“原本我也是爱莫能助的，”图尔特微笑着看了看他说：“幸而神灵眷顾我们，由于我在格罗特与苏尔族长反目后，没有公然与格罗特对抗，他并没有对我产生怀疑，反而派遣我的部族与泰可部族共同守御泰伦关卡。”
“你是说，你拥有泰伦关卡的指挥权？”苏尔和卡恩闻言喜上眉梢，图尔特同样满面微笑的点头道：“没错，虽然不是绝对指挥权，但至少可以调拨部分兵力，给你们的进攻制造机会。”
图尔特的话让在场的人都很高兴，苏尔和卡恩立刻制定了作战计划，与图尔特约定进攻日期，在夜晚接受图尔特发出的火光信号，向泰伦关卡发动突袭，图尔特事先派土瑞克部族的士兵占据重要位置，放苏尔和卡恩的士兵入关。
在商议已定后，图尔特不敢久留，辞别众人匆匆离开，苏珊将他送到大本营门外，与他依依惜别，罗格和凯瑟琳站在不远处看着这对送别的恋人，凯瑟琳轻声对罗格说：“但愿这次行动能够顺利，让他们可以不再分离。”
“别担心，”罗格眺望着图尔特远去的背影，看到苏珊依然站在营门口久久不肯离去，他转过身对凯瑟琳说：“图尔特的计划很周详，他能在与苏珊早有婚约的情况下，让自己不受格罗特的怀疑，说明他有足够的谋略来实施自己的计划。”
凯瑟琳赞同的微微颔首，看到苏珊转身向他们走过来，两人迎住苏珊陪她一起往回走，听她聊起关于图尔特的往事，言语中充满了对恋人的欣赏。
在经过一番准备之后，苏尔和卡恩率军离开四山谷大本营，与安东尼奥和歌德的两团一起向北行进，靠近了布莱卡领地边境的泰伦关卡。
与之前苏尔所说的一样，泰伦关卡位于一座山脉之上，关卡前是一条陡峭的山坡，居高临下的关卡将山坡下的一切尽收眼底，山坡两侧都是陡峭的悬崖，难以攀登和逾越。
苏尔和卡恩按照之前的计划，由苏尔率领大军趁着夜色悄悄靠近关卡，卡恩率领卡布部族的军队在后支援，只等关卡上土瑞克部士兵发出火号，苏尔的军队便直冲关卡。
午夜时分，苏尔和罗格、苏珊、凯瑟琳一起率军靠近了泰伦关卡，为了防止被关卡上的哨兵发现，部队没有点起火把，也没有骑乘坐骑，士兵们尽量的放轻脚步，在关卡附近的预定地点待命。
罗格让小猫头鹰莉莉丝飞上夜空侦察关卡内的情况，小毛球扇动着小翅膀从关卡上飞过，看到里面的兽人士兵正在换岗，小毛球敏锐的目光从关卡内发现了图尔特的踪迹，只见他正在巡视换岗的士兵，并向他们吩咐着什么。
她飞回罗格身边将侦察结果告诉了他，罗格随之转告给苏尔，苏尔得知消息后命令部队做好进攻准备，密切注意关卡上方的信号。
“你有没有看到泰伦部族的士兵？”看着苏尔向部下的将领们做最后的部署，罗格低声问肩膀上的小毛球。
小毛球头也不抬的梳理着自己的羽毛回答：“不知道，那些丑八怪兽人都长一个模样，我怎么知道谁是谁呀？”
听到她的话，罗格的眉头微微皱了一下，小毛球见他不出声不禁好奇的抬起头看着他沉思的表情问：“坏狼，你又打什么坏主意呢？”
罗格低头沉思不语，忽听一名士兵来到苏尔身边说：“族长，关卡上有火光！”
苏尔抬头向泰伦关卡上看去，只见关卡一侧燃起了熊熊大火，他正准备下达进攻命令，罗格突然走上前对他说：“族长，我请求由我带人先上，您最好留在这里观察情况。”
“那怎么行？”苏尔毫不犹豫的断然拒绝道：“罗格先生，你虽然我们的忠实朋友，但毕竟是客人，我身为族长怎么可以让客人代我出征，如果我都不身先士卒，我的士兵们怎么肯拼死杀敌？”
“可是族长，此事事关重大，我们对关卡内的情况并不了解，只靠图尔特的信号冒然杀入，万一事情有变，您将陷入极大的危机之中！”罗格言辞恳切的劝道。
“你是不信任图尔特？”苏尔从他的话里听出了一丝别样的意味，疑惑的皱眉望着他问：“难道你发现了什么可疑的事情？”
“不，现在还没有，我只是有种直觉，觉得这样做很不放心。”罗格不安的摇了摇头回答。
“图尔特不会有问题的，”一直在旁倾听的苏珊此时开口对罗格说：“您对他不了解，我跟他可以说是从小一起长大的，他是个忠实可靠的人，办事也聪明细致，我相信他已经计划周全，不会有事的。”
罗格闻言沉默不语，苏珊见状回头对父亲说：“父亲，我陪您一起去，如果有什么意外我也可以帮助您！”
“不，”苏尔严肃地摇了摇头，把手按在苏珊的肩膀上说：“我需要你和罗格先生、凯瑟琳小姐留在这里，统御后续的部队，如果真的发生意外情况，你可以及时派兵支援我。”
苏珊听到父亲这么说，虽然有些不情愿，但还是答应了，苏尔随即率领先锋部队向泰伦关卡逼近，兽人士兵们跟随他沿着陡峭的斜坡冲向了洞开的关卡大门。
突然，关卡上出现了一名兽人士兵的身影，正向山坡上冲锋的苏尔放缓脚步抬头望向他，看到那士兵向他们挥了挥手，苏尔回头大声对自己的士兵们说：“冲上去，占领泰伦关卡！”
士兵们高喊着举起手中的利刃冲向关卡的大门，却不料站在关卡上的那名士兵突然从墙后面举起了一支着火的弓箭，向关卡前的斜坡地面上射出一箭，火箭一着地立刻在大门前燃起了一片熊熊火墙。
“怎么回事？”苏尔吃了一惊，正准备喝住后队，只听一声巨响脚下的大地土石纷飞，巨大的爆炸声回荡在关卡前，冲天的火焰从斜坡下方的泥土中窜出，山坡上的半兽人们瞬间被火焰吞噬。
“父亲！”从远处看到这一幕的苏珊发出一声撕心裂肺的哭叫，抓起父亲留下的双刃战斧冲向关卡，罗格急忙上前拉住她，苏珊奋力挣扎挥拳打在罗格的脸上，凯瑟琳急拉住她的另一只手，两人使了九牛二虎之力才控制住情绪激动的苏珊。
“撤退，离开这里！”罗格一边抱住哭泣挣扎的苏珊，一边回头朝着兽人将领们大声下令，兽人们惊惶无措的向后撤退，罗格和凯瑟琳拉着苏珊在兽人士兵们的掩护下匆匆撤离了泰伦关卡。
半路上，他们遇到了听到爆炸声前来接应的安东尼奥和卡恩，得知苏尔在爆炸中身亡，两人都非常吃惊，只得先撤回营地，再商议对策。
返回营地后，卡恩将悲痛昏厥的苏珊交给凯瑟琳和塔莉照顾，自己和罗格、安东尼奥回到中军大帐，三人心情沉重的相对而坐，默默无言良久，最终卡恩开口道：“罗格先生，你是距离现场最近的人，对这件事你怎么看？”
罗格低头默默的抽着烟斗，在沉吟良久后他说：“这件事无非是两种可能，要么是图尔特欺骗我们，故意引诱我们走进他的陷阱；要么就是他走漏了风声，被泰可部族的人利用。”
“您对图尔特这个人了解多少？”安东尼奥回头用探询的目光望着卡恩，卡恩摩挲着下巴上的白胡须说：“我和土瑞克部族没有深交，我只知道他们的实力并不强大，图尔特的父亲在兽人族长中并不算强硬派，是个相对软弱的温和派。”
“至于图尔特本人，我没有听说他和格罗特有密切的接触，他不像布莱恩之流公开支持格罗特，只是对他保持顺从和不反抗，而像这样的部族还有很多，包括我在此之前也是如此。”卡恩意味深长的看了看两人说。
“那也就是说，我们无法以此来推断图尔特究竟是不是格罗特的走狗了？”安东尼奥烦恼的叹了口气说。
“当然有，”刚刚一直默不作声的罗格突然抬起头来说：“如果图尔特是无辜的，只是因为办事不密走漏了风声，那么泰可部族在杀死了苏尔族长获得胜利的同时，一定会将图尔特囚禁或杀死。”
“你的意思是，如果图尔特没有被囚禁或杀死，就说明他是内鬼？”安东尼奥和卡恩彼此相顾，赞同的微微点头，罗格站起身来对两人说：“我现在就到泰伦关卡去找图尔特，如果他真的是内鬼，我会把他的人头带回来。”
他说完带着小毛球一起离开营地，小毛球把他缩小后带着他飞到泰伦关卡上空，看到关前山坡上的大火已经被扑灭，一片焦黑的土地上遍布着巨大的爆炸坑，小毛球从山坡上滑翔而过，站在她背上的罗格注意到坑底还残存着火药桶留下的残片。
“这些家伙竟然有火药桶？”罗格的目光从一个又一个乌黑的坑洞内扫过，在心里暗想：“矮人们决不会跟半兽人交易火药，那么这些火药的来源多半是来自人类帝国，也许是从边境掠夺来的战争物资，但要凑够这么多也并非易事。”
他让小毛球飞临关卡上空，看到大量半兽人士兵正在欢庆胜利，小毛球无声无息的从一个又一个营地上空飞过，却没有找到图尔特的影子，他思索片刻，让小毛球寻找关卡内的监狱。
小毛球在庞大的关卡内绕了几圈，最终在关卡右侧发现了关押囚犯的监狱，她带着罗格从窗口挨个囚室张望，在找了几间囚室之后，终于发现了躺在床上的图尔特。
罗格让小毛球落在囚室窗口的铁栏杆外面，自己穿过铁栏杆从窗口跳下，半空中小毛球念声咒语将他变回原样，罗格大步走到图尔特面前揪住他衣襟将他拖起来，咬牙切齿的问：“你还有心思睡觉，你知道你都做了些什么吗？”
看到罗格突然出现，图尔特又惊又喜又惶恐的看着他，焦急的问：“苏珊怎么样了，她没事吧？”
“她现在痛不欲生，”罗格将他推倒在床上，双手掐腰低头盯着他说：“因为你害死了她的父亲。”
图尔特吃惊的从床上翻身而起，痛苦的抬头望着他说：“对不起，我真的不知道会这样，我身边被格罗特安插了奸细，他把我们的计划都泄露了出去，直到爆炸发生的时候我才知道出事了。”
罗格用怀疑的目光打量着他，图尔特看出他的不信任，于是坐直了身子仰起头将自己的胸膛迎向他说：“我真的很抱歉，我知道我辜负了苏尔族长和苏珊，请你杀了我吧，我没有脸再去见苏珊了，请代我向她说声对不起。”
他说完仰起头闭上了自己的眼睛，罗格凝视着他沉默片刻，突然亮出羽翼光刃向他挥出两刀，只听两声清脆的响声，图尔特手上和脚上的铁链掉落在地上。
“用你的命是无法补偿你的过失的。”罗格收起羽翼光刃将手伸给他说：“如果你想弥补自己的过错，就跟我回去，帮助苏珊为她的父亲复仇！”
图尔特抬头若有所思的抬头望着罗格，两人对视片刻，图尔特突然站起身来郑重的向他点了点头说：“你说得对，我应该自己担负起这份责任，为了苏珊！”
“你打算怎么为苏尔报仇？”罗格一边问一边朝囚室窗口的方向看了一眼，小毛球正站在窗台上警惕地观察着四周，他将目光移回图尔特的脸上说：“从正面侵入关卡已经不可能了，有没有其他途径？”
“泰伦关卡的两侧都是崇山峻岭，关前的这条山坡是唯一的上山途径，没有路可以绕过关卡。”图尔特也小心的看了看窗外，压低声音对罗格说：“我倒有一个办法，也许可以一试，就看你能不能做到。”
罗格审视着图尔特绿色的兽脸，努了努嘴示意他继续说下去，图尔特略加思索凑上前低声对罗格说：“你既然能够轻易的潜入这里，也许可以趁机刺杀泰可兽人的指挥官，也就是泰可兽人族长泰安。”
“杀了他对我们占领关卡有什么益处？”罗格心存怀疑的盯着图尔特说：“半兽人部族都有严格的阶梯制度，就算族长被人暗杀，还是会有人立刻接替族长的位置，兽人们不会因此而陷入混乱，这你应该比我清楚。”
“当然，”图尔特信心十足的将自己的手紧握成拳说：“但就算要有人接替也需要时间，只要你杀了泰安，我和我的部下就可以趁机发难，我们将取得关卡的控制权，只要抓住泰可部族群龙失首的短暂机会，泰伦关卡就是我们的！”
听了图尔特的建议，罗格在囚室内来回踱步思索片刻，回头盯着他问：“你有十足的把握能接手泰伦关卡，保证可以控制住这里的局面吗？”
“当然，”土瑞克兽人族长图尔特走到他面前郑重其事的回答：“我已经失败过一次，绝不会允许自己再犯第二次错误，只要你能杀死泰安，我一定可以把泰伦关卡控制在我们的手中！”
罗格闻言走到囚室的铁窗前，俯身透过铁窗望向外面的天空，还有几个小时天就要亮了，他转身回到图尔特面前对他说：“我可以按照你的计划来做，在那之前我们要做足准备工作，告诉我你需要联络些什么人？”
“我只需要见到我部族的将领们，他们和我们部族的士兵都驻扎在关卡后方营地中，你如果能带我去见他们，我就可以把出击计划部署给他们，让他们依计行事。”
罗格一边听着图尔特的话，一边微微皱了皱眉，但他没有说什么，轻轻的点了点头带着图尔特来到囚室的窗口，让小毛球把他们都缩小后背在背上，带着他们飞出了囚室。
借着黎明前的黑夜，小毛球无声无息的飞过泰伦关卡上空，今夜得胜的兽人士兵们都已各自休息，关卡内一片寂静，只有少数巡逻兵在巡视着营地。
小毛球按照图尔特的指挥落在了关卡后方的营地内，图尔特和罗格从她的翅膀上滑落到地上，在变回原形后图尔特让罗格在此稍候，自己向附近的一座大帐篷走去。
片刻之后，图尔特带着几名兽人军官回到了罗格面前，他告诉罗格这些人都是他的心腹，他已经将夺取关卡的计划告诉了他们，这些人将率领部队悄悄占据关卡的各个位置，只要泰安一死，他们就发动袭击夺取关卡。
罗格对他的安排非常满意，图尔特随即让几名心腹各自去安排，自己跟着罗格去刺杀泰安，当他们被缩小后爬到小毛球的背上时，罗格突然问图尔特：“你们的士兵和泰可兽人的士兵似乎都穿相同的衣甲，要是打起来不会发生误认吗？”
“怎么会呢？”图尔特不加思索的笑了笑说：“难道我们会认不出自己的族人吗？”
罗格闻言淡淡的一笑，没有再说什么，小毛球随之飞向关卡中心的大营，在中军大帐前落下来，见四下无人于是将罗格和图尔特放了下来。
变回原样的罗格示意图尔特站在原地不要动，自己小心的走到没人把守的大帐前，用手轻轻的掀起了门帘。
他谨慎地探头朝门帘内张望，看到一个半兽人正躺在大帐一侧席地而睡，呼噜声打的震天响，趴在他肩膀上的小毛球嫌弃的咕哝道：“丑八怪好吵，睡个觉都不安静！”
“嘘！”罗格回头向她使个眼色，朝图尔特勾了勾手指让他来到自己身边，指着熟睡中的兽人问：“是他吗？”
图尔特探头探脑的看了一会儿，似乎无法确认那人是不是泰安，他干脆钻进帐篷内向那人走去，罗格紧随其后走入账内，亮出羽翼光刃准备动手。
图尔特走到半兽人的身边，俯身朝他的正脸打量片刻，回头对罗格点了点头，用手指了指他做了个抹脖子的动作，罗格默默地做个手势示意他退开，自己走上前举起光刃，一手揪住泰安的头发手起刀落将他的头砍了下来。
他提着泰安的头和图尔特一起从大帐内走出来，图尔特带着他来到营地内的一座烽火台上，杀了看守的士兵点起火焰发出讯号，冲天的火焰在黎明前的夜幕下倍显耀眼。
