直升飞机慢慢停在停机坪上。吉尔首先下飞机。外面站着基地的军官，左右两边站着被她打伤的士兵。最后面站着新上任的安全局局长托马斯先生。一个戴金丝眼镜的来自德克萨斯的老家伙。将军的身边站着很多大兵。
吉尔将枪扔到地上，“将军，我违反了国家军队制定的命令。我还告诉你，我不是军人。不懂你们那些****命令，我只知道性命比命令重要的多。让开道路。我看到了救护车他们伤的很重。”
将军一句话也没说，向身后挥了挥手。托马斯带着一队医护人员抬着担架跑来。医护人员将克里斯，狙击手米尔，史帝夫抬下飞机，克莱尔自己走下来，她要求跟从救护队去医院。因为她要守在亲人和朋友的身边。
当米尔的担架经过将军身边时停住了。米尔握住将军的手。
“我——没有——完成任务。接受军事处罚。”
“一切都过去了。孩子，别想那么多。好好养伤。”
两辆救护车早就准备好了。
克莱尔和史帝夫也吓傻了，车厢内坐着两位家属，珍妮奥弗金德——克莱尔和克里斯的母亲；亚瑟——史帝夫的叔叔。两位家人看着孩子受伤什么话也没说，克莱尔一时语塞，不知道跟母亲说什么？珍妮也没有问什么。只道声——总之，一切都过去了。
克莱尔要解释，母亲冲她摆了摆手示意不要说了——她看到母亲头发上的白发又多了几根。
亚瑟抚摸着侄子的脸。“总之，一切都过去了。”
“总之，一切都过去了。”托马斯握着吉尔的手说着同样的话。
“你该去医院看看你的战友，吉尔。”
“将军——？”吉尔用充满感激的眼神看着那位将军。
“你们俩坐我的车。”托马斯看着吉尔和查尔斯。“我要去看看我们的英雄，两天后，举行烈士殉难仪式。祭奠这次作战牺牲的所有将士和安全局死难的同胞。你们俩一定要来。”
说到这里，将军再次发言了。“这也是国家军队的命令。我觉得这不是个****的命令。”
“将军——？我——？”
老将军戴上陆军的大檐帽，端正了一下帽子。“特警队员吉尔同志，你要去看你的队友吗？忘掉过去的悲剧吧。”他转身带着一队大兵向军营走去。
吉尔和查尔斯搭乘托马斯的专车去杰斐逊中心医院……
（两天后）
军方将事实通告了受害者的家属，一分一毫不带修饰的讲出了罗杰市发生的事情。所以克莱尔不需要解释了。吉尔也被赦免了，面对死亡的城市——生命的确比命令更重要。克里斯的伤势最严重，锁骨骨折。史帝夫胳膊的口子缝合后静养了一天就没事了。米尔的小腹留下了一个难看的疤。
