阿凡提的一个同乡在一个城市当了县官，有一次阿凡提到了那个城市，县官把他请到家里，并做了饭端在地面前，可并不请他吃，只一个劲地向他问自己家的情况：“我的孩子还好吧？”
“比你想象的还要好。”
“他的母亲还健康吧？”
“很好，身体很健壮。”
“我的小花狗还在吧？”
“在，可凶呢，任谁它也不让进你的房子。”
“我的马怎么样？”
“没有人不爱你那匹枣红马。”
县官的话没完没了，阿凡提饿得肚子直叫，可是县官不但不让吃饭，最后还令仆人把饭端走。阿凡提连忙拦住，可县官还在那儿继续问，阿凡提气坏了，决定戏弄戏弄他。
县官问：“我的小花狗没有病吧。”
“可惜我来之前它刚刚死了。”
“啊？怎么死了？”
“在给你的马剥皮的时候让马踢死的。”
“唉，我的马也死了，是怎么死的？”
“把你妻子驮到墓地的时候压死的。”
“哎呀，我的老婆也死了，她是怎么死的？”
“你儿子死时她伤心过度死的。”
“哎呀，我的天，我的心肝宝贝儿子也死了，他又呈怎么死的呢？”
“你家房子倒了给压死的。”
“我的房子也坏了，哎呀天呀，我该怎么办呢？”县官叫着嚎陶大哭起来。
阿凡提趁机吃饱了饭，站起来看看伏地大哭的县官，说：“谢谢你的款待。”说完头也不回地走了。
