登陆注册
45260900000017

第17章 回族神话的含义

回族神话是回族口头文学,也是民间文学的散文体裁形式之一。20世纪80年代初,在回族民间文学的搜集整理时发现,回族神话仍然还在回族民众中流传。当时在宁夏、青海、贵州、黑龙江、甘肃、新疆等地挖掘了大量的回族神话,如《阿丹与好娃》、《阿当寻火种》、《阿丹和海尔玛》、《人的传说》等。这些神话作品的挖掘印证了二个问题;一是现代回族民间社会依然还有神话存在;二是至今在回族民众中广为流传的神话,有的还保留着阿拉伯神话、波斯神话以及汉、蒙古、维吾尔等民族的神话印记。尽管这些神话并非是回族的原创性神话,但它们是回族先民传承阿拉伯、波斯以及中亚各民族神话的结晶,也是深受汉、维、蒙古等民族神话影响的结果。此外,在对回族神话的挖掘中,还发现有大量的******宗教神话,这类神话在回族民众中的影响极大。因此,探讨回族神话的源与流、性质、基本内容、艺术特征、与******教的关系以及文化价值等问题,对进一步搞清回族神话在现代文化语境下的生存状态,以及其本质属性具有非常重要的意义。

“神话”一词源于希腊文“mythos”,是指用嘴发出声音之意,后引申为关于神与英雄的传说故事。英语中神话一词为“myth”,愿意是指想象的或虚构的故事。汉语中“神话”一词是到了近现代时从日语引入的,是梁启超翻译过来的。而“回族神话”一词也是20世纪80年代才被提出的。

回族神话是伴随着回族形成的历史,而逐渐形成的。它是回族先民入居中国时,自觉或不自觉地把原来国家、民族或地区的神话带入进来,又与当地的神话彼此借鉴,彼此交融,经历了一代又一代的流传、演变,至今依然在回族民众的口头中流传,成为回族集体的历史记忆。因此,从回族神话的形成来看,回族神话应该分为二部分:一是回族先民神话;二是回族形成后仍然在回族民间社会中广为流传的神话。

一、回族神话概念的提出

“回族神话”这一术语的提出,是在二十世纪八十年代。1981年《黑龙江民间文学》第一期上发表了回族神话——《阿丹与海尔玛》。笠年,李树江在《五彩缤纷的回族民间文学》一文中提出“回族形成的历史较晚些,但是回族人民创造的神话故事却相当丰富多彩。……回族神话是我国古代没有文字记载,主要靠回族群众口头辗转流传下来,经过阿訇向群众口授相传的,有的则是《古兰经》中的内容。”那么,回族神话的内容有哪些呢?李树江进一步解释说“(回族神话)主要内容有两种分:一种是解释人类产生的神话,一种是反映人们对自然力斗争的神话。这些神话既不同程度地受汉族及其他少数民族神话的影响,又具有本民族独特的创造性。”他还列举了宁夏、黑龙江、甘肃等地搜集整理的《阿丹与好娃》、《阿丹寻火种》、《玛乃和穆萨》、《插龙牌》等回族神话作品。李树江的文章引发了宁夏、青海、甘肃三地的学术界“回族是否存在神话”的大讨论。

这次大讨论持续了五年多,最后基本达成共识,认为回族确实存在神话,回族神话是回族民间文学的重要体裁之一,它是中西不同神话体系相互融合的产物。因此,1985年,由上海文艺出版社组织出版的《中国少数民族民间文学丛书·回族民间故事选》首次将回族神话《阿丹和好娃》、《阿当寻火种》等列入其中。1989年,宁夏人民出版社出版的《回族民间文学史纲》也将回族神话列入“古代回族民间文学”之中。

二、回族神话的含义

神话是一种语言艺术,也是一种文学体裁。从神话的起源来看,“神话兴盛于各个民族的远古时代,并在漫长的历史时期长久流传,演变,至今仍然在一些民族、一些地区中作为口头文学而存活着。”从各民族神话的内涵来看,神话是一种集体口头创造。它以神奇的想象力,依托特定的宗教信仰,塑造出了一个又一个具有超自然能力的文学形象,成为民族精神的重要载体之一。同时,神话“作为口头文学,在漫长的流传过程中,必然地要产生变异,要带进后世生活的影子,这种‘以后代前’的现象,在每一个民族的神话中都保留着。”所以,回族神话的源头与唐宋时期来华定居的回族先民以及他们的阿拉伯人、波斯人的先祖密不可分。

通常意义上,人们把在回族社会中广为流传的有关宇宙起源、人类起源、文化英雄以及自然灾难等内容口头叙述,特别是那些内容上与回族人的思想情感息息相关的口头讲述,统称回族神话。此外,在回族的宗教活动中,各清真寺的宗教神职人员讲述的《古兰经故事》,以及“讲瓦尔兹”活动中讲述的有关神的故事,也被列入了回族神话的范畴。

回族神话的含义应该从三个方面来理解。一要确立回族神话的存在性,必须从神话发生学意义上,明确回族先民与阿拉伯、波斯和中亚等民族的“血缘”纽带关系,以及文化上的“同祖共源”现象。同时,回族神话还深受******教的影响。而且,《古兰经》神话也在广大的回族民众中流传,影响巨大。二回族神话是汇集了多个国家、多个民族、多个地域的多种神话互渗互补、交融整合的产物。三是按历史分期来看,回族神话应该分为二部分:第一部分是回族形成的早期神话,也就是唐宋时期,通过当时的历史文献、笔记小说、各类文人札记等文字记载,保留下来的阿拉伯神话、波斯神话等,这部分神话统称为回族先民的神话。第二部分是近现代以来搜集整理,并已出版的各类民间文学作品集。通常情况下,这部分神话被称为回族神话。

同类推荐
  • 鼓楼风俗

    鼓楼风俗

    《鼓楼风俗》是作者积数十年民俗研究之经验,用现代人的感情、知识去阐述一个城区的风土人情,从生产生活、时令节庆、婚丧喜庆到工艺游娱等方面,顾盼有加。用散文的笔调,深入细致、多角度地展示了“南风北俗荟萃于鼓楼”的雅俗文化。《鼓楼风俗》结构缜密,选题精要,语言平实流畅,格调清明飘逸,厚情而多彩,图文并茂,具有可读性。
  • 甬江之东

    甬江之东

    本书由四个部分组成,其中“江东历史”介绍江东区的历史脉络,“江东人物”则记录了江东区杰出的历史人物,“民间文化”则从非物质文化遗产等角度入手,将江东区民间文化尽情展示,最后一部分“文化日新”则介绍了江东区的优秀文化企业。
  • 回族伦理文化导论

    回族伦理文化导论

    《回族伦理文化导论》是中国第一部从文化哲学视角系统研究回族伦理文化的学术性专著。该书立足于全球化下的文明冲突与对话和现代化下的文化自觉与文化自强的大背景,在伦理学、文化学、民族学交叉学科研究的基础上,把宏观的定性研究与微观的实证研究结合起来,运用哲学、民族学、宗教学、社会学、政治学、经济学等多学科的知识对整个民族文化中的一个重要分支——回族文化的伦理现象作系统的研究。该书安排了文化是非线性的、选择的、多元的、内在的四个理论预设,作为从文化哲学的视角研究回族伦理文化的理论前提。
  • 教育随笔

    教育随笔

    我初识李天柱先生,是在1993年春天宁夏政协全委会的分组会上。他是组长。在主持会议时,他正襟危坐,其言温和,其色蔼如,堂堂正正地维护着每个人的畅所欲言。我作了一次关于如何识别人才的发言,有“坚持包子馅第一,包子皮第二”的怪论,他把我记住了。我会后打听,才知他是宁夏名校名师、名校长,大名鼎鼎的李天柱先生。而今李先生年近八十,有文集《教育随笔》准备出版,嘱我作序,我恭谨从命。
  • 静升古韵

    静升古韵

    本书记载了静升的文化历史和珍贵的遗存,凡寺庙、建筑、居民、风景胜迹、民俗文化以及人物传奇、民间故事。
热门推荐
  • 时光漫漫只因你

    时光漫漫只因你

    “砰”店门被狠狠的推开,某人气势冲冲的质问。“花先生,我什么时候成了你女朋友,你这是诬陷!”某人懒懒的抬起眼皮:“在你刚会说话的时候。”“哈啊?”“乖,这么多人看着呢,我们回家说。”“回家……回家说……”某人的脸黑了,谁知道你回家做些什么!
  • EXO冷傲女配:男主快跑

    EXO冷傲女配:男主快跑

    一个孤独冷漠的女孩,无父母,无依靠,无家室,最后却想放弃生命,偶然的命运,穿越成女配,攻略男主,打到小白莲,结识好友,如今她光芒四射,男主一个个蹦进她的碗里,女主不甘心,惹怒女配,结果大家都清楚,gameover了,且看女配是如何将男主装进口袋里的。
  • 真强

    真强

    某一天,一个很平凡的人,获得很强大的实力,他会做那些骚操作啊?又在某一天,他又遇见穿越者和重生者,他们之间又会发生什么事呀?
  • 雁字回时

    雁字回时

    ——我用真心真意,投入你设定的一场游戏,只愿奉你为王,与你眷侣成双。从什么时候开始留意这样一个角色呢?是从一次势力战时,指挥无意中的提及,一时兴起地翻找他的榜单;还是从一次游戏直播里,看到了他让人不可思议的走位和操作;抑或是后来战场遇见,他是让人心生喜悦的队友,也是让人闻风丧胆的对面。装评第一,修为第一,全服总榜第一,名人堂第一。可他,就像这个门派的定位一样,来去潇洒,不惹一丝尘埃。【背景属于天下3,这个故事属于我】姐妹篇:七星唤魂连接在推荐。
  • 鬼王宠妻:全系幻术师

    鬼王宠妻:全系幻术师

    她是幻雪国第一废柴女,亦是人尽皆知的月府唯一嫡小姐。因姐妹毒打而死,再睁眼,已是华夏失传已久的全系元素幻术师-月清雪。且看她如何逆天改命。
  • 路神今天谈恋爱吗

    路神今天谈恋爱吗

    [1v1]主言情辅电竞又名《队长,今天你的男朋友做人了吗》帝都贵圈和电竞圈的谁不知道MAL队长江莱明恋主播路神,谁不知道路神是个只会怼粉丝的狗男人。_在路神直播间里,江莱放肆的和粉丝口嗨。路知妄挑了挑眉,淡淡的说,“直播间被封你就割头谢罪。”江莱反问道:“以身抵债行不行?”“家境贫寒,不太配。”比赛的前一天晚上,江莱选手打算不直播游戏来直播她的美貌,突然一个熟悉的声音插了进来,“别生气,键盘我跪。”众粉丝们只见威武霸气的江爷,一声冷笑,“那个两万五的键盘别跪,其他的任你挑,跪不断,别找我。”_电子竞技的未来无可限量,可我的将来只能是你了。
  • 覆世纪之末日哀嚎

    覆世纪之末日哀嚎

    当世界开始黯然失色,当未来开始了无生机,当梦想开始消失殆尽!这一切究竟是正义?还是传说中的邪恶?是追求内心那最真实的呼唤?还是拯救消失的未来?!站在那选择的十字路口上,到底何去何从!圣辉下注定的命运!抉择吧!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 玛雅的秘密

    玛雅的秘密

    外星少女玛雅出现在了我家门口,她对我说有人在追杀她,希望我能够帮助她。在我的帮助下,躲过神秘男子的追击后,玛雅竟然赖在我家不走了!看着玛雅可怜兮兮的表情,我心软了下来……然而,事情还未结束!几天后,一连串奇怪的事情不断的发生。当我把怀疑的目光投向玛雅的时候,她却对着我摇了摇头……关于这一切,玛雅她真的不知道吗?还是说,玛雅在刻意对我隐瞒什么?
  • 提高独立生活能力(学生综合素质提高手册)

    提高独立生活能力(学生综合素质提高手册)

    独立是一种态度,也是一种内涵,更是在竞争如此激烈的今天成功的一种必备条件。本书以此为出发点,告诉家长从哪些方面培养孩子的独立性。相信看过本书一定会让读者豁然开朗。在社会竞争压力如此大的今天,正确地培养孩子独立生活的能力无疑是将来成才的必备条件,也是孩子成才的关键。本书将给家长提供专家们的权威指导,同时本书也可作为青少年自主阅读的读物。