登陆注册
37826300000035

第35章 Chapter 5(3)

What happens to individuals may equally happen to nations. The revenue of a country or the sum total of profits arising from the different kinds of labour, amounted, we shall say, last year, and this year, to fifty millions; but last year the country levied all its profit in goods, in merchandise destined for its consumption; this year, from some mercantile circumstance, some arrangement of exchanges, it has levied the fourth, the third part, in money imported through the frontiers. It is neither richer nor poorer, for this alteration; its consumption will, as formerly, be fifty millions; and with regard to the money imported, apparently its industry required this money, otherwise it will be again exported. To increase the circulating medium of a country, without increasing its capital, without increasing its revenue, without increasing its consumption is to do nothing for its prosperity, nothing for the encouragement of labour.

Since no labour can be accomplished without a capital to set it in motion; since no re-production of wealth can take place without raw materials for the work, and subsistence for the workmen, it follows that the furnisher of those wages and materials has taken the most intimate share in the re-production; he is, in a great degree, the author of its profits, and has the most evident right to participate in them. But he who lends a capital lends nothing else but those wages and raw materials represented by money. He lends a thing eminently productive, or rather the only one which is productive; for since all wealth proceeds from labour, and all labour is put in motion by its wage, he lends labour itself, or the first cause of production in all kinds of wealth. Hence, whenever an odious sense has been attached to the word usury, meaning by it any kind of interest paid for the use of a sum of money, under pretext that as money produced no fruit, there could be no lawful share of profit where there was no profit; in this case, an absurd distinction has been formed. There was just as much reason to prohibit the renting of land, or the wages of labour, because without a capital to put land and labour in exercise, both would remain unfruitful.

Theologians, however, were right in saying that gold and silver were barren by nature: they are barren so long as kept in their own shape; they cease to be barren, the instant they become the sign of another kind of wealth, which is emphatically productive. Theologians, if they determined to abide by the single principle on which their prohibition was founded, should have been contented with declaring usury criminal, every time the lender obliged the borrower to keep the deposit in its primary form, locked up in a strong box, from the moment of borrowing to that of payment. For it is quite certain that money, whilst locked up, produces no fruit; and neither borrower, nor lender can get good of it except by parting with it.

But, if money is of itself barren; it produces no fruit but in so far as it is the sign of other values, then it is evident that no good can be done by multiplying the sign and not the thing. It is true, if you multiply the sign in a single country, you give this country the means of commanding the thing, provided that thing be found in any, country. but when you multiply the sign in all countries at once, you do nothing for any. At present, there exists such a proportion between the sign and the thing, that a pound sterling is worth a bag of corn; but if, by the stroke of a magic rod, you should instantly double all the money in the world, since every thing to be obtained in exchange would continue the same, two pounds in place of one would be required to represent a bag of corn. The quantity of corn consumed by a workman, in food, would not be altered, consequently his wage must be doubled. With twice as many guineas, exactly the same work would be done, and nothing would be changed but names and numbers.

Capitalists require their capital to be employed, that it may gain a revenue; and hence they offer it for a certain price, to such as wish to cause labour; workmen, on the other hand, and those who employ workmen, have need of capital for their labour; and, after reckoning up the profit expected from it, they offer a certain share of their advantage to capitalists. The necessities of money-lenders and of money-borrowers, come thus to a state of equilibrium in all markets; those classes of men agree upon a medium rate. The regulator of their bargain is always the quantity of labour required by consumers, compared with the quantity of capital, representing raw materials and wages, to be disposed of in executing this labour. If the want is great, and the means of labour small, the interest of money will be considerable; if, on the contrary, there is much capital in circulation, and little employment for it, interest will be very low. It must always be regulated by what is called the quantity of money offered in the market, because money is the sign of capital, though not capital itself. Far from being augmented by the magical increase of money above alluded to, capital would not even be increased by the arrival of money, in great abundance, at a particular place of trade, without losing any thing of its value in comparison with the things it purchases; and no change in the rate of interest would result from this circumstance.

Nearly all the circulating capital of each manufacturer and trader is successively presented to him under the shape of money, in its return from the buyer to the seller; but the part of his funds, which a merchant actually has in money, forms, in ordinary cases, but a small portion of the capital employed in his commerce; an infinitely greater portion being kept in its original state in his own warehouses, or in those of his debtors.

同类推荐
  • 乐府阳春白雪

    乐府阳春白雪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 麟儿报

    麟儿报

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 何耶揭唎婆像法

    何耶揭唎婆像法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 九牛坝观抵戏记

    九牛坝观抵戏记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 养性延命录

    养性延命录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 小魔女求爱记

    小魔女求爱记

    俗话说的好,欲速则不达,呷紧弄破鼎,猴急冒进绝对是败笔。在几经研究后,宸言书决定。既然他是她的菜,就势必要将其手到擒来。原来他就是那她怪怪学生家那个“爸爸”啊!那她也就好心顺便充当下“仙杜瑞拉”的美丽继母,全面施行“天将降大任于斯人”的新好男人养成计划。
  • 永不停歇

    永不停歇

    一个贪财的黑客,无意中惹上了一个大麻烦!探索成员的意外死亡,让他成为了谁也瞧不起的替补。无尽虚空中,永不停歇的脚步,究竟会将他带往哪里?
  • 南北回归不平行

    南北回归不平行

    他在酒宴之上与她不期而遇,她只着半面妆,笑语,“二爷,你识错了人。”季凉北的直觉从来都不会偏差半分,他一把扯下她的面具。意料之外,那双清澈动人的眸子配上的竟是一张极丑的容貌:斑驳的肌理,橘黄的皮肤,还有深深浅浅的痕迹。她暗暗得意,“二爷,我的脸,你难道会熟悉?”烟雾模糊了他的轮廓,男子声音凉薄而旖旎。--情节虚构,请勿模仿
  • 长夜有微光

    长夜有微光

    二十岁这年,冉微光家逢巨变。父亲锒铛入狱,母亲重病卧床。曾经锦衣玉食的千金小姐,跌入尘埃深处。那个叫席长夜的男人,就是在这个时候出现的。他说:“冉微光,我能解决你的一切难题。”于是,冉微光成为了C市人人艳羡的席太太。所有人都说,冉微光是修了百世的福气,才能有这么好的运气嫁给席长夜。直到有人看见冉微光一刀刺穿席长夜的胸膛……
  • 萌学园之墨雅公主

    萌学园之墨雅公主

    地球即将有危险,萌骑士团和奈亚公主努力对抗暗黑族,面对暗黑公主,他们是怎样做的呢?让我们一起来看看吧!
  • 灵异方矛校园

    灵异方矛校园

    一个平凡的校园里竟然会发生如此之多的事,就算是往事也足够新进的同学们回忆一阵,更何况还有校园中发生的一系列奇怪的事情,极大地挑战了新生的眼光。灵异校园某日一个下午放学后的窗台上一个人紧紧的盯着放学的同学,计算着下一步又应该做什么,悄无声息的事情又再一次发生,校园变得不在平静,而是一个平静而又神秘的校园。当天使垂青于被称为月的小女孩的时候,恶魔才开始行动,时间才开始发生,时间在逆转,空间在扭曲,变化的命运却没有了人生。新书已发:请看《青龙异界》,主站作品,请各位书友多多关注和支持。
  • 王者异世

    王者异世

    她,冷漠、精明、强大,拥有能预知未来之能,还有一身法宝、神诀傍身。且天生本体就带有一支银色魄魂箫,此箫拥有能破除与改造任何结界之能。各个世界魔王帅哥皆爱她,为她付之所有终不悔!她的幸福真爱是何人?
  • 魂之印

    魂之印

    家庭不幸,她只是想当一个普通的平凡人,不奢求什么,平平淡淡过一生,可有一天当她不小心误入一条诡异的巷子后,她的命运,发生了翻天覆地的变化。在一连串的变故后,她将如何抉择。她是否能掌控自己的命运,改变自己注定的未来?
  • 敢死队

    敢死队

    一群高智商的大犯罪者所演绎的一段冒险传奇故事!