登陆注册
37655100000032

第32章

I like the worthy folk who will talk to you of the exercise of free-will,"at any rate for practical purposes."Free,is it?

For practical purposes!Bosh!How could I have refused to dine with that man?I did not refuse,simply because I could not refuse.Curiosity,a healthy desire for a change of cooking,common civility,the talk and the smiles of the previous twenty days,every condition of my existence at that moment and place made irresistibly for acceptance;and,crowning all that,there was the ignorance--the ignorance,I say--the fatal want of fore knowledge to counterbalance these imperative conditions of the problem.A refusal would have appeared perverse and insane.

Nobody,unless a surly lunatic,would have refused.But if I had not got to know Almayer pretty well it is almost certain there would never have been a line of mine in print.

I accepted then--and I am paying yet the price of my sanity.The possessor of the only flock of geese on the East Coast is responsible for the existence of some fourteen volumes,so far.

The number of geese he had called into being under adverse climatic conditions was considerably more than fourteen.The tale of volumes will never overtake the counting of heads,I am safe to say;but my ambitions point not exactly that way,and whatever the pangs the toil of writing has cost me I have always thought kindly of Almayer.

I wonder,had he known anything of it,what his attitude would have been?This is something not to be discovered in this world.

But if we ever meet in the Elysian Fields--where I cannot depict him to myself otherwise than attended in the distance by his flock of geese (birds sacred to Jupiter)--and he addresses me in the stillness of that passionless region,neither light nor darkness,neither sound nor silence,and heaving endlessly with billowy mists from the impalpable multitudes of the swarming dead,I think I know what answer to make.

I would say,after listening courteously to the unvibrating tone of his measured remonstrances,which should not disturb,of course,the solemn eternity of stillness in the least--I would say something like this:

"It is true,Almayer,that in the world below I have converted your name to my own uses.But that is a very small larceny.

What's in a name,O Shade?If so much of your old mortal weakness clings to you yet as to make you feel aggrieved (it was the note of your earthly voice,Almayer),then,I entreat you,seek speech without delay with our sublime fellow-Shade--with him who,in his transient existence as a poet,commented upon the smell of the rose.He will comfort you.You came to me stripped of all prestige by men's queer smiles and the disrespectful chatter of every vagrant trader in the Islands.Your name was the common property of the winds;it,as it were,floated naked over the waters about the equator.I wrapped round its unhonoured form the royal mantle of the tropics,and have essayed to put into the hollow sound the very anguish of paternity--feats which you did not demand from me--but remember that all the toil and all the pain were mine.In your earthly life you haunted me,Almayer.Consider that this was taking a great liberty.Since you were always complaining of being lost to the world,you should remember that if I had not believed enough in your existence to let you haunt my rooms in Bessborough Gardens,you would have been much more lost.You affirm that had I been capable of looking at you with a more perfect detachment and a greater simplicity,I might have perceived better the inward marvellousness which,you insist,attended your career upon that tiny pin-point of light,hardly visible far,far below us,where both our graves lie.No doubt!But reflect,O complaining Shade!that this was not so much my fault as your crowning misfortune.I believed in you in the only way it was possible for me to believe.It was not worthy of your merits?So be it.

But you were always an unlucky man,Almayer.Nothing was ever quite worthy of you.What made you so real to me was that you held this lofty theory with some force of conviction and with an admirable consistency."

It is with some such words translated into the proper shadowy expressions that I am prepared to placate Almayer in the Elysian Abode of Shades,since it has come to pass that,having parted many years ago,we are never to meet again in this world.

同类推荐
  • The Snare

    The Snare

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Brother Jacob

    Brother Jacob

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大悲妙云禅师语录

    大悲妙云禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 君臣上

    君臣上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 武则天四大奇案

    武则天四大奇案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 旧日古风

    旧日古风

    失落的文明在寻找救赎,迷失在历史的迷途。岁月给人类以文明,而神在俯视着人间。“终有一日,你的野心会把你自己都燃烧掉。”
  • 月落华殇

    月落华殇

    轩辕皓,他是太阳,是龙泽历史上最传奇的帝王。洛殇,他是月华,是龙泽雪山上的霸主。在轩辕皓心里,偶然间救下落魄的洛殇,是一场光怪陆离的梦,却没想到这一救就是一世的纠缠······11年后,轩辕皓把野心凌驾于别国的疆土之上,洛殇也从原来超脱出尘的仙子变成了月殇宫阴晴不定的宫主。本以为日与月就算偶有相遇,他们二人也难有交集。却不料曾经叱咤风云的云鹤公子杨熙杰突然重出江湖,发誓与轩辕皓从此敌对,不死不休。一场可大可小的私人恩怨就这样因为两人的地位和手段而演变成了国与国的争斗!天下浩劫,月殇宫岂能安然乱世?繁盛了几百年的国家政权变得岌岌可危,儿女情长是否能盖的过战争的利刃狂刀。这个天下,究竟谁才是赢家?
  • 问罪者

    问罪者

    一段离奇往事,记录着世人的悲欢离合。每一个故事,都有一个结局,这个结局或悲或喜,而世上则有这么有一种人。他们选择揭露事件最原始的真相,而这种人,我们则称他为……问罪者。
  • 犹太智慧典藏书系(第二辑 )(套装共5册)

    犹太智慧典藏书系(第二辑 )(套装共5册)

    《智慧六讲:犹太人的精英教育》:犹太精英教育的核心有六大价值观:没有灵魂的人永远不会忏悔,过有节制的生活、人类的全部尊严在于智慧、问号代表一切、捍卫生命的价值和尊严、思想能不能烤出面包。《犹太式幽默:犹太笑话中的成功智慧》:幽默是犹太人面对黑暗和苦难的心灵鸡汤。透过那些浸泡在苦涩中的“含泪的笑话”,犹太人调侃和嘲弄权力与神圣,讽刺和批判人类的劣根性,从而抵抗和超越世俗生活的悲苦与无聊。《傻瓜哲学:犹太大师的生命智慧》:犹太人有一种悲剧式的自嘲和傻瓜哲学,他们只嘲弄自己,变成真正的“傻瓜”。取名傻瓜哲学其实有自嘲的意味,与中国人所说的大智若愚异曲同工。《修补世界:犹太人创造力的奥妙》:本书通过对群星璀璨的犹太精英成功智慧的深刻剖析,揭示了犹太人独特的价值观和伟大理想,让人在先进的理念和最优的实践中感受到犹太精英成功的奥秘。《天堂的钥匙:<塔木德>精要解读》:本书是从国内的羊皮卷《塔木德》和新编译的《塔木德启蒙书》一书中精选出来的智慧格言。
  • 杀手十三

    杀手十三

    一夜之间,十三所在的单位小时不见,仿佛从来没有存在过,邮件记录,银行账户流水,信用卡纪录统统都消失不见。他回到A市,寻找曾经的同事,可这些人几乎在一夜之间统统下落不明。十三被派遣去去S市执行一次任务……
  • 幻境仙踪

    幻境仙踪

    一个来自远古的幻仙传说,一个来自烬家的少年疯狂修炼拯救父亲,打破了三万年都未有人打破的纪录,超强的实力和天赋,带领弟弟和朋友走到了大陆巅峰,并去寻找杀死九名环线的科克里人
  • 孤独的妖怪们

    孤独的妖怪们

    没有人知道为什么天空中突然多了只黑色的大妖,它盘踞在天空之中一遍又一遍的巡视整个星球。几百年里,从未停止飞翔,也从未进食。大妖的羽毛早已消失,只剩下黑色的骨翼在天空中回荡。直到最后一滴血液流尽,大妖才消失在天空的尽头里。星盟里的幸存者说,那是门觉,它为了时间之轮杀尽了他们门家和李家。在名为荒的大妖醒来之前,没有人是门觉的对手。
  • 王俊凯拿走你的倒霉小公举

    王俊凯拿走你的倒霉小公举

    “俊俊啊你是不是看上我了?哎呀一脸羞涩。“”那可不,就看你没人要我就只能委屈自己把自己贡献出来了。“”王俊凯我告诉你,全世界的男的都死光了我也不要你!“
  • 双生札记

    双生札记

    所有的一切都源于那个可怕的梦境……指环——潘多拉的盒子,厄运的起点高中女生独自去承担化解降临在自己身上的厄运
  • 电竞少女的恋爱心电图

    电竞少女的恋爱心电图

    当一个喜欢打游戏的人碰到其他几个也喜欢打游戏的人,会产生出什么呢?那当然是电竞队啦!航七传闻1:高三x班的林小七没人要好吧,她忍了,虽然她看起来确实很像没人要的亚子传闻2:林xx游戏打那么烂,也好意识来玩电竞林xx:文明团结友善,我再忍传闻3:林xx插足了别人的感情林小七踹了身旁打游戏的某人,快去给我跟她们解释,我一直都是你的正宫!某人:老婆出击666?恋爱主线?★坚不可摧的友谊★☆搞笑,正能量☆★打小绿茶★