登陆注册
43728700000004

第4章 四气调神大论篇第二

“原文”

春三月,此谓发陈,天地俱生,万物以荣,夜卧早起,广步于庭,被发缓形,以使志生,生而勿杀,予而勿夺,赏而勿罚,此春气之应,养生之道也,逆之则伤肝,夏为寒变,奉长者少。

夏三月,此谓蕃秀,天地气交,万物华实,夜卧早起,无厌于日,使志无怒,使华英成秀,使气得泄,若所爱在外,此夏气之应,养长之道也,逆之则伤心,秋为痃疟,奉收者少,冬至重病。

秋三月,此谓容平,天气以急,地气以明,早卧早起,与鸡俱兴,使志安宁,以缓秋刑,收敛神气,使秋气平,无外其志,使肺气清,此秋气之应,养收之道也,逆之则伤肺,冬为飧泄,奉藏者少。

冬三月,此为闭藏,水冰地坼,无扰乎阳,早卧晚起,必待日光,使志若伏若匿,若有私意,若已有得,去寒就温,无泄皮肤,使气亟夺,此冬气之应,养藏之道也,逆之则伤肾,春为痿厥,奉生者少。

天气,清净光明者也,藏德不止,故不下也。天明则日月不明,邪害空窍。阳气者闭塞,地气者冒明,云雾不精,则上应白露不下,交通不表,万物命故不施,不施则名木多死。恶气不发,风雨不节,白露不下,则菀槁不荣。贼风数至,暴雨数起,天地四时不相保,与道相失,则未央灭绝,唯圣人从之,故身无奇病,万物不失,生气不竭。

逆春气,则少阳不生,肝气内变。逆夏气,则太阳不长,心气内洞。逆秋气,则太阴不收,肺气焦满。逆冬气,则少阴不藏,肾气独沉。夫四时阴阳者,万物之根本也。所以圣人春夏养阳,秋冬养阴,以从其根,故与万物沉浮于生长之门。逆其根,则伐其本,坏其真矣。故阴阳四时者,万物之终始也,死生之本也,逆之则灾害生,从之则苛疾不起,是谓得道。道者,圣人行之,愚者佩之。从阴阳则生,逆之则死,从之则治,逆之则乱,反顺为逆,是谓内格。

是故圣人不治已病治未病,不治已乱治未乱,此之谓也。夫病已成而后药之,乱已成而后治之,譬犹渴而穿井,斗而铸锥,不亦晚乎!

“译文”

春天的3个月,是万物生发出新的时期。天地间一派生机蓬勃,万物欣欣向荣。人们应当晚睡早起,披散头发,舒缓形体,在庭院中散步,以便使神志充满生气。对待事物,当生的不要扼杀,当给的不要剥夺,当赏的不要刑罚,这就是顺应春天生发特点的保养方法,违背了这个道理,就会伤肝,到了夏天,会发生寒病,这是因为春天生养的基础培养不足,供给夏季盛壮的物质也就匮乏了。

夏天的3个月,是万物繁盛秀丽的时期。天地之气相交,万物开花结实;起居方面,人们应当晚睡早起,不要厌恶A天太长;情志不要轻易激动而恼怒,神气要向草木华英一样充沛旺盛;阳气要宣泄畅达,好像有所爱在外而不抑郁,这就是顺应夏天繁盛特点的保养方法,违背了这个道理,就会伤心,到了秋天,会发生疟疾,这是因为夏天不能达到鼎盛,供给秋天收敛的力量也就不足了。

秋天的3个月,是万物容态平定,成熟的时期。秋风劲疾,物色清明,肃杀将至。Alr]起身要L-t;春季稍迟一些,以养秋收之气;使意志安逸宁静,以缓和秋季肃杀之气的刑罚;应当收敛神气,使之与肃杀之气平调;意志不要外驰,从而能使肺气清肃宁静,这就是顺应秋天收敛特点的保养方法,违背了这个道理,就会伤肺,到了冬天,会发生飧泄的病变,这是因为秋天收敛不够,供给冬天潜藏的力量就不足了。

冬天的3个月,是万物生机潜伏闭藏的时期。自然界水上结冰,地面冻裂。这时,人们不要扰动阳气,应该早卧晚起,等太阳升起后再起床,以避免寒气的侵袭;

要使自己的志意伏匿,好像有所得而不便宣扬一样;应当避寒保温,不要轻易使皮肤开泄出汗,使阳气藏而不泄,这就是顺应冬天闭藏特点的保养方法,违背了这个道理,就会伤肾,到了春天,会发生痿痹厥逆的病变,这是因为冬天闭藏不够,供给春天生发的力量就不足了。

天气,是清净光明的,它潜藏着万物生化的力量及条件,运行不息,长存不去。

如果天气被阴霾遮盖而规律紊乱,就会出现IEl月昏暗,阴霾邪气充满天地之间,阳气闭塞不通,大地昏蒙不明,云雾弥漫,El色无光,相应的雨露不能下降,天地之气不交,万物的生命就不能绵延,就连自A:界--高大的树木也会死亡。恶劣的气候发作,风雨无时,雨露当降而不降,草木不得滋润,生机郁塞,万物会郁结枯槁而不荣。

贼风频频而至,暴雨不断发生,天地四时的变化失去了秩序,违背T IT-常的规律,致使万物的生命未及一半就夭折了。只有圣人能适应自然变化,注重养生之道,所以身体不会发生疾病,与万物一同生化于天地之间而生机不绝。

违逆了春生之气,少阳之气就不会生发,以致肝气内郁而发生病变;违逆了夏长之气,太阳之气就不能盛长,以致心气内虚;违逆了秋收之气,少阴之气就不能收敛,以致肺热胀满喘息;违逆了冬藏之气,太阴之气就不能潜藏,以致肾气虚惫不足。

四时阴阳的变化,是万物生命的根本,所以圣人在春夏季节保养阳气以适应生长的需要,在秋冬季节保养阴气以适应收藏的需要,这样就顺从了四时阴阳变化的根本规律,因而能与万物一样,在生、长、收、藏的生命过程中运动发展。如果违逆了这个规律,就会戕伐生命力,破坏真元之气。因此,阴阳四时是万物的终始,是盛衰存亡的根本,违逆了它,就会产生病灾。顺从了它,疾病就不会发生,这样便可谓懂得了养生之道。对于养生之道,圣人能够身体力行,愚人则只是像佩戴装饰品一样挂在嘴边说说而已。

顺从阴阳的消长就能生存,违逆了就会死亡;顺从了它就会正常,违逆了它就会乖乱。相反,如背道而行,就会使机体与自然环境相格拒。所以圣人不等病已经发生再去治疗,而是主张未病的时候先要预防,如同治理国家一样,不能等到祸乱已经发生再去治理,而是要在发生之前就扼杀掉。如果疾病已发生,然后再去治疗,或灾乱已经形成,然后再去治理,那就如同口渴了才想到钻井、上了战场才想到制造兵器,那不是太晚了吗!

同类推荐
  • 三级医院实验室标准化管理手册

    三级医院实验室标准化管理手册

    在2010年的三级医院评审准备过程中,同志们认真学习了三级甲等医院医学实验室的要求,实验室的整体水平有较大的提高,积累了一定的经验,并将准备过程中的材料和一些心得体会汇成此书。本书主要介绍了实验室建设、行政管理、患者和标本的管理、室内质控、室间质评、危急值管理、床旁检验的管理等,旨在紧密结合当前的实验室状况,突出实用性、可操作性,达到持续改进的目的,为基层医院检验科的同仁提供一些借鉴,也为三级医院的科室发展提供参考。
  • 新编临床护理1000问

    新编临床护理1000问

    在护理知识日新月异的今天,全国护理工作各方面取得了飞跃的发展。当今护理学已从护“病”转变到护“人”,但我们仍然脱离不了扎实的基础理论、基本知识、基本技能。本书结合临床护理新观点、新知识及新技术,向读者介绍了现代的“三基”,反映了国际上临床护理工作的先进水平。
  • 新冠肺炎防控科普指南

    新冠肺炎防控科普指南

    本书是在湖北省新冠肺炎疫情防控指挥部指导下,由湖北省卫生计生宣传教育中心、湖北省疾病预防控制中心健康教育所针对公众热切关注的焦点,综合政策规范、权威解读、行业报道、科普书籍及专家科普文章汇编而成,旨在为公众提供系统、权威、专业的防护知识,引导公众正确认识、做好防护、理性应对。我们推出此书,首先在于其内容广泛。全书七篇,内容涵盖病毒知识、个人防护、社会防护、医护规范、心理疏导、政策解读、常见误区等诸多防控细节,不仅普通民众能够通过本书学习、掌握科学的防护方法,而且社会管理者、专业医护人员也能从中查漏补缺,规范工作流程。我们推出此书,还在于其通俗易懂。全书以“一问一答”的形式解读疫情防控中的疑惑,方便易查,所涉专业知识,也力求以精练简洁、深入浅出的方式予以解读,让读者能直观、快速地掌握所需要的防护知识。
  • 中国医疗何处去

    中国医疗何处去

    新医改将会面临更大的考验,医生们高喊“改革的主要问题之一是提高医生待遇”,为什么还没能从根本上改变高药价,为什么不能制止穿梭在医院中的医药代表们,“以药养医”养肥了谁,真、假专家身后的庞大利益群体还想做什么?
  • 医学研究必备手册——文献与评价信息快速获取

    医学研究必备手册——文献与评价信息快速获取

    本书以手册的形式讲述了医学研究信息获取、研究论文质量评估信息获取、研究项目和成果新颖性查证、研究论文投稿期刊选择及投稿信息获取、常用医学信息资源,本书还介绍了一些数据库、隐蔽信息的检索方法,旨在为读者带来实用的方法。
热门推荐
  • 道家诡记

    道家诡记

    本文讲述的是中华玄学之术,从东晋南朝玄学的兴盛,到隋朝的衰落,玄学之术的书籍玄学总汇被尘封在泥土之中,直到清朝起初,由一个人从洞内中取出,便开始了济世救人,普度众生,直到渐渐封建迷信被现代科学所代替,消失于滚滚历史长河之中。但是那些科学永远也解释不了的奇谈和传记还在较少的人口中流传着。这些奇谈和传记就由我来总结编书一一展现在大家面前吧,,,,,,,
  • 细君公主——泪洒草原

    细君公主——泪洒草原

    这是发生在汉朝一个真实的故事。生于扬州市的刘细君,十六岁被汉朝武帝刘彻封为公主,远嫁伊犁河流域乌孙国王猎骄靡。随着十七岁的少女公主与七十一岁的乌孙王婚典的结束,汉乌军事同盟结成。一个年轻貌美的公主,远离故土,思乡之情日益剧增。就有了“吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆。居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。”千古绝唱。为了延续乌孙王国继续强大,猎骄靡决定把王位传给长孙军须靡。在他活着的时候,提前把细君公主嫁给孙子军须靡。昔日的奶奶变成了孙子媳妇。为军须靡生育一个女儿。但是,终因天生丽质的细君公主不敌草原的暴风骤雨,走完了二十一年灿烂生命历程。
  • 晶蓝苍穹

    晶蓝苍穹

    在遥远的宇宙深处坐落着这样一颗星球。她美丽神圣。全身被晶蓝色包裹着。我们的故事,就发生在这个晶蓝包裹的苍穹下。
  • 天煞擎天传

    天煞擎天传

    不知从何而来的六界第一人,他究竟是谁?阴谋之后,转生归来,他能否突破界限,闯入更高的层面?前身所欠的,今身三世所欠的情债碰撞在一起,会有怎样的火花?尽在此书!
  • 江湖小蔡

    江湖小蔡

    蔡红云这辈子最后悔的应该是在街头去要饭,她碰见了贺瑜,从此甩都甩不掉这个男人。贺瑜最大的优点就是长得帅,文章写得好蔡红云最大的优点就是力气大,武功好蔡红云生平最怕两样东西酒色和美色于是京城第一公子贺瑜亲自给了蔡红云一壶酒喝酒误事,美色当前蔡红云不想犯错误都难男主又苏又软女主又飒又美天作之合,无虐无小三无后妈甜酣你的胃!本书又名《江湖之我的老婆是大佬》
  • 马原藏区小说精品系列(套装共2册)

    马原藏区小说精品系列(套装共2册)

    不可不读的当代文学经典,一个先锋作家创造的秘境、远方和叙事圈套;文坛射雕五虎将之“西毒”马原以深具灵性的语言写“藏族人千百年来所过的那种生活”,16个藏区故事、16种游走雪域高原的方式;雪域高原的灵感之光加上奇崛瑰丽的文字迷宫。《冈底斯的诱惑》是作家马原在西藏生活时期创作的中短篇小说集。收入《冈底斯的诱惑》《西海的无帆船》《山的印象》《叠纸鹞的三种方法》等八篇。这些小说围绕“我”或“我”的内地文艺工作者朋友、藏族朋友在雪域高原发生的故事展开:“我”和朋友探寻野人、穷布孤身猎熊、小小牧羊人翻越雪山朝圣、三位独居的老太太各自携带神秘的过往……他们大多是因命运波折或浪漫情怀而变得离群索居的人,带着孤独和苦难的色彩,但又时时迸发出惊人的勇气和毅力。同时,这些小说敞开了叙事的边界,借助西藏的神秘氛围,建构出梦幻一般的叙事迷宫。《拉萨河女神》收入著名作家马原在西藏生活时创作的中短篇小说《虚构》《拉萨河女神》《喜马拉雅古歌》《拉萨生活的三种时间》等八篇。这些小说中的雪域高原环抱着寻常与不寻常的一切:麻风病人在桃花源中安闲生活,老猎人在沉默的山林间倾吐心声,闹市中的乞者随身携带奇闻秘宝,陷于日常琐事的年轻人不知不觉走入宿命……作家在拉萨河边行走,在不同故事间徘徊,巧妙地埋下隐喻,投射着对人性不断探索的敏锐目光。
  • 战魂归来

    战魂归来

    在这个奇异纷呈的世界,有一块名为战魂大陆的地方。这片好战的大陆上,每时每刻都有着一个又一个的传说诞生,也有无数的强者在战斗中死去…………弱肉强食,强者为尊的自然生存法则演绎得淋漓尽至!
  • 神君的逆袭娘子
  • 魏国生涯

    魏国生涯

    魏明,一个21世纪的灵魂来到了战国中期,他会让这波澜壮阔的战国变得多姿多彩吗?
  • 倾世佳人,绝世皇妃

    倾世佳人,绝世皇妃

    一个世家小姐,家族被诛,只有他一人活了下来。她身怀仇恨,一心想着报仇。不料却遇到了命中注定的那个人……