登陆注册
37267600000103

第103章

WHEN Mariana came out of her room that morning she noticed Nejdanov sitting on the couch fully dressed.His head was resting against one arm, while the other lay weak and helpless on his knee.She went up to him.

"Goodmorning, Alexai.Why, you haven't undressed? Haven't you slept? How pale you are!"His heavy eyelids rose slowly.

"No, I haven't."

"Aren't you well, or is it the after-effects of yesterday?

Nejdanov shook his head.

"I couldn't sleep after Solomin went into your room.""When?"

Last night."

"Alexai! are you jealous? A new idea! What a time to be jealous in! Why, he was only with me a quarter of an hour.We talked about his cousin, the priest, and discussed arrangements for our marriage.""I know that he was only with you a short time.I saw him come out.And I'm not jealous, oh no! But still I couldn't fall asleep after that.""But why?"

Nejdanov was silent.

"I kept thinking...thinking...thinking!""Of what?

"Oh, of you...of him...and of myself.""And what came of all your thinking?"

"Shall I tell you?"

Yes, tell me."

"It seemed to me that I stood in your way--in his...and in my own.""Mine? His? It's easy to see what you mean by that, though you declare you're not jealous, but your own?""Mariana, there are two men in me and one doesn't let the other live.So I thought it might be better if both ceased to live.""Please don't, Alexai.Why do you want to torment yourself and me? We ought to be considering ways and means of getting away.

They won't leave us in peace you know."

Nejdanov took her hand caressingly.

"Sit down beside me, Mariana, and let us talk things over like comrades while there is still time.Give me your hand.It would be a good thing for us to have an explanation, though they say that all explanations only lead to further muddle.But you are kind and intelligent and are sure to understand, even the things that I am unable to express.Come, sit down."Nejdanov's voice was soft, and a peculiarly affectionate tenderness shone in his eyes as he looked entreatingly at Mariana.

She sat down beside him readily and took his hand.

"Thanks, dearest.I won't keep you long.I thought out all the things I wanted to say to you last night.Don't think I was too much upset by yesterday's occurrence.I was no doubt extremely ridiculous and rather disgusting, but I know you didn't think anything bad of me--you know me.I am not telling the truth exactly when I say that I wasn't upset--I was horribly upset, not because I was brought home drunk, but because I was convinced of my utter inefficiency.Not because I could not drink like a real Russian-- but in everything! everything! Mariana, I must tell you that I no longer believe in the cause that united us and on the strength of which we ran away together.To tell the truth, I had already lost faith when your enthusiasm set me on fire again.Idon't believe in it! I can't believe in it!"He put his disengaged hand over his eyes and ceased for awhile.

Mariana did not utter a single word and sat looking downwards.

She felt that he had told her nothing new.

"I always thought," Nejdanov continued, taking his hand away from his eyes, but not looking at Mariana again, "that I believed in the cause itself, but had no faith in myself, in my own strength, my own capacities.I used to think that my abilities did not come up to my convictions...But you can't separate these things.

And what's the use of deceiving oneself? No-- I don't believe in the cause itself.And you, Mariana, do you believe in it?"Mariana sat up straight and raised her head.

"Yes, I do, Alexai.I believe in it with all the strength of my soul, and will devote my whole life to it, to the last breath!"Nejdanov turned towards her and looked at her enviously, with a tender light in his eyes.

"I knew you would answer like that.So you see there is nothing for us to do together; you have severed our tie with one blow."Mariana was silent.

"Take Solomin, for instance," Nejdanov began again, "though he does not believe--""What do you mean?"

"It's quite true.He does not believe...but that is not necessary for him; he is moving steadily onwards.A man walking along a road in a town does not question the existence of the town-- he just goes his way.That is Solomin.That is all that's needed.But I...I can't go ahead, don't want to turn back, and am sick of staying where I am.How dare I ask anyone to be my companion? You know the old proverb, 'With two people to carry the pole, the burden will be easier.' But if you let go your end-- what becomes of the other?"

"Alexai," Mariana began irresolutely, "I think you exaggerate.Do we not love each other?"Nejdanov gave a deep sigh.

同类推荐
热门推荐
  • 中庸(忠恕之道)

    中庸(忠恕之道)

    作者从一位普通百姓的视角出发,注析解读了经典著作《中庸》。本书按章句解读的形式,逐步解析了《中庸》。让“中庸之道”这门处世哲学,随着时代的进步、变迁,而再次焕发光彩,成为真正经世致用的学问。
  • 我有破烂系统

    我有破烂系统

    系统在手,天下我有!林天魂穿异界,成为了一个拾荒者,获得了破烂系统,从此捡个矿泉水瓶子,最高获利都能达到数万……“嘶!”
  • 荼靡花开你可在

    荼靡花开你可在

    青梅竹马的爱情终是不成熟的,等你长大了也就不是我的了——乔初
  • 腹黑老公强悍妻

    腹黑老公强悍妻

    应该叫他什么?吴乐斌?还是钟毅?柳爱爱苦笑。不到两年的幸福婚姻,居然是虚幻的,让她心碎。“哼!”砰地一声,柳爱爱把桌上的酒瓶打碎了,捡起其中的一个碎片,向自己的手腕上狠狠划去惊了一屋子的人,“我以我自己和孩子的命起誓!只要眼前这个男人和他的家人,以后不要以任何借口跟我要孩子!我今生定当不出现在你们面前!”如此决绝的誓言,如此坚定的眼神,让屋里所有的人都动摇了。六年后:她破茧化蝶,华丽归来。对不起老婆,如果你玩儿累了,咱们就回家吧!。切!他以为他谁啊?姐闷了、苦了、累了六年,他这样就一笔勾销了吗?天下哪有这样的便宜事?【情节虚构,请勿模仿】
  • 原始界之帝君

    原始界之帝君

    构宏伟篇章,挽心中悔恨。拒爱情缠绵,踏出界外,掌控自生。(无毒无害,请安心食用)
  • 绝杀异能者

    绝杀异能者

    被家族兄长杀死,上帝特批他转世到地球!附赠霸道美女导游,却沦为美女保镖!!!为了完成上帝的任务,他在叶灵的带领下加入了绝杀异能者联盟。本书将带你领略一个不一样的奇幻异能世界!——《绝杀异能者》
  • 纪先生的一往情深

    纪先生的一往情深

    她以为她这一辈子在也遇见不一个值得她所爱的人了,但直到她遇见了纪博远。余生请多指教我都纪先生
  • 我的能命生涯

    我的能命生涯

    这是一本对想象力充满挑战的未来都市类小说。爱与恨,黑暗与光明,毁灭与创造,黑洞与未来......
  • 非我薄幸

    非我薄幸

    身为一名可爱的仙使为何如此倒霉,先是被天帝以奇怪的理由贬下凡间,又因为吃错仙药搞得需要一尊看起来很牛掰但是不明身份的大神来帮忙,可是大神啊大神你为何要虐我?不是说好了是帮忙吗!
  • 她是个温柔

    她是个温柔

    有那么一种女生,温柔像水一样。眼里像是有星星。季欣就是这样的女生,温柔起来的时候,像是冬日里的阳光,活泼起来的时候,像是天空中的鸟儿。永远都是那么好,直到遇见了那个姓陈的男孩。