登陆注册
38593000000013

第13章

Cf. Plat. "Phileb." 30 B: "Soc. May our body be said to have a soul? Pro. Clearly. Soc. And whence comes that soul, my dear Protarchus, unless the body of the universe, which contains elements similar to our bodies but finer, has also a soul? Can there be any other source?"--Jowett. Cic. "de N. D." ii. 6; iii.11.

Ar. It may be, for my eyes fail to see the master agents of these, as one sees the fabricators of things produced on earth.

Soc. No more do you see your own soul, which is the master agent of your body; so that, as far as that goes, you may maintain, if you like, that you do nothing with intelligence, but everything by chance.

Or, "by your wit," {gnome}.

At this point Aristodemus: I assure you, Socrates, that I do not disdain the Divine power. On the contrary, my belief is that the Divinity is too grand to need any service which I could render.

Soc. But the grander that power is, which deigns to tend and wait upon you, the more you are called upon to honour it.

Ar. Be well assured, if I could believe the gods take thought for all men, I would not neglect them.

Soc. How can you suppose that they do not so take thought? Who, in the first place, gave to man alone of living creatures his erect posture, enabling him to see farther in front of him and to contemplate more freely the height above, and to be less subject to distress than other creatures 【endowed like himself with eyes and ears and mouth】. Consider next how they gave to the beast of the field feet as a means of progression only, but to man they gave in addition hands-- those hands which haveachieved so much to raise us in the scale of happiness above all animals. Did they not make the tongue also? which belongs indeed alike to man and beast, but in man they fashioned it so as to play on different parts of the mouth at different times, whereby we can produce articulate speech, and have a code of signals to express our every want to one another. Or consider the pleasures of the sexual appetite; limited in the rest of the animal kingdom to certain seasons, but in the case of man a series prolonged unbroken to old age. Nor did it content the Godhead merely to watch over the interests of man's body. What is of far higher import, he implanted in man the noblest and most excellent type of soul. For what other creature, to begin with, has a soul to appreciate the existence of the gods who have arranged this grand and beauteous universe? What other tribe of animals save man can render service to the gods? How apt is the spirit of man to take precautions against hunger and thirst, cold and heat, to alleviate disease and foster strength! how suited to labour with a view to learning! how capable of garnering in the storehouse of his memory all that he has heard or seen or understood! Is it not most evident to you that by the side of other animals men live and move a race of gods--by nature excellent, in beauty of body and of soul supreme? For, mark you, had a creature of man's wit been encased in the body of an ox, he would have been powerless to carry out his wishes, just as the possession of hands divorced from human wit is profitless. And then you come, you who have obtained these two most precious attributes, and give it as your opinion, that the gods take no thought or care for you. Why, what will you have them to do, that you may believe and be persuaded that you too are in their thoughts?

See Kuhner for an attempt to cure the text.

{erpetois}, a "poetical" word. Cf. "Od." iv. 418; Herod. i. 140. See Aristot. "de Part. Animal." iv. 10.

Ar. When they treat me as you tell us they treat you, and send me counsellors to warn me what I am to do and what abstain from doing, I will believe.

See IV. iii. 12.

Soc. Send you counsellors! Come now, what when the people of Athens make inquiry by oracle, and the gods' answer comes? Are you not an Athenian? Think you not that to you also the answer is given? What when they send portents to forewarn the states of Hellas? or to all mankind? Are you not a man? a Hellene? Are not these intended for you also? Can it be that you alone are excepted as a signal instance of Divine neglect? Again, do you suppose that the gods could have implanted in the heart of man the belief in their capacity to work him weal or woe had they not the power? Would not men have discovered the imposture in all this lapse of time? Do you not perceive that the wisest and most perdurable of human institutions--be they cities or tribes of men--are ever the most God-fearing; and in the individual man the riper his age and judgment, the deeper his religousness? Ay, my good sir (he broke forth), lay to heart and understand that even as your own mind within you can turn and dispose of your body as it lists, so ought we to think that the wisdom which abides within the universal frame does so dispose of all things as it finds agreeable to itself; for hardly may it be that your eye is able to range over many a league, but that the eye of God is powerless to embrace all things at a glance; or that to your soul it is given to dwell in thought on matters here or far away in Egypt or in Sicily, but that the wisdom and thought of God is not sufficient to include all things at one instant under His care. If only you would copy your own behaviour where human beings are concerned. It is by acts of service and of kindness that you discover which of your fellows are willing to requite you in kind. It is by taking another into your counsel that you arrive at the secret of his wisdom. If, on like principle, you will but make trial of the gods by acts of service, whether they will choose to give you counsel in matters obscure to mortal vision, you shall discover the nature and the greatness of Godhead to be such that they are able at once to see all things and to hear all things and to be present everywhere, nor does the least thing escape their watchful care.

Or, "reason as you are wont to do."

To my mind the effect of words like these was to cause those about him to hold aloof from unholiness, baseness, and injustice, not only whilstthey were seen of men, but even in the solitary place, since they must believe that no part of their conduct could escape the eye of Heaven.

同类推荐
热门推荐
  • 天印神帝

    天印神帝

    无限小世界之上,天界,灵界,兽界,妖界,魔界,仙界,那场洪荒大战转眼亿年,天之子降世,世界树复苏,万丈之上,神树之巅,一双皎月般的眸子缓缓打开了一丝裂缝
  • 丑妃无良

    丑妃无良

    王爷,我漂亮吗?滚!王爷,让妾身服侍您沐浴更衣吧。滚!王爷,我给你剪的发型好看吗?滚!对如此贱气纵横的王妃,渣男王爷,你认栽吧。被迫嫁给他,后来却爱上他,阴谋与爱情纠葛,谁负谁多一些。
  • TFBOYS之爱给你温暖

    TFBOYS之爱给你温暖

    简介:tfboys三小只偶遇三女孩,没想到居然是一班的。三小只表白完后。tfboys的经纪人叫三女孩出道。三女孩才一首歌就百万粉丝。。。。不说了。不能透露剧情。
  • 普希金诗选(经典世界名著)

    普希金诗选(经典世界名著)

    普希金是俄罗斯现实主义文学的奠基人和近代文学语言的创造者,他不仅在俄罗斯享有崇高的声望,而且也是享有世界声誉的大诗人。《普希金诗选》收录了《我的肖像》、《我的墓志铭》、《假如生活欺骗了你……》、《暴风雨》、《小说家和诗人》、《黄金和宝剑》等120首抒情诗;《茨冈人》、《铜骑士》2首叙事诗;童话诗《渔夫和金鱼的故事》;诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》。这本《普希金诗选》是创美文学馆世界经典名著系列之一。
  • 主角们的二三事

    主角们的二三事

    主角们的爱恨纠葛这是一部狗血的爱情故事(无逻辑)
  • 冷酷校草火爆爱

    冷酷校草火爆爱

    看了就知道了,一定要看哈,看完麻烦收藏一下下,大方的盆友们,可以送点票票哈
  • 聊斋之白面书生

    聊斋之白面书生

    一觉醒来,唐安回到了古代,变成了一个看似穷困潦倒,实则手握‘重权’的白面书生......
  • 剑御诸仙

    剑御诸仙

    地球武林剑道高手秦轩,穿越神荒大世界,附身在死于荒野的大秦帝国十三皇子之身。于此,他得旷世机缘,带着前世拼死抢夺的神秘功法,洒然执剑,在这武道鼎盛,以至于问鼎仙途的世界,撕开了一个口子,成就他的神话。……唯剑,唯心,唯我。万流至尊,剑舞千秋,天剑百劫,十方剑灭,一剑天成。剑者,踏破彼岸虚空,证遍诸天万界。——————ps:本人已完结一本,节操有保障!
  • 满心满眼皆是你

    满心满眼皆是你

    无尽的黑暗中,女孩儿蜷缩着,她缓缓抬起头,双眼空洞。直到——阳光倾落。女人站在台上,脸上洋溢着笑容,拿着手中的奖杯,缓缓开口,“除了我的父母,我要感谢的,是他。”男孩儿看着眼前的女孩儿,有些颤抖,一步一步往后退。直到——她牵起他的手。男人登上了微博,暗戳戳的改了认证,发了一条微博。陆沉珏V:遇见你,此生足矣。@叶柳霜。点进他的微博,微博认证:叶柳霜的丈夫。粉丝哀嚎:这狗粮太多了!撑!
  • 长生河中长生女

    长生河中长生女

    长生女亦长鸢,“夙大哥,或许我们注定是无缘了……”长鸢眺望着远处的山川河流,眼角流下一颗晶莹剔透的泪珠。