本来宋宇被苏惜水给抹了面子就很不高兴，但是他又不敢得罪苏惜水，所以就只能把所有的怒气转移到秦叶的头上。也就这么巧，他刚想找个机会好好地骂一顿秦叶，就看到了秦叶和叶胖子上课交头接耳，这一下子就彻底惹怒了他，对着秦叶就破口大骂了起来。
“给我站起来！你个扶不起来的猪大肠，自己不想好好学习就算了，还跑到教室来影响别人！我怎么会有你这么个不讲道德的学生！”宋宇一副恨铁不成钢的样子，心里却轻快无比，发泄了一通之后，心中的郁闷减少了许多，也舒服了不少。
全班同学都将视线对准了秦叶，若是平时估计一个个早就开始嘲笑他了，不过经历了早上的事情，秦叶的立威明显是起到了效果，至少已经没人敢肆无忌惮的大声嘲笑他了。
不过，废柴依旧是废柴，形象早已深入人心，想要让别人改观不是踩一个张康年就可以的。所以，大家依旧议论纷纷，窃窃私语，大多都是讽刺和嘲笑的声音居多，不怀好意的笑容也不少。
苏惜水有些担忧的看向秦叶，她虽然性格冰冷不善言语，但并非不懂得人情世故。班主任连秦叶上不上课都不管，更别说上课讲话了，秦叶坐的那么靠后，讲话声音只要不大根本就不会影响到别人，班主任之所以发怒，很明显是有着私人的情绪在里面。
然而，苏惜水担忧的模样却被宋天星看在眼里，心中愤恨不已，对秦叶的嫉妒更甚。宋天星是班上的副班长，优等生，一直都在班级前三名之内。父亲是学校的政教处主任，宋宇也正是他的叔叔，虽然不是什么大纨绔，可在学校这一亩三分地里，他还是颇有分量的。而且，最关键的是全班人都知道，他喜欢苏惜水。
今天秦叶出尽了风头已经让他很不爽了，优等生嘛，对于和秦叶这样的差生相比，自然会有种莫名其妙的优越感。
可之后苏惜水对秦叶的种种与众不同的态度让他感到了威胁，本来在他看来，苏惜水早已是他的囊中之物了，像苏惜水这样的学习又好，长得又漂亮的女生，除了他之外还有谁能配得上呢？
现在秦叶被叔叔给骂了，宋天星内心十分得意，你秦叶能打又如何？敢踩张康年又如何？难道你还敢打老师？能打？笑话！
秦叶对四周的一切几乎都无视掉了，他对宋宇的挑刺很不满。虽然神州大陆讲究尊师重道，但是宋宇这样的师傅秦叶是很不屑的。要知道秦叶被同学欺辱了三年，和宋宇的纵容也是分不开的，师傅不光是要在学习上教导学生，在身心发展上更要保护学生，可是宋宇很显然是没有做到的。
再加上之前宋宇就已经用考试成绩取笑了秦叶一顿，只是秦叶没和他计较，现在他又来挑刺，秦叶哪里还会和他好言好语呢？
“宋老师，你凭什么说我上课说话？我明明是在认真听课，你不要因为我学习成绩差是弱势群体就诬赖我好吗？！”
秦叶根本不会给宋宇好脸色看，不光如此，他还不会承认自己上课说话，他已经打定主意要好好的回敬一下宋宇，辱人者人恒辱之！
“诬赖？哼哼……”。宋宇气极反笑，冷笑连连，虽然有些惊异于废柴竟然敢反抗了，但被人公然顶撞的怒气却让他无法自制。
“你说你没有说话，那你知道我在讲什么吗？你说你在认真听课，那你就把我刚才讲的这篇文言文翻译出来看看啊！要是翻译不出来，你就给我滚到操场上去跑十圈，而且以后只要是我的课你就给我出去跑圈去！”
宋宇心里笃定秦叶肯定翻译不出来，要知道试卷上的哪篇文言文可是他特定从一本古书上摘取下来的，根本就不是课本上的。别说是秦叶，就是他自己再不看参考书的前提下都不一定能翻译出来。
整个高三一班都沉寂了下来，所有人都很好奇秦叶会怎么应对。他们都知道宋宇是在刁难秦叶，因为这篇文言文宋宇才讲了三分之一还不到，现在却要秦叶完整的翻译出来，这不是刁难是什么呢？
看到秦叶吃瘪，宋天星乐了，这是他巴不得看到的情形。他一脸的幸灾乐祸，不屑的看着秦叶，鄙夷的说道：“老师，您这不是为难秦同学嘛，他明显翻译不出来，您又何必浪费时间呢？现在高三咱们的时间都很紧张，您就直接让他去跑圈好了，咱们继续上课吧！”
宋宇本来就不想让秦叶回答上来，也根本就不认为秦叶可以回答上来。虽然对宋天星插嘴感到不满，可谁叫他是自己的侄子呢？
“天星说的对，我们不能因为这一粒老鼠屎坏了一锅粥！秦叶，你去跑圈吧！记住，以后我的课都得去跑圈！十圈，少一圈再加两圈！”
秦业心中冷笑连连，这对叔侄还真是瞧不起他啊，这么急着想要看他出丑吗？不等他回答就断定他不会让他去受罚。不过，秦叶就喜欢这样，你越不相信他能办到，他反而越要做到。
他笑了，脸上全是戏虐轻松的笑容：“我说，我这当事人都还没说话，哪里轮得到你宋天星插嘴？！我还没翻译，你怎么就知道我翻译不出来？你做不到并不代表我也做不到！”
“你？！”宋天星被气得浑身发抖，他没想到秦叶都死到临头还敢嘴硬，既然他想要找死，宋天星自然不会阻拦。而且，最关键的是，秦叶最后说中了点子上，他确实翻译不出来。
宋宇就更别说了，在他看来秦叶只是在吹牛逼，大言不惭罢了，既然秦叶主动要求出丑，宋宇肯定就顺水推舟，他倒很想看看秦叶要怎么死！
“那好，既然你这么有自信，那你就翻译给大家听听。正好我才刚讲了三分之一，剩下的你就帮我讲完吧！”
“好！不过宋老师，你刚才说了，我没听课。那如果我要是翻译了出来，是不是就能表示我听了课的，同时也就说明你是在故意找茬冤枉我呢？”
秦叶对翻译古文可一点也不担心，他可不是吹牛，而是真的会翻译。就他在神州大陆学习的功法而言，哪一本不是古文？而且还都是晦涩难懂的古文，秦叶照样可以领悟解读，就更别说一篇普普通通的文言文了，那根本就不在话下。
宋宇有些迟疑了，虽然他不相信秦叶可以翻译出来，但是，作为一个老师，背上冤枉学生的名声肯定是不好的。
“怎么？宋老师不敢认？”秦叶见宋宇有些迟疑，再次补刀。
有句话说得好，不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友。宋天星就是宋宇的那位猪队友，他好不容易能看到秦叶吃瘪，怎么会轻易的放弃呢，见自家叔叔迟疑了，他生怕宋宇会不答应，连忙主动帮叔叔接下了这个话头。
“哼！秦叶，你要是能翻译出来，那猪都能上树了，唬谁呢？我叔叔会不敢？你简直是痴人说梦！对吧？叔！”
宋天星的话几乎把宋宇逼到了绝境，此时他必须要得承认这个观点，不然，他一个老师害怕学生就会成为全校的笑柄。倒时候不光是在学生面前，在同事面前也都抬不起头来。
“恩，那是当然！秦叶，就如你所说，如果你要是能翻译出来，我就承认是冤枉了你！但是，你只要翻译不出来，就得去操场上跑十五圈，而且还要交给我一份检讨书！”
