登陆注册
38560300000001

第1章

WHAT I CONSIDER TO HAVE BEEN THE BEGINNING OF MY YOUTH

I have said that my friendship with Dimitri opened up for me a new view of my life and of its aim and relations.The essence of that view lay in the conviction that the destiny of man is to strive for moral improvement, and that such improvement is at once easy, possible, and lasting.Hitherto, however, I had found pleasure only in the new ideas which I discovered to arise from that conviction, and in the forming of brilliant plans for a moral, active future, while all the time my life had been continuing along its old petty, muddled, pleasure-seeking course, and the same virtuous thoughts which I and my adored friend Dimitri ("my own marvellous Mitia," as I used to call him to myself in a whisper) had been wont to exchange with one another still pleased my intellect, but left my sensibility untouched.

Nevertheless there came a moment when those thoughts swept into my head with a sudden freshness and force of moral revelation which left me aghast at the amount of time which I had been wasting, and made me feel as though I must at once--that very second--apply those thoughts to life, with the firm intention of never again changing them.

It is from that moment that I date the beginning of my youth.

I was then nearly sixteen.Tutors still attended to give me lessons, St.Jerome still acted as general supervisor of my education, and, willy-nilly, I was being prepared for the University.In addition to my studies, my occupations included certain vague dreamings and ponderings, a number of gymnastic exercises to make myself the finest athlete in the world, a good deal of aimless, thoughtless wandering through the rooms of the house (but more especially along the maidservants' corridor), and much looking at myself in the mirror.From the latter, however, I always turned away with a vague feeling of depression, almost of repulsion.Not only did I feel sure that my exterior was ugly, but I could derive no comfort from any of the usual consolations under such circumstances.I could not say, for instance, that I had at least an expressive, clever, or refined face, for there was nothing whatever expressive about it.Its features were of the most humdrum, dull, and unbecoming type, with small grey eyes which seemed to me, whenever I regarded them in the mirror, to be stupid rather than clever.Of manly bearing I possessed even less, since, although I was not exactly small of stature, and had, moreover, plenty of strength for my years, every feature in my face was of the meek, sleepy-looking, indefinite type.Even refinement was lacking in it, since, on the contrary, it precisely resembled that of a ******-looking moujik, while I also had the same big hands and feet as he.At the time, all this seemed to me very shameful.

同类推荐
  • 佛说普曜经

    佛说普曜经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三极至命筌谛

    三极至命筌谛

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 五凤吟

    五凤吟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 路岐重赋

    路岐重赋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 送李频之南陵主簿

    送李频之南陵主簿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 都市之弃少无敌

    都市之弃少无敌

    某神秘组织首领被人算计,遇害身亡,意外重生为叶家弃少。曾经,他是任人欺负的窝囊废,如今,我要让整个世界,都臣服在我的脚下!
  • 邪王盛宠萌妃:龙医五小姐

    邪王盛宠萌妃:龙医五小姐

    她是龙宫废材五公主,来到民间,变身为神医,行医救世,谈笑风云。他是皇宫废材三王爷,玩世不恭,桀骜不驯。唯独她懂他,表面玩世不恭,背地谨小慎微。他们废材加废材,负负得正,两人携手克服多重困难,成为受人敬仰的帝皇和皇后。“龙大小姐,我是万人之上的皇帝老儿,你就是万人之上在上面的管家婆。”“这样子啊!那……小傅子,去跪搓衣板!”“喳!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 万千星辰皆为你

    万千星辰皆为你

    听说男追女隔层纱,女追男隔成纱?为什么在乔千叶这里,女追男就成了铁网,还放点的那种。为了他,她不惜穿越回来,只为了与他重逢。最后的最后却依旧回到了僵局,原来过去是不会被改变的。“那万千星辰,皆为你,又都不如你。”她笑道,却只换做一滴泪。这是你以为的简介吗?不,你错了。“小斯斯,姐姐追你两世了,你让我亲一口能缺块肉啊!”“不听不听,人家不听!”
  • 我欲成皇

    我欲成皇

    我的道,便是我的心。心不灭,道不尽。我欲成皇,谁能挡我?
  • 小妹的酷男人

    小妹的酷男人

    因为一次失败的“敦亲睦邻”行动,宣玉臻得罪了樊军,被他从广告主角的名单上刷下来,于是,她不甘心的找上门……
  • 唯有天晓

    唯有天晓

    光怪陆离村,独凭村名听起来甚怪,何况被预言为五马分尸之地。某天,年小的慕添宇问瞎子徐:“为何它怪?”瞎子徐静默半响,几不可见的语气回答:“谁知道呢!”一晃,好几年光景。慕添宇他驻足静视狱外大门,忽而大笑起来,眼角溢着泪。
  • 易,吉无不利,自天佑之

    易,吉无不利,自天佑之

    在一个偏僻灵力极高的小山村里面,发生了一个奇怪的事件。一个叫做阿羲的小男孩在一夜之间成为了:大家眼中的怪物。无人问津,直到一天他萌生了一个想法,那就是走出这片大山,游历整个世界!
  • 灵缘石

    灵缘石

    他,是华山派大弟子;她,却是黑云教第一号杀手。他,是他的左手;她,却是他的右手。左手怎可爱上右手?两手分开,方为我所用!两手紧握,怎可为我搏杀江湖,为我开疆拓土?!三世情缘,一朝斩断?若此情为劫,他愿以命相赌,却输了所有。若此情为劫,她愿用两世轮回,换一世相守!情路坎坷,人心险恶,三世情缘,谁来为我成全?