登陆注册
37869800000016

第16章 THIRD ACT(1)

SCENE

Morning-room at the Manor House.

[GWENDOLEN and CECILY are at the window, looking out into the garden.]

GWENDOLEN. The fact that they did not follow us at once into the house, as any one else would have done, seems to me to show that they have some sense of shame left.

CECILY. They have been eating muffins. That looks like repentance.

GWENDOLEN. [After a pause.] They don't seem to notice us at all.

Couldn't you cough?

CECILY. But I haven't got a cough.

GWENDOLEN. They're looking at us. What effrontery!

CECILY. They're approaching. That's very forward of them.

GWENDOLEN. Let us preserve a dignified silence.

CECILY. Certainly. It's the only thing to do now. [Enter JACKfollowed by ALGERNON. They whistle some dreadful popular air from a British Opera.]

GWENDOLEN. This dignified silence seems to produce an unpleasant effect.

CECILY. A most distasteful one.

GWENDOLEN. But we will not be the first to speak.

CECILY. Certainly not.

GWENDOLEN. Mr. Worthing, I have something very particular to ask you. Much depends on your reply.

CECILY. Gwendolen, your common sense is invaluable. Mr.

Moncrieff, kindly answer me the following question. Why did you pretend to be my guardian's brother?

ALGERNON. In order that I might have an opportunity of meeting you.

CECILY. [To GWENDOLEN.] That certainly seems a satisfactory explanation, does it not?

GWENDOLEN. Yes, dear, if you can believe him.

CECILY. I don't. But that does not affect the wonderful beauty of his answer.

GWENDOLEN. True. In matters of grave importance, style, not sincerity is the vital thing. Mr. Worthing, what explanation can you offer to me for pretending to have a brother? Was it in order that you might have an opportunity of coming up to town to see me as often as possible?

JACK. Can you doubt it, Miss Fairfax?

GWENDOLEN. I have the gravest doubts upon the subject. But Iintend to crush them. This is not the moment for German scepticism. [Moving to CECILY.] Their explanations appear to be quite satisfactory, especially Mr. Worthing's. That seems to me to have the stamp of truth upon it.

CECILY. I am more than content with what Mr. Moncrieff said. His voice alone inspires one with absolute credulity.

GWENDOLEN. Then you think we should forgive them?

CECILY. Yes. I mean no.

GWENDOLEN. True! I had forgotten. There are principles at stake that one cannot surrender. Which of us should tell them? The task is not a pleasant one.

CECILY. Could we not both speak at the same time?

GWENDOLEN. An excellent idea! I nearly always speak at the same time as other people. Will you take the time from me?

CECILY. Certainly. [GWENDOLEN beats time with uplifted finger.]

GWENDOLEN and CECILY [Speaking together.] Your Christian names are still an insuperable barrier. That is all!

JACK and ALGERNON [Speaking together.] Our Christian names! Is that all? But we are going to be christened this afternoon.

GWENDOLEN. [To JACK.] For my sake you are prepared to do this terrible thing?

JACK. I am.

CECILY. [To ALGERNON.] To please me you are ready to face this fearful ordeal?

ALGERNON. I am!

GWENDOLEN. How absurd to talk of the equality of the ***es! Where questions of self-sacrifice are concerned, men are infinitely beyond us.

JACK. We are. [Clasps hands with ALGERNON.]

CECILY. They have moments of physical courage of which we women know absolutely nothing.

GWENDOLEN. [To JACK.] Darling!

ALGERNON. [To CECILY.] Darling! [They fall into each other's arms.]

[Enter MERRIMAN. When he enters he coughs loudly, seeing the situation.]

MERRIMAN. Ahem! Ahem! Lady Bracknell!

JACK. Good heavens!

[Enter LADY BRACKNELL. The couples separate in alarm. Exit MERRIMAN.]

LADY BRACKNELL. Gwendolen! What does this mean?

GWENDOLEN. Merely that I am engaged to be married to Mr. Worthing, mamma.

LADY BRACKNELL. Come here. Sit down. Sit down immediately.

Hesitation of any kind is a sign of mental decay in the young, of physical weakness in the old. [Turns to JACK.] Apprised, sir, of my daughter's sudden flight by her trusty maid, whose confidence Ipurchased by means of a small coin, I followed her at once by a luggage train. Her unhappy father is, I am glad to say, under the impression that she is attending a more than usually lengthy lecture by the University Extension Scheme on the Influence of a permanent income on Thought. I do not propose to undeceive him.

Indeed I have never undeceived him on any question. I would consider it wrong. But of course, you will clearly understand that all communication between yourself and my daughter must cease immediately from this moment. On this point, as indeed on all points, I am firm.

JACK. I am engaged to be married to Gwendolen Lady Bracknell!

LADY BRACKNELL. You are nothing of the kind, sir. And now, as regards Algernon! . . . Algernon!

ALGERNON. Yes, Aunt Augusta.

LADY BRACKNELL. May I ask if it is in this house that your invalid friend Mr. Bunbury resides?

ALGERNON. [Stammering.] Oh! No! Bunbury doesn't live here.

Bunbury is somewhere else at present. In fact, Bunbury is dead, LADY BRACKNELL. Dead! When did Mr. Bunbury die? His death must have been extremely sudden.

ALGERNON. [Airily.] Oh! I killed Bunbury this afternoon. I mean poor Bunbury died this afternoon.

LADY BRACKNELL. What did he die of?

ALGERNON. Bunbury? Oh, he was quite exploded.

LADY BRACKNELL. Exploded! Was he the victim of a revolutionary outrage? I was not aware that Mr. Bunbury was interested in social legislation. If so, he is well punished for his morbidity.

ALGERNON. My dear Aunt Augusta, I mean he was found out! The doctors found out that Bunbury could not live, that is what I mean - so Bunbury died.

同类推荐
  • 西夏事略

    西夏事略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 史载之方

    史载之方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 耳新

    耳新

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Tartuffe

    Tartuffe

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Barchester Towers

    Barchester Towers

    The death of old Dr Grantly, who had for many years filled the chair with meek authority, took place exactly as the ministry of Lord - was going to give place to that Lord.
热门推荐
  • 奸臣道

    奸臣道

    平行世界,百年帝国"大夏"轰然倒塌,各路豪强争霸天下,混乱持续了八十二载,而后南方统一于"烈",北方统一于"燕",两大帝国的碰撞开始了。。。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 焦糖化

    焦糖化

    上海郊外的焦糖工厂,糖类加热发生剧烈的焦糖化反应,粘稠,灼热,失去控制,焦糖炭化。她是入职大半年、管理层寄予厚望的职场新秀,他是顶着清华光环、来沪谋求职业发展的研发新人。同为名校海归,清楚他有几斤几两,她对他不抱幻想;大环境糟糕,本地工厂艰难求生,她对企业蓝图不抱幻想。可是她不由自主着迷于他,甚至开始怀有期待。 她既是女工程师也是业余小说作者,持上帝视角观察被客体化的他、入戏的自己与民企经营模式;在现实里迷惘,也在被书写的现实里自省。制造业的寒冬,喀喇喇将倾的大厦,流水线上被标签的个人不具姓名,没有一块砖是有辜的。拥抱过后面目模糊,她只能写下她和他、他们和工厂的故事,作为这一桩焦糖熬煮的纪念。
  • 学院默示录之我是拳皇

    学院默示录之我是拳皇

    --新人练笔学院默示录..猪脚有拳王的能力...如果按游戏那样升级学技能会咋样
  • 小财女的祸水夫

    小财女的祸水夫

    谁说红颜多祸水?女人就薄命?男人多情还不是种马男一个!到处发情?本小姐无才无貌不受宠,却生来被人叫做“狐狸精”,冤不冤?一朝穿越到古代,性情大变要自强!平生嗜好有三点:一嗜吃,民以食为天,食以味为先,吃永远是排在第一位的。二嗜睡,要想青春永不老,睡眠一定要睡饱!三嗜色,古人有云,人之食色之性也!在那个好比“女儿国”的柳家,你如果不努力上进,恐怕后果可想而知。不是被扫地出门,就是大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米!
  • 游行战歌

    游行战歌

    一代年轻高手,一场旷古大战,受致命之伤却遇无上存在救助,留信一封却蕴含未来危机感谢阅文书评团提供书评支持
  • 草皇

    草皇

    是无用的草根,还是天赋异禀?是为了混口饭吃,还是要迈上那众人仰止的颠峰?是正人君子,还是人不为己,天诛地灭?是杀戮成魔,还是要铸就不朽神话?是无情,亦有情?——————————新书需养,欢迎收藏,推荐票支持!感谢!书友群:43626779,欢迎加入讨论。
  • 繁华落尽碧海潮生

    繁华落尽碧海潮生

    小妾又怎样?我做的舒服,我做的乐意,为什么我这么认命了,你们还是三番五次的来挑衅我,你们这些笨女人,竟然都不知道王爷好男风,把气都撒在我身上,那好,哼哼......不要怪我心狠手辣,仰天长吼一声“我来也”看一个小妾如何书写她的翻身史,看现代的小美女穿越后如何整治那些争风吃醋的女人,又如何让好男风的他爱她,上演一段属于她和他的缠绵爱情。哪怕繁华落尽,你我仍有碧海潮生。敬请期待一个女人的奋斗史。
  • 宫心计:毓婉传

    宫心计:毓婉传

    慕容毓婉,抚远大将军之嫡长女。自父亲战死沙场的那一刻起,她的命运发生了翻天覆地的变化。为了振兴家族门楣,她选择踏入后宫。嫉妒,阴谋,算计,接踵而来…她步步为营,却依旧没能躲过昔日挚友的暗害。失子之痛,痛不欲生,她发誓要以她们的血祭奠她死去的孩儿。深宫二十载,她得到了一代帝王的倾心,却也抵不过命运的摆布。韶华尽逝,陪伴她的只有无尽的思念。最终,她坚守对他的承诺。以一介女流之辈挑起一国重担,再平战乱,辅佐新君,成为一代杰出的女政治家、军事家。
  • 精灵降临世纪

    精灵降临世纪

    季晓一觉醒来,精灵降临现实。更加可悲的是,睁开眼看到的,不是妹子,而是一只鬼斯正在对他使用舌舔。――――――――ps:随缘更新。关键词:宠物小精灵,精灵宝可梦,神奇宝贝,口袋妖怪。