“哎呦诶！你爹不是才回家，这又是怎么了？刚刚你爹打我这儿过，我还告诉了他，你被锦绣坊选上了，过了年就要去锦绣坊做工，你爹听了满面的欢喜，还说修城楼挣了些钱，要给你扯块布做新衣裳，让你穿着新衣裳去坊里，怎么一回头就喊打喊杀了起来……”刘婶儿眼毒，一眼看见洪春英手背上的乌青，抓着洪春英的手疼惜道：“怎么还真打上了，一点分寸都没有，你现在的手金贵了，要坏了一点，坊里可不要你了。”
过年了，庄子里去和庆府修城楼的男人们今天回来，一去一个半月，黑了瘦了，但是大伙儿都挺高兴的，每个人赚了一两多银子。洪春英的父亲也在里面。
夏语澹也看到了，问道：“你爹为什么打你和你娘呢？是不想你去坊里做工吗？这不是顶好的事。”
洪春英哽咽着道：“不是，不是，是……是家里的猪死了。”
刘三桩不在，刘婶儿准备劝一劝，道：“怎么回事，你家猪死了？怎么死了，猪死了为什么打你们？”
“猪死了，小猪死了！”洪春英是真的为死去的猪伤心，伤心得嚎啕大哭。
夏语澹也跟着要去洪家看看，三人在路上边走边问，洪春英哭起来没忘没了，夏语澹不得不严肃着道：“哭，哭，哭！别哭了，你得先和我们说清楚，为什么猪死了，你爹要打死你娘和你呢，说出个缘故来，我们到了你家才好怎么劝着你爹歇了火。你现在只顾着哭有什么用，你这个性子也要改一改了，遇到了事情只会哭，连个事情的原委都说不明白，以后你到了坊里，遇到了事情也这样，只自己先哭个痛快，别人要看不起你的。”
洪家在二十六家佃户里是比较贫困的，一大家子住在三间土坯房。洪家五年里送走了老一辈，洪春英的父母十年了一直生孩子，生了六胎养住了四个孩子，除了洪青竹和洪春英，还有一个四岁的弟弟和两岁的妹妹，洪小叔二十好几了，攒不起聘礼娶不上媳妇，家里人多又没有房子，干脆入赘到了镇上一户木匠家里。洪家今年养了一头母猪，三四个月前成功给母猪配了种，半个月前生下了十二只小猪崽。那母猪是洪家的宝贝，全家精心伺候着，每天熬新鲜的猪食，天天清扫猪圈，生崽那几日，洪婶儿洪青竹洪春英，日夜轮守着它，守了四天，生下十二只小猪崽，他们多么的高兴，母猪和十二只小猪崽，是洪家能看得见的，最大一笔财产了。怎么小猪说死就死了呢？
洪春英被夏语澹说了，才止了哭泣把事说清楚。
