登陆注册
38627800000013

第13章

And there was a roar of laughter, while Lambert looked at the master in some bewilderment.

"What would Madame la Baronne de Stael say if she could know that you make such nonsense of a word that means noble family, of patrician rank?""She would say that you were an ass!" said I in a muttered tone.

"Master Poet, you will stay in for a week," replied the master, who unfortunately overheard me.

Lambert simply repeated, looking at me with inexpressible affection, "/Vir nobilis/!"Madame de Stael was, in fact, partly the cause of Lambert's troubles.

On every pretext masters and pupils threw the name in his teeth, either in irony or in reproof.

Louis lost no time in getting himself "kept in" to share my imprisonment. Freer thus than in any other circumstances, we could talk the whole day long in the silence of the dormitories, where each boy had a cubicle six feet square, the partitions consisting at the top of open bars. The doors, fitted with gratings, were locked at night and opened in the morning under the eye of the Father whose duty it was to superintend our rising and going to bed. The creak of these gates, which the college servants unlocked with remarkable expedition, was a sound peculiar to that college. These little cells were our prison, and boys were sometimes shut up there for a month at a time.

The boys in these coops were under the stern eye of the prefect, a sort of censor who stole up at certain hours, or at unexpected moments, with a silent step, to hear if we were talking instead of writing our impositions. But a few walnut shells dropped on the stairs, or the sharpness of our hearing, almost always enabled us to beware of his coming, so we could give ourselves up without anxiety to our favorite studies. However, as books were prohibited, our prison hours were chiefly filled up with metaphysical discussions, or with relating singular facts connected with the phenomena of mind.

One of the most extraordinary of these incidents beyond question is this, which I will here record, not only because it concerns Lambert, but because it perhaps was the turning-point of his scientific career.

By the law of custom in all schools, Thursday and Sunday were holidays; but the services, which we were made to attend very regularly, so completely filled up Sunday, that we considered Thursday our only real day of *******. After once attending Mass, we had a long day before us to spend in walks in the country round the town of Vendome. The manor of Rochambeau was the most interesting object of our excursions, perhaps by reason of its distance; the smaller boys were very seldom taken on so fatiguing an expedition. However, once or twice a year the class-masters would hold out Rochambeau as a reward for diligence.

In 1812, towards the end of the spring, we were to go there for the first time. Our anxiety to see this famous chateau of Rochambeau, where the owner sometimes treated the boys to milk, made us all very good, and nothing hindered the outing. Neither Lambert nor I had ever seen the pretty valley of the Loire where the house stood. So his imagination and mine were much excited by the prospect of this excursion, which filled the school with traditional glee. We talked of it all the evening, planning to spend in fruit or milk such money as we had saved, against all the habits of school-life.

After dinner next day, we set out at half-past twelve, each provided with a square hunch of bread, given to us for our afternoon snack. And off we went, as gay as swallows, marching in a body on the famous chateau with an eagerness which would at first allow of no fatigue.

When we reached the hill, whence we looked down on the house standing half-way down the slope, on the devious valley through which the river winds and sparkles between meadows in graceful curves--a beautiful landscape, one of those scenes to which the keen emotions of early youth or of love lend such a charm, that it is wise never to see them again in later years--Louis Lambert said to me, "Why, I saw this last night in a dream."He recognized the clump of trees under which we were standing, the grouping of the woods, the color of the water, the turrets of the chateau, the details, the distance, in fact every part of the prospect which we looked on for the first time. We were mere children; I, at any rate, who was but thirteen; Louis, at fifteen, might have the precocity of genius, but at that time we were incapable of falsehood in the most trivial matters of our life as friends. Indeed, if Lambert's powerful mind had any presentiment of the importance of such facts, he was far from appreciating their whole bearing; and he was quite astonished by this incident. I asked him if he had not perhaps been brought to Rochambeau in his infancy, and my question struck him;but after thinking it over, he answered in the negative. This incident, analogous to what may be known of the phenomena of sleep in several persons, will illustrate the beginnings of Lambert's line of talent; he took it, in fact, as the basis of a whole system, using a fragment--as Cuvier did in another branch of inquiry--as a clue to the reconstruction of a complete system.

At this moment we were sitting together on an old oak-stump, and after a few minutes' reflection, Louis said to me:

"If the landscape did not come to me--which it is absurd to imagine--Imust have come here. If I was here while I was asleep in my cubicle, does not that constitute a complete severance of my body and my inner being? Does it not prove some inscrutable locomotive faculty in the spirit with effects resembling those of locomotion in the body? Well, then, if my spirit and my body can be severed during sleep, why should I not insist on their separating in the same way while I am awake? Isee no half-way mean between the two propositions.

同类推荐
  • How the Whale Got His Throat

    How the Whale Got His Throat

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 内训

    内训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 古小说钩沉

    古小说钩沉

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Beautiful Stories from Shakespeare

    Beautiful Stories from Shakespeare

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 力命

    力命

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天帝山

    天帝山

    广袤无垠的世界中,以灵气为主导修行,踏上修道之路。自荒古时代妖帝陨落,古天庭崩落后的修行盛世,势微的人族诞生出一位大帝,创立『天帝山』,开辟出新纪元。十万年过去,妖族与人族各占半壁江山,错综复杂的世界下,妖族少年踏入这个世界。
  • 诸天穿越之自助选择系统

    诸天穿越之自助选择系统

    男主林杰死亡后穿越到各个世界冒险。,触发系统,但他可以自选能力!性别,没问题!外貌,没问题!背景,没问题!天赋,没问题!开始他的冒险吧。
  • 山海谜踪:绝地谜云

    山海谜踪:绝地谜云

    在诡异的野人山深处,存在着一支神秘的部队,没有人知道它是什么时间成立的,没有人知道它存在的意义是什么,对于外界而言,这支部队的一切,都只是一个谜。季影身为这支神秘部队的成员之一,正在大山中和隐藏在暗中的敌人周旋,但是经过了整整三天的时间,双方都只能感觉到对手的存在,却一次也没有看见隐藏在黑暗中的对手,就在他以为这次任务失败的时候,突然接到一份5S级的绝密文件,带来的却是一次神秘的任务,扑面而来的谜云,让所有人在其中苦苦挣扎,要么解开背后的疑团,要门永远迷失其中……
  • 你的猫头鹰

    你的猫头鹰

    百亩花园里盛开的鲜花和秋千上盼你归来的猫头鹰等了你三年白清羽你还不回头看看吗?
  • 傅先生的高调宠婚

    傅先生的高调宠婚

    唐唯落这个人啊,或许真的对这个世界没什么留恋的,不然,那个时候,怎么会做那样的选择。就连她的朋友都在说,她啊,看似是个乖乖女,很善良;可心啊,早就凉了,可悲吗?(如果可以请跳过前三章)***傅先生爱惨了一个女人,他一直是知道的,那个女人对他可能一点也没有想法,可他愿做那只飞蛾去扑向那耀眼的火光
  • 年少时候的你

    年少时候的你

    这是一个平凡而温暖的故事。故事里会有你我共同的年少美好回忆。献给每一个拥有美好年少回忆的你。他叫陈安,他学跆拳道,爱上吃蛋卷,放学走着与自己家背道相驰的方向......都是因为一个叫渔来的女孩儿“渔来,我这辈子认定你了!”他从幼儿园开始便一直赖在她身边,直到后来出现了一个比阳光还要温暖的男孩——方舸。与渔来共住一个屋檐,共同分享饭后的晚风,一起看西藏美丽的星辰。他们曾约定以后在西藏定居,只他们两人。“可渔来,我一直在你身边你看不到吗?”后来的后来渔来和方舸突然的消失,仿佛从未出现“渔来我会等你,一直,一直,等你回来......”
  • 念安念佳念我思

    念安念佳念我思

    周佳佳回到了现代,回想起在异世所遇见的那个人,眼里浮现出淡淡忧伤,再次回到了以前的学校,突然来了一个转校生,居然是他!【短篇短篇,更新不定】
  • 快穿之让竹马黑化

    快穿之让竹马黑化

    作为天之娇女的陈啊娇居然被竹马刘彻抛弃了?竹马刘彻居然是下凡历劫的神仙?没关系,那她陈阿娇就快穿到各个世界,让他刘彻也尝尝什么是爱而不得。*男主一开始都是撩不动的禁欲系,到后来~真香*#今天又是沉迷于阿娇小妖精的一天#主神今天跪了吗剧情一落魄皇子VS九尾狐妖他是东辰国不受宠的皇子,为了皇位可以不择手段,在他的精心设计之下,一只九尾狐妖入了他的温柔乡。为他奔赴山海,为他大杀四方,为他逆天改命后丢了性命。可是他后悔了,她死去后,一切都没了意义。#今天又是皇子黑化的一天
  • 泠泠剑光

    泠泠剑光

    如若世所不容,众人皆弃;如若命运多舛,形影相吊;那么,是背负罪孽,隐忍屈辱;还是重拾名剑,抗争天下?“在斑驳交错的世间轮回中,我已经做出了我的选择。”无妨深渊地狱,不惧狂澜风啸,我都是那盏长明烛灯,我都是那缕不灭星火。ps1:男主视角,但不妨碍我写男女双强;ps2:这是两个人物于逆境中不断抗争的故事。剧情前期慢热,从第九章起开始起飞
  • 破境随元

    破境随元

    好男儿志在四方,达天知命,揽山海,纵八荒,不达巅峰誓不休。解空、天、界、法、则、道六境,成就巅峰,但欲达而必有所悟,不悟不立,不解不成。三十六境,三十六天,遍览天下又有谁能成为这当世之峰?