新的一周开始了，虽然三位中国年轻球员的到来并没有引起汉堡俱乐部的任何波动，但是这对于孙灿他们来说，却是一段崭新人生的开始。宝贵的一个月的时间，是成就他们的足球梦想，还是卷铺盖回家去混迹中甲中超，全看他们的发挥了。
训练场上，二十来个十七、八岁孩子正在一个中年男人的带领下进行着传接球的训练。
施勒德拍了拍手：“好了孩子们，现在要给你们介绍三位新朋友，来自中国的年轻球员，孙、唐和常！大家来认识一下。”
“中国人？”有些孩子笑了起来。
孙灿知道他们笑什么，装作没听见，上前一步冲着大家笑道：“我叫孙灿，来自中国，很高兴能够和大家一起参加训练，希望在接下来的一个月里，能和大家成为朋友。”
“哇哦，他的德语真顺溜！”有人立刻惊叫起来。
还有人叫道：“而且还有柏林的口音，蒂默，你是柏林人，你觉得呢？”
那个被称为蒂默的男孩摇摇头：“胡说，明明是鲁尔口音。”
唐少杰和常伟则只学会了一句：“大家好。”
也算是跟这群年轻球员打了个招呼。
刚才带领大家训练的中年男人则高声喊道：“我说，大家是不是欢迎一下我们的新队友？”说完带头鼓起掌来。
掌声稀稀拉拉的，孩子们依旧在议论纷纷，大多是在质疑，俱乐部请三个中国球员来，究竟目的何在。有人说是因为俱乐部打算开辟中国市场，也有了解一些内幕的人说这是俱乐部与中国某足球学校的一个协议。还有消息灵通的则兴奋地说起去年也曾经来过几位中国年轻球员，可惜水平一般……
“奥多，”施勒德伸出手去，握住中年男人的手，“按照俱乐部的安排，这三个孩子我就交给你了，对了，这儿还有一个中国的教员，他也跟随大家一道，还可以做你的助手。”
蓝湾足球学校派出教员的目的，一方面是为了照顾小学员，另一方面，也是让教员有机会向德国同行学习。
孩子们还在议论纷纷，一个大个子笑了起来：“中国人不会踢球，比韩国人和日本人差多了。”
立即有人应和道：“没错，已经有好几个韩国人和日本人在德甲踢球了，我看了他们的比赛，的确能够适应德甲呢。”
“你这样说，我是不是可以理解为，你有种族歧视呢？”孙灿再向前一步，眼睛盯着刚才那个挑起这个话题的大个子。
“什么？”大个子一下子没领会过来。
有人顿时哈哈大笑起来：“哈耶斯，你刚才的话的确很不友好呢。”
哈耶斯脸皮一红：“我没有种族歧视，但是，我还是觉得，中国人不会踢球！”
“没关系，我会让你改变这个陈旧的观念的。”孙灿微微一笑，他突然对这个大个子有点印象了，周末看青年队的比赛的时候，这个大个子好像踢的是中后卫的位置。这家伙块头很大，足足有一米九，在比赛中多次利用身体将对方前锋压迫得毫无机会，但孙灿也看出来了，他的转身比较慢，这也算是一个短板吧。
施勒德没有理会孩子们的对话，而是冲着蒂默笑着：“蒂默，按说我不该干扰你的训练计划，我觉得你如果想尽快了解这三个中国孩子的足球水平的话，不如来一个半小时的对抗，你觉得怎么样？”
蒂默迟疑了一下：“周末刚打过比赛，今天就要来一场队内的训练赛吗？”
施勒德眉毛扬起：“半个小时而已，孩子们应该能够承受，你亲自担任裁判，告诉他们动作尽量小一点就行了，老伙计，意下如何？”
“好吧，我本来只是想进行恢复性训练的，既然你这么说了，那么，我们就来一场半小时的队内训练赛吧。”蒂默接受了施勒德的建议。
好在队内的训练赛经常搞，蒂默听施勒德简单介绍了一下，在替补队一方换下后卫、中场和前锋各一人，让常伟、唐少杰和常伟补充进去——之所以让他们加入替补一方，却是施勒德的要求。蒂默不明白施勒德为什么会这样做，但他相信施勒德的眼光，也就没有提出异议。
哈耶斯是主力一方的中后卫，看到来一场队内的训练赛，而刚才跟他针尖对麦芒的孙灿恰恰又是前锋位置，哈耶斯不由得呵呵地笑了起来，跟身旁的搭档斯特恩博格大大咧咧地说道：“我说，那小子是我的，我一个人就可以看死他，到时候你可别过来添乱。”
斯特恩博格拍拍手：“好，不过如果到时候他在你面前进球了，你可要认罚的。”
“没事，他真在我面前进球的话，训练完了我请所有人喝饮料！”哈耶斯不以为然地哼了一声，扭了扭脖子，做了两下热身动作。
蒂默一声哨响，训练赛正式开始，没有能够上场的几个球员和施勒德、老费站在一起看着比赛。
主力队一上来就压迫得很紧，这样的队内训练他们踢过很多场，在面对纯替补的时候，他们总是能够大比分获胜。
球传到了主力前锋拉巴斯的脚下，拉巴斯是这支青年队中的翘楚，喜欢游弋到边路，然后内切，或传球或直接打门，极具威胁。
这一次应该也不会例外！拉巴斯看着眼前这个陌生的面孔——防守他的正是常伟，心里无比轻松，但他还没来得及做出动作，就看到常伟抬起一只脚来。
想直接抢断吗？拉巴斯觉得有些奇怪，后卫在一对一的防守中最忌讳贸然出脚，一出脚，就会露出破绽来。
这果然是个不会踢球的中国人！拉巴斯心中一喜，脚下一拉，将球拉到一边，然后向前一点，同时重心一倾，准备突破。
但拉巴斯脚下却是一绊，再看球时，已经被常伟断下。
拉巴斯有些汗颜，心里却在安慰着自己，第一次不了解对手，马失前蹄也是可以原谅的。
场下的几个跟拉巴斯关系不错的小球员却哈哈地大笑起来：“拉巴斯，你脚怎么软了？”
拉巴斯没工夫理会他们，他得将球抢回来，牙一咬追了上去。
但常伟早就将球传给了唐少杰，唐少杰一接球，也不看前场情况，半转身抡起一脚，将球送向前场。
刚才主力一方正压迫式进攻着，待看到足球飞向本方半场的时候，只有三名球员还在后方。
“拦住他！”冲上前去参与进攻的斯特恩博格冲着哈耶斯高声吼了起来。
哈耶斯留守在后方，看到孙灿拿住球快速朝他这里而来，大手一摆：“别担心，看我的！”
