——不要因小失大
“原文”
今且有人于此，以隋侯之珠弹千仞之雀，世必笑之。是何也？则其所用者重而所要者轻也。夫生者，岂特隋侯之重哉！
——《庄子·杂篇·让王二十八》
“译文”
如今却有这样的人，用珍贵的随侯之珠去弹打飞得很高很高的麻雀，世上的人们一定会笑话他，这是为什么呢？乃是因为他所使用的东西实在贵重而所希望得到的东西实在微不足道。
读罢此文我最先想到的是初中是学过的一个成语“买椟还珠”，查了下资料，在《韩非子》找到了成语的出处，说“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。”
翻译过来，意思大致如下：楚国有一个（商）人把他的珍珠卖给郑国的人，（珠宝）是用木兰树的木制的盒子装，用桂椒来熏盒子，用（精美的）珠玉点缀其上，用美玉点饰，用翠鸟的羽毛装饰（盒子）。郑国的人买了这个盒子却把珠宝还给了商人。这可以说是善于卖盒子了，却不能说善于卖珍珠。
郑人只重外表而不顾实质，使他做出了舍本求末的不当取舍；而楚人的“过分包装”也十分可笑。无独有偶，在《韩非子》我同样发现了这样一个有趣的故事——从前秦伯把他的女儿嫁给晋国的公子，叫晋国公子为她准备好打扮用的首饰服装，跟着陪嫁去的穿着华丽衣服的婢女有七十人。来到晋国，晋国人喜欢陪嫁的婢女，而看不起秦伯的女儿。这可以叫做善于嫁婢女，而不能说善于嫁女儿。
《庄子》和《韩非子》无疑在笑话故事中主人公做法的愚蠢。而在讲求理性和效率的现代人看来，故事中的古人就更是愚不可及啦。但是，同样的蠢事并不只是古人做，并且不只是中国人做。
1905年，在德国巴伐利亚州的一座小城里，没有人不知道一位叫菲尔德的钟表匠，因为他的手表做得非常好，性能优越、价格合理，总之是性价比超高。这个消息被同城的另一位叫汉斯？威尔斯多夫的钟表商知道了，他把菲尔德认作自己最大的竞争对手。他连忙找到了菲尔德，并亲眼目睹了他制作那些纯手工制造的手表的全过程。
被菲尔德精湛的制表技艺震惊之余，威尔斯多夫试探性地问道：“菲尔德先生，我想聘请您到我公司来当技术总监，薪水保证全市最高，怎么样？”菲尔德，半天没言语。见菲尔德半天不吭声，威尔斯多夫又表示，只要菲尔德出个价钱，他愿意购买菲尔德研制手表的技术。“不，”菲尔德断然拒绝道，“我不会受眼前一点儿利益的影响，就放弃自己的追求的，我的理想是研制出一款世界上最好的手表，它不但要自动而且还是防水的。”
钟表匠菲尔德的理念居然与自己的如此接近，这是威尔斯多夫事前没有想到的。看来他真是自己的最大竞争对手啊！一旦菲尔德在自己之前研制出了那款手表，自己的公司将会受到沉重打击，自己先前做的种种努力可都将前功尽弃。
怎么办？就在苦无良策的时候，威尔斯多夫偶然得到一个消息：菲尔德在研制手表的同时，还兼做草帽生意。威尔斯多夫大喜，立即让助手去向菲尔德订购草帽！
助手莫名其妙地问：“您要的是他制表的技术，现在去订购他的草帽，这有什么联系吗？”威尔斯多夫微笑着说：“你想，制草帽又比制表简单的多，如果出售草帽的利润超过了一块手表的利润，菲尔德还会费尽力气去研制手表吗？”
果然，菲尔德在收到大批高利润的草帽的订单后，被高额的利润所吸引，决定将研制手表的事情暂且放一放，而先去赶制草帽。就这样，威尔斯多夫为自己尽快研制出手表并抢先上市赢得了时间。他给自己研制的那款有着防水和自动功能的手表取名为“劳力士”。
当劳力士手表迅速占领市场，并成为世界品牌后，威尔斯多夫将菲尔德请到了自己家里，并指着自家后院那一院子的草帽告诉他说，那些都是他的作品。恍然大悟的菲尔德此时十分后悔，可一切都太迟了。
太迟了，一切都太迟了。我们在苦苦追求的，往往会以意想不到的方式出现；回头想想，有多少的次，我们因为做出了错误的选择，而因小失大啊！
从前有个国王，他有七个女儿，七位公主各有一千支用来整理她们头发的扣针，每一支都是镶有钻石且非常纤细的银针，扣在梳好的头发上就好像闪亮的银河上缀满了星星。
有一天早晨，大公主梳头的时候，发现银针只有九百九十九支，有一支不见了，她困惑烦恼不已，但她自私地打开二公主的针箱，悄悄地取了一支针。二公主也因为少了一支银针而从三公主那里偷了一支，三公主也很为难地偷了四公主的的针，四公主偷了五公主的，五公主偷了六公主的，六公主也偷了七公主的，最后被连累的是七公主。
正好第二天国王有贵宾要从远方来，七公主因为少了一支银针，剩下一把长发无法扣住，她整天焦急地跟侍女在找银针，甚至说：“假如有人找到我的银针，我就嫁给他。”
窗外的树枝听见了，伸进来说：“用我的树枝做你的银针吧！”但是树枝过硬，头发会竖起来。
山中的泉水听见了，用它冻结的冰块说：“用这冰做银针吧！”但是冷冷的冰一插进头发里就马上化为水滴了。
天上的月亮听见了，说：“用我银色的光线做你的银针吧！”但是月光的银线太柔软了，扣不起头发。
七公主无可奈何地叹息说：“啊！明天有贵宾要来哩！”
第二天，从远方来的贵宾原来是一位王子，王子手里拿着一支银针，他说：“淘气的小鸟在我狩猎的帽子里筑了巢，我发现里面有一支雕有贵城花纹的发针，是不是其中一位公主的？”
六位公主都吵闹及焦急起来，知道那一支银针是自己失落的，可是她们的头发都用一千支银针梳得像银河一样美丽。
“啊！那是我掉的银针！”躲在屋里的七公主急忙跑出来说。
可是王子非但没有还七公主银针，还出神的吻了她，七公主未梳理的长发正滴溜溜地垂到脚跟且发着光……这个故事的结局就像所有美丽的童话一样：“王子和公主从此过着幸福快乐的生活。”
每个人在生命的推展过程中，有着许许多多像银针一样能改变命运的因素，它有时是那样细小，连窗外的树、山中的泉、天上的月亮都帮不上忙，但是却改变了一个人的一生。
原来，拥有一千支银针的公主，并不能保证比失落了银针的公主拥有更好的命运。银针的失落与命运的错失本来是具有悲剧感的，但是因为命运小鸟的穿梭，悲剧便成了喜剧，或许每个人都有类似的经历。人啊，切莫因小失大。
