登陆注册
42884600000050

第50章 《荆棘鸟》:弘扬爱与命运的传奇佳作

〔澳大利〕考琳·麦卡洛

“作者简介”

考琳·麦卡洛,1937年生于澳大利亚新南威尔士州的惠灵顿,她是个多才多艺的作家,喜欢摄影、音乐、绘画、服装裁剪等。她曾从事过多项工作——旅游业、图书馆、教书;曾就学于美国耶鲁大学,并定居于美国。她的第一部小说是《蒂姆》,《荆棘鸟》是她构思了四年,作了大量的调查工作后完成的作品。作品1977年在美国出版后,立即引起了轰动,评论家把它誉为澳大利亚的《飘》,被美国《时代》杂志列为与《教父》、《爱情的故事》、《洪堡的礼物》等齐名的十大现代经典作品之一。

除小说外,她还写传记(如为新南威尔士原州长罗登·卡特勒爵士作传),写散文或杂文(如著名的《我为什么反对安乐死》),甚至写音乐剧,还写了一部传奇《特洛伊之歌》。而就小说本身来说,她也并非局限于一种类型,既有为她在世界范围内赢得广泛读者的《荆棘鸟》那样的家世小说,也有使她在学术界获得崇高声誉的《罗马主人》那样的历史小说,还有《密萨龙基的淑女们》那样的言情小说,《第三个千年的纲领》那样的理念小说……考琳·麦卡洛的不倦探索和丰富经历使她在创作领域取得了巨大的成就。

“背景介绍”

《荆棘鸟》是一部传奇式的家世小说,它虽然没有《福尔赛世家》和《布登勃洛克一家》这两部作品的广阔画面和众多人物,却涉及半个多世纪中一家人的沧桑变化,让我们看到了澳大利亚社会的发展真实面貌。《荆棘鸟》因其不朽的主题“爱和命运”和栩栩如生的形象刻画,成为一部极富魅力而畅销不衰的佳作。

“内容概述”

1915年12月8日,梅吉·克利里度过了她最愉快的第4个生日。梅吉一家原来住在新西兰,全家惟一的生活来源是父亲替别人剪羊毛,可偏偏就在这一年,父亲失业了。在一家人的生存濒临绝境时,梅吉在澳大利亚的姑妈考虑到自己年事已高,准备让他们去继承遗产。梅吉一家就高高兴兴地上路了,经过一路的奔波之后,他们来到澳洲大陆的德罗海达。梅吉的出现,立即引起当地神甫拉尔夫的注意,他非常喜欢这个小女孩。实际上,拉尔夫是爱尔兰人,他是被天主教会派来担任教士的,很想在教会中大干一番,争取谋个重要职务,由于政治上和经济上没有靠山,直到30多岁还一事无成。梅吉的姑妈是当地最富有的孤孀,拉尔夫有意识地跟她交往,以求对自己的升迁有所帮助。

梅吉一家很快适应了这里的新生活,并且跟拉尔夫神甫建立了深厚的友谊,随着梅吉年龄的增长,拉尔夫跟她的感情也不断加深。这一切都被梅吉有些乖戾的姑妈看在眼里,恨在心上,决心找机会报复。姑妈因年老,不久将告别人世。死之前,她将一封信交给拉尔夫,嘱咐他,只能在她被埋葬后,才能拆开,并且要他起誓,拉尔夫答应了她的要求。当拉尔夫拆开信的时候,被信中所讲的情况惊呆了,梅吉的姑妈在信中讲道:她有1300万英镑的财产,原来曾立了一个遗嘱,财产由梅吉一家来继承:现在决定废除以前的遗嘱,立下这个新的遗嘱,由于拉尔夫神甫的勤奋工作和良好表现,愿将这笔财产全部献给天主教会,由拉尔夫永远管理和使用,梅吉一家可以继续住在这里,但工资由拉尔夫决定支付。拉尔夫在看完信后,陷入了十分矛盾的境地,他完全可以将这个任何人都不知晓的新遗嘱付之一炬,让梅吉一家成为财产的合法继承人,这从他与梅吉的感情而言,是合情合理的;但从他想在教会中有所作为这一点来看,放弃这笔财产,也就永远放弃了晋升的希望,心里成了良心与魔鬼斗争的战场,最后,拉尔夫被自己的野心所征服,公布了新遗嘱,离开了德罗海达和梅吉。

梅吉一家住进了姑妈以前的大宅子,以德罗海达牧场代管人的身份长期居住下来,拉尔夫也给他们寄来了不少的钱,他们的生活过得相当不错,但这种好日子转瞬即逝。一次在野外转移羊群时,遭遇了大风暴,雷电引发草原大火,吞噬羊群也吞噬了梅吉的父亲,全家陷入悲痛的深渊,正在这时,拉尔夫神甫回来了,察看灾情、埋葬死者之后,他告诉梅吉,虽然内心很爱她,但永远不可能做她的丈夫,然后,就匆匆地离开了。

梅吉家新雇了一个剪毛工名叫卢克,这个人长相很像拉尔夫,梅吉感到心神不宁。在卢克非常老练地追求下,梅吉嫁给了他,离开了德罗海达,来到昆士兰。卢克拼命挣钱,想将来自己拥有一块牧场,他当初疯狂追求梅吉,就是因为她在银行有一笔存款,每年可得到一笔年金。其实,他并不爱梅吉,在梅吉生第一个孩子的时候,他也没有来陪她。这时,已经升任大主教的拉尔夫来到梅吉的身边,他和梅吉的感情使他痛苦不堪,他们到一个孤岛上度过了几天甜蜜的时光。之后,拉尔夫到罗马担任重要职务去了,梅吉则怀上了他的孩子。梅吉离开卢克,回到母亲的身旁,生下拉尔夫的孩子,名叫戴恩。梅吉一家在德罗海达平静地生活着,她的女儿朱丝婷和儿子戴恩逐渐长大成人,女儿最终选择做一名职业演员,后来嫁给德国的一位内阁大臣,儿子在一次下海救人时,溺水而死。第二次世界大战期间,拉尔夫晋升为红衣主教,成为梵蒂冈极具影响的人物,加之在战争中,他运用自己的地位使罗马免遭损害,受到了人们的高度赞扬,但在他的内心深处,仍然时时牵挂着梅吉的命运。

“欣赏与评析”

《荆棘鸟》得名有赖于作者在题记中介绍的一个传说,这个传说为人们揭示了一个最深刻的人生哲理:“最美好的东西只能用深痛巨创来换取。”由此,为全书定下了基调:小说从荆棘鸟那凄婉的歌声开始,又在那凄婉的歌声中结束,来展示人生爱与命运的沉重主题。小说表现了克利里三代人的人生和情感历程,特别是梅吉与拉尔夫神甫之间那场刻骨铭心的爱情,更是感天地泣鬼神。克利里家族的故事从20世纪初开始,历时半个多世纪,从帕迪·克利里一家住在新西兰的生活写起,到应帕迪·克利里的老姐姐、德罗海达最富有的孤孀玛丽·卡森之召,携妻儿迁到澳大利亚的德罗海达牧羊场,再到帕迪惟一幸存的孙女远在异国他乡确定的人生道路和爱情归宿,都试图揭示这样一个道理:一切美好的东西都需要付出巨大的代价。正如小说在结尾时所描写的那样:“鸟儿胸前带着棘刺,她遵循着一个不可改变的法则。她被不知其名的东西刺穿身体,被驱赶着,歌唱着死去。在那荆棘刺进的一瞬,她没有意识到死亡之降临。她只是唱着、唱着,直到生命耗尽,再也唱不出一个音符。但是,当我们把棘刺扎进胸膛时,我们是知道的。我们是明明白白的。然而,我们却依然要这样做。我们依然把棘刺扎进胸膛。”小说这种悲剧性的结局和浓厚的神秘色彩,使人们感到命运的沉重和人生的艰辛。

麦卡洛本来是一名品学兼优的医科学生,以理学优等荣誉学位毕业于新南威尔土大学时,在神经生理学方面的特长已开始显现,后来担任皇家悉尼北岸医院临床神经生理学顾问。作为神经心理学专家,麦卡洛对人们精神与肉体关系的把握更加深入,理解更为深刻,这有助于她在创作时,选取独特的视角去捕捉人物的心理秘密。在第二部中,拉尔夫接过梅吉姑妈玛丽,卡森新的遗嘱后,矛盾复杂的心理使他情感的张力达到了极致,如果他毁掉这不为人知的新遗嘱,梅吉一家就可以继承全部财产,但他就会失去晋升的机会;如果他公布这个新遗嘱,梅吉一家继承遗产的权利就会被剥夺,而他就会受到教会的重视并得到升迁。在人物的心灵深处,展开了一场良心与野心的厮杀,最后野心占了上风。作者把拉尔大放在他的野心与梅吉的爱情之间,让他禁受痛苦的精神折磨,迫使他作出选择。这种对人物心理的刻画,可以说是入木三分。

同类推荐
  • 柳宗宣诗选

    柳宗宣诗选

    考察一首诗,它的来由或发生学,似乎与诗人历经的情境有关。一首诗的切入点可能来自于诗人面对存在的最初震颠,或者说诗的写作,即用词语再现那个最初的震颠。可能要把成百上千的事综合在一起才能创造出一首诗。如果可以,我愿意把这本诗集取名为“自传的写法”。中国新诗自“五四”发轫,至今已近百年历史。湖北长江出版社一直致力于中国新诗的整理出版工作。本套“中国二十一世纪诗丛”推出了21世纪以来已较为成熟的中国新诗人。本丛书每位诗人单独成册,力求系统地收录诗人迄今为止的主要作品。书前附有诗人生活照片二帧,书后附有“诗人简历”,以说明诗人生活与写作之基本情状。本书为其系列之一的“柳宗宣诗选”。
  • 夜歌声声挽淮洲

    夜歌声声挽淮洲

    本书又是一部纪念寻淮洲诞辰百周年的(夜歌)作品集,收录了有关这位双百英模的图片、书法、对联、诗歌、小说、研究报道及富有地域特色的系列夜歌作品。
  • 灵魂尽头——小时代电影全记录Ⅲ

    灵魂尽头——小时代电影全记录Ⅲ

    《灵魂尽头——小时代电影全记录III(精装)》是电影《小时代4:灵魂尽头》的唯一见证书,全方位地收录真实片场花絮与独一无二的幕后信息,还原影片拍摄日常中导演及演员们的真实面貌,与影片的详实制作过程,有朋友相聚的轻松欢乐的美好,也有处理工作的困难疲惫的艰辛。有编剧团队对《小时代4:灵魂尽头》以及整个《小时代》系列剧本创作的历程感言,更有导演郭敬明亲笔写下的拍摄日记与编剧创作回顾和导演总回顾。
  • 穿裤子的云:马雅可夫斯基诗选

    穿裤子的云:马雅可夫斯基诗选

    《金色俄罗斯丛书(13):穿裤子的云:马雅可夫斯基诗选》收录马雅可夫斯基诗歌70余首。作为20世纪世界诗坛最著名的诗人之一,他恰逢其时,对现代主义文艺和社会主义革命,都第一时刻投身其中。以叛逆的姿态、“在场”的资格和高扬的激情,在20世纪来到人间之际录下了时代公共的和个人私密的心跳和脉搏。在创作中,以马雅可夫斯基为代表的未来主义诗人们打破传统词法句法,特别强调词语的音响,主张诗人有任意支配语言、任意造词和派生词的自由,以求把词语从僵化的传统语言和象征主义的神秘意义中解放出来。他在创作中爱新造词汇和派生词,拒用常规的诗语组合,代以出人意表的全新组合。因此,他别具一格的“楼梯诗”:把每个长行切分为数量不等的几个“梯级”,固然其中仍潜在“扬抑”“抑扬”等音步节奏,但源自谣曲和民歌的“重音诗律”因素更占优势。他的诗歌语言体现开创气概、粗犷力度和敏感的内心抒情,具有鲜明个性风格。
  • 约会后的一声叹息

    约会后的一声叹息

    《约会后的一声叹息》主要是王晓君的散文和随笔集,都是作者从她过去发表的作品中精选出来的,零星的几篇小说也是为了要告诉读者她还会写小说。全书分为四辑:独自一人的夜晚;伤心也有假期;约会后的一声叹息;起风了。这是一本“70后”的怀旧文集。里面包括了情、友情、爱情,还有一些说不清的情。时间跨度大概有10年吧。从二十几岁一直到三十几岁,它就像一部写真集,只不过这些文字记录的是她的内心:忧伤,喜悦,寂寞,孤独。一位很有威望的长者曾经说,没有看到王晓君的书之前,只知道她是个美女,看过她写的文章之后,觉得她的文字比她的人更美。
热门推荐
  • 重生之傲娇总裁的影后娇妻

    重生之傲娇总裁的影后娇妻

    前世她最爱的人亲手设计他家破人亡,最后还害的她惨死在他的车下。临死之前她仿佛看见了那个被她伤的伤痕累累的男人朝她笑了笑,低声的在她耳边说“我来晚了”重生一世她搬进男人大腿,在娱乐圈风生水起,只是没想到,她原来只是一个替身……
  • 愚人狂想曲

    愚人狂想曲

    有时候,很难分清是现实还是梦境;梦做多了,不可思议的事情就出现了
  • 蔚然成风

    蔚然成风

    高考成绩出来这天,安父安母特地为尉迟小安考上本科准备惊喜,孰料当晚遇上车祸双双死亡。尉迟小安没有接到一点赔偿金,在好友张文莉提醒下去索取赔偿金结果闹了个大乌龙,才得知她的叔叔早已拿走了所有赔偿金。没有办法的她只能自己打工谋生,没有去理想中的大学,只是选择离家较近的一所3本院校。刚开始这一年特别困难,她出入风月场所,被人揩油是常有的事情,旷课扣学分亦然常有。由于长相给她惹了桃花债,嫉妒她的女生翻出她的家世闹的沸沸扬扬,也因此结识了许薇薇。在许薇薇有意无意的帮助下,张文莉时不时贴心的帮忙,尉迟小安的日子开始好起来,也开始为自己的人生做准备。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异世之阴阳双修

    异世之阴阳双修

    造化乾坤决,改人生死,变人命运,一块废才成了宝,天生冷傲的风敖天,走了一条强者路,盘横在手荡平诸魔,横扫红月大陆,站在世人的颠峰,俯视众生,天之脉,天之神,一段天脉传奇,几个纠结的爱情故事。
  • 生化历险记

    生化历险记

    浣熊市,生化之城。我,凌君豪,WE游戏公司营销经理,因为试玩新概念游戏《生化危机编年史》,意外地打开了“潘多拉魔盒”,进入了一个令人毛骨悚然的时空。T病毒、G病毒、寄生虫;丧尸、掠食者、猎杀者、追击者、暴君……且看主角如何在病毒与怪物的双重威胁下,杀出一片属于自己的空间!总之,这是一部很爽的小说。但这一种爽,不是一下子就起来的,三分钟热度;而是慢慢地爽,一点一点地推向高潮,持久地爽。所以—————————————————————————————本书慢热型,十万字见真章,二十万字显山水,请书友耐心一观。只要有耐心,相信一定不会失望,只要你真正喜欢——生化危机!生化之城:30709126———————————————————————————
  • 网游之全职士兵

    网游之全职士兵

    某个副本门前。“你是MT吗?”“。。。”方辰没答。“你是DPS吗?”“。。。”方辰不知道怎么答。“你是治疗吗?”“。。。”方辰想了想,想勉强的点头说是“什么都不是,你耍我啊?”某队长终于抓狂了。“你想我是什么,我就是什么。”方辰终于想到合适的话了。说完之后,拿出五花八门的武器。。。释放五花八门的技能。。。让周围玩家掉了一地的氦金狗眼。
  • 都市异能之谜

    都市异能之谜

    一个从古代穿越过来的乞丐男子,居然变成一个大学生……
  • 皇后鸿福

    皇后鸿福

    重生女主:我不想报仇,敌君请走开!重生男主:怎么办,我想娶你。
  • exo之藏在心中的秘密

    exo之藏在心中的秘密

    初次见面是在奶茶店,再次见面是在学校,喜欢上你是在海边,对你告白是在没有人的学校的操场......