嘱郎莫去过南洋，人心难测水难量；
丢下妹子无依靠，锁匙难带家难当。
莫话阿哥命甘歪，飘洋过海唔单崖；
缅①到唐山甘辛苦，不当番片②担锡泥。
阿哥出门去过番，洋船行到粤海关；
妹子有话当面讲，下番搭信较艰难。
妹送亲哥到码头，脚踏火船浮对浮；
火船开走容易转，崖郎一去难回头。
妹送亲哥上火船，汽笛一响割心肝；
下番系有水客转③，搭银搭信报平安。
注释
①缅：想。②番片：国外，实指东南亚地区。③系有：若有。水客：旧时替侨眷传递书信和捎带银钱的人。
解说
（女）心肝哥，听端详，千万不要去南洋。人心隔肚皮，海水斗难量。妹子孤身无依靠，锁匙难带，穷家难当。（男）心肝妹，听我言，莫怨阿哥命苦真可怜。多少男儿飘洋过海出远门，岂止阿哥我一人？想起唐山（华侨把祖国叫作唐山）生活苦，还不如到南洋当一个担锡矿砂的工人呢！阿哥我离家去过番，如今搭乘轮船来到广东的海关，妹子有话，你就当面对我讲，免得今后托人捎信更艰难。（女）妹子送郎来到海边的码头，双脚上了船，只觉得头顶天在摇，脚下地在浮，心慌意乱愁上愁。今天火船开走还有归来日，情郎今日分手难回头。妹送情郎登火船，启航汽笛声声响，妹子听了好比割心肝。阿哥哟，下次如果遇有水客回家乡，你要托他带银捎信，给我报平安。
