忆梁汾[1]
才听夜雨，便觉秋如许。绕砌蛩螀[2]人不语，有梦转愁无据。
乱山千叠横江，忆[3]君游倦何方。知否小窗[4]红烛，照人此夜凄凉？
【注释】
[1]梁汾：即顾贞观（一六三七至一七一四），清代文学家。原名华文，字远平、华峰，亦作华封，号梁汾，江苏无锡人。
[2]蛩螀：蛩，蝗虫的别名，另有传说中的异兽，古书中也指蟋蟀；螀即“寒蝉”，蝉的一种，比较小，墨色，有黄绿色的斑点，秋天出来叫。
[3]忆：猜测、猜想。
[4]小窗：有其他本作“绿窗”。
【赏析】
秋雨过后，一派清泠之状。小窗红烛下，听蟋蟀声此起彼伏，不禁想起了他乡的友人，不知今夜他飘零在何方，也不知道浪迹江湖的友人，是否知晓还有朋友在默默地思念着他。赵彦端《点绛唇》说“我是行人，更送行人去，愁无据”，词人本是游子，却牵挂着倦游的友人，也可谓“愁无据”了。
