路兮,携手去看晚霞,真心的付出,换来的真爱,若爱,那就不要放手,时光,会穿透一切本质的东西.
  • 优雅的天鹅

    优雅的天鹅

    世界上有一个芭蕾国,在这个国家,每个人都跳芭蕾,而女主顾沫兮住在芭蕾国一个小角落里面,虽然这个小角落因为普通而闻名,但是她却为了自己的芭蕾舞蹈梦想而努力着,在追逐梦想的过程中,她遇到了自己的真命天子千俞,在这个小小的地方,故事悄然发生。
  • 蝶梦居

    蝶梦居

    我本一书生,常游四方,以做学问,路至……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 倾我一世爱你一人

    倾我一世爱你一人

    她,是整个华城人人爱护的小公主;他,是y城一手遮天的噩梦,人称‘三爷’。漫漫星空下,他许她挚爱一生,只此一人……