登陆注册
37733200000106

第106章

That's a question I can't answer.For the hundredth time I repeat, there are numbers of questions, but I've only taken the children, because in their case what I mean is so unanswerably clear.Listen! If all must suffer to pay for the eternal harmony, what have children to do with it, tell me, please? It's beyond all comprehension why they should suffer, and why they should pay for the harmony.Why should they, too, furnish material to enrich the soil for the harmony of the future? I understand solidarity in sin among men.I understand solidarity in retribution, too; but there can be no such solidarity with children.And if it is really true that they must share responsibility for all their fathers' crimes, such a truth is not of this world and is beyond my comprehension.Some jester will say, perhaps, that the child would have grown up and have sinned, but you see he didn't grow up, he was torn to pieces by the dogs, at eight years old.Oh, Alyosha, I am not blaspheming! I understand, of course, what an upheaval of the universe it will be when everything in heaven and earth blends in one hymn of praise and everything that lives and has lived cries aloud: 'Thou art just, O Lord, for Thy ways are revealed.' When the mother embraces the fiend who threw her child to the dogs, and all three cry aloud with tears, 'Thou art just, O Lord!' then, of course, the crown of knowledge will be reached and all will be made clear.But what pulls me up here is that I can't accept that harmony.And while I am on earth, I make haste to take my own measures.You see, Alyosha, perhaps it really may happen that if I live to that moment, or rise again to see it, I, too, perhaps, may cry aloud with the rest, looking at the mother embracing the child's torturer, 'Thou art just, O Lord!' but I don't want to cry aloud then.While there is still time, I hasten to protect myself, and so I renounce the higher harmony altogether.It's not worth the tears of that one tortured child who beat itself on the breast with its little fist and prayed in its stinking outhouse, with its unexpiated tears to 'dear, kind God'! It's not worth it, because those tears are unatoned for.They must be atoned for, or there can be no harmony.But how? How are you going to atone for them? Is it possible?

By their being avenged? But what do I care for avenging them? What do I care for a hell for oppressors? What good can hell do, since those children have already been tortured? And what becomes of harmony, if there is hell? I want to forgive.I want to embrace.Idon't want more suffering.And if the sufferings of children go to swell the sum of sufferings which was necessary to pay for truth, then I protest that the truth is not worth such a price.I don't want the mother to embrace the oppressor who threw her son to the dogs! She dare not forgive him! Let her forgive him for herself, if she will, let her forgive the torturer for the immeasurable suffering of her mother's heart.But the sufferings of her tortured child she has no right to forgive; she dare not forgive the torturer, even if the child were to forgive him! And if that is so, if they dare not forgive, what becomes of harmony? Is there in the whole world a being who would have the right to forgive and could forgive? I don't want harmony.From love for humanity I don't want it.I would rather be left with the unavenged suffering.I would rather remain with my unavenged suffering and unsatisfied indignation, even if I were wrong.Besides, too high a price is asked for harmony; it's beyond our means to pay so much to enter on it.And so I hasten to give back my entrance ticket, and if Iam an honest man I am bound to give it back as soon as possible.And that I am doing.It's not God that I don't accept, Alyosha, only Imost respectfully return him the ticket.""That's rebellion," murmered Alyosha, looking down.

"Rebellion? I am sorry you call it that," said Ivan earnestly.

"One can hardly live in rebellion, and I want to live.Tell me yourself, I challenge your answer.Imagine that you are creating a fabric of human destiny with the object of ****** men happy in the end, giving them peace and rest at last, but that it was essential and inevitable to torture to death only one tiny creature- that baby beating its breast with its fist, for instance- and to found that edifice on its unavenged tears, would you consent to be the architect on those conditions? Tell me, and tell the truth.""No, I wouldn't consent," said Alyosha softly.

"And can you admit the idea that men for whom you are building it would agree to accept their happiness on the foundation of the unexpiated blood of a little victim? And accepting it would remain happy for ever?""No, I can't admit it.Brother," said Alyosha suddenly, with flashing eyes, "you said just now, is there a being in the whole world who would have the right to forgive and could forgive? But there is a Being and He can forgive everything, all and for all, because He gave His innocent blood for all and everything.You have forgotten Him, and on Him is built the edifice, and it is to Him they cry aloud, 'Thou art just, O Lord, for Thy ways are revealed!'

"Ah! the One without sin and His blood! No, I have not forgotten Him; on the contrary I've been wondering all the time how it was you did not bring Him in before, for usually all arguments on your side put Him in the foreground.Do you know, Alyosha- don't laugh I made a poem about a year ago.If you can waste another ten minutes on me, I'll tell it to you.""You wrote a poem?"

"Oh, no, I didn't write it," laughed Ivan, and I've never written two lines of poetry in my life.But I made up this poem in prose and I remembered it.I was carried away when I made it up.You will be my first reader- that is listener.Why should an author forego even one listener?" smiled Ivan."Shall I tell it to you?""I am all attention." said Alyosha.

"My poem is called The Grand Inquisitor; it's a ridiculous thing, but I want to tell it to you.

Chapter 5

同类推荐
热门推荐
  • 回到宋朝被夫撩

    回到宋朝被夫撩

    身在其位,便免不了被算计,盛宠又如何,不过只是权势下的附属品,谁都逃不开被算计的命运。而自己又有何能耐笑到最后,她知道所有人的结局,却唯独不知道自己的结局!急流之中她能否全身而退!其实自己哪里是什么洞察先机的奇女子,不过是比别人早一步知道結局而己。情节虚构,请勿模仿
  • 大鱼的故事

    大鱼的故事

    一位年轻的国王和一位年轻的王后愉快地在乡村散步。忽然传来打猎的喊声。我受到几名骑士追捕,显出惊慌的样子。年轻的国王和王后想找个地方躲藏起来。我假装愤怒,绕着马戏场跑了两三圈。然后,我发现了王后,向她冲过去。这时候,国王用自己的身体掩护王后,同时从刀鞘里拔出马刀,刺进我的前胸。我倒下去,假装死了。当然,那把马刀是用钝白铁皮做的,刺的时候刀身缩进刀把里了。
  • 大威它

    大威它

    没有仙神佛魔圣妖鬼,这是一个人气可化作力量的神奇世界——人杰、人豪、人雄、人英、人相、人将、人侯、人王、人帝、人皇。力量构成型态由心而动,不拘泥于招式繁简境界高低:水人,树人,剑人,刀人,鼠人,牛人,衰人、锦鲤人、守护人,献祭人,绝命人。
  • 我曾踏月待君归

    我曾踏月待君归

    冬:阿元,我这辈子唯一做错的事,便是那次酒后乱性,轻薄了你。我知道你心里没有我,可我从不后悔。阿元:阿初,以后我们都在一起好不好?无论如何,生生世世,都不分开……那日随口一说的玩笑话,阿元从未想过,竟会一语成谶,生生让她和她的阿初遗憾了一辈子……击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处,爰丧其马。于以求之,于林之下。死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮!于嗟洵兮,不我信兮!小短篇,收集普通小人物失落的爱情故事,见证他们的悲欢离合。【灵感小合集,欢迎大家围观!】
  • 最后一位大元素使

    最后一位大元素使

    元素使可以任意调用天地间的魔法元素,而大元素使则是世间万物的主人。唐德森是蓝月大陆的一位元素使,在经历圣战后成长为大元素使,所有神明都忌惮他的存在,还很弱小的他又该何去何从?
  • 向北是归处

    向北是归处

    当所有的一切尘埃落定,你之于我,又是怎样的存在?爱?恨?无感?无处安放了,向北才是最好的归处吧。就当是为爱的一场救赎吧。
  • 吾猫万岁万万岁

    吾猫万岁万万岁

    怎样去爱才算深?如何用情才是真?社会是个大染缸,你方唱罢我登场,半真半假幽默中,似懂非懂读人生。这个故事发生在2010-2017年间,房价飞涨,互联网行业迅速崛起。一群意气风发的青年,或逗比幽默、或娴静优雅,共同走过青涩难忘的大学时代,不得不各奔前程。梦想与现实的差距总是那么遥远,面对现在社会生存竞争的重重压力,他们在亲情与爱情中苦苦挣扎徘徊。但是,无论经历过什么,我们依然坚持用一颗善良、真挚的心面对这个世界,相信最终不会被生活所辜负!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 风起岚岭

    风起岚岭

    在另一个平行世界的大陆,她,是一个家族的第33个孩子,从小培养能力,在15岁之前就成为了一个王牌御史,却因为一次失误,穿越到了在另一个平行世界的废材小姐身上。而他,是那古城里人人惧怕的湛王殿下,冷酷无情。约定!布局!力量!一场阴谋,一个约定,什么?她还有特殊服务。她的死竟然是……高手和高手的对决,两个世界的戏份,就算是萌妹子怎么了?即使大道无情,萌妹子也能闯出一片天!
  • 王夫凶猛

    王夫凶猛

    当废材闲散王爷林幼清,遇见英勇善战将军温景云,将何去何从?这有何困难的,王爷心仪探花郎,将军意在皇太女,协议婚姻最妥当,顺便先来认个亲戚,日后就算翻脸也得顾忌一些情分,因此笑容堆砌‘二哥哥,荷花酥的味道还不错吧!’这个女子与传闻中的废材差评有些出入,莫非背后有诈,如此一来定是要小心观察,不能掉以轻心,所以眼眸一转,心思掩饰‘七七,陪我聊聊吧!“王夫凶猛,闲人避让,小心误伤!************女尊腹黑宠文,1v1微虐甜白文,欢迎入坑!女尊男强,不喜勿入,谢谢!动动手指收藏一下,养肥指日可待(づ ̄3 ̄)づ╭?~