登陆注册
36828200000036

第36章 Chapter 6(2)

''Ow near?'Ow far,you mean!We can go as far as that tree down the road.'

'Then I will go there.'

'All right.I ain't goin'.It's too 'ot.I can watch you from 'ere.

It's no good your runnin'away.If you did,they'd spot you by your clothes.

That's regimental stuff you're wearin'.There ain't a picket in Umballa wouldn't 'ead you back quicker than you started out.'

This did not impress Kim as much as the knowledge that his raiment would tire him out if he tried to run.He slouched to the tree at the corner of a bare road leading towards the bazar,and eyed the natives passing.

Most of them were barrack-servants of the lowest caste.Kim hailed a sweeper,who promptly retorted with a piece of unnecessary insolence,in the natural belief that the European boy could not follow it.The low,quick answer undeceived him.Kim put his fettered soul into it,thankful for the late chance to abuse somebody in the tongue he knew best.'And now,go to the nearest letter-writer in the bazar and tell him to come here.I would write a letter.'

'But -but what manner of white man's son art thou to need a bazar letter-writer?

Is there not a schoolmaster in the barracks?'

'Ay;and Hell is full of the same sort.Do my order,you you Od!Thy mother was married under a basket!Servant of Lal Beg,(Kim knew the God of the sweepers),'run on my business or we will talk again.'

The sweeper shuffled off in haste.'There is a white boy by the barracks waiting under a tree who is not a white boy,'he stammered to the first bazar letter-writer he came across.'He needs thee.'

'Will he pay?'said the spruce scribe,gathering up his desk and pens and sealing-wax all in order.

'I do not know.He is not like other boys.Go and see.It is well worth.'

Kim danced with impatience when the slim young Kayeth hove in sight.

As soon as his voice could carry he cursed him volubly.

'First I will take my pay,'the letter-writer said.'Bad words have made the price higher.But who art thou,dressed in that fashion,to speak in this fashion?'

'Aha!That is in the letter which thou shalt write.Never was such a tale.But I am in no haste.Another writer will serve me.Umballa city is as full of them as is Lahore.'

'Four annas,'said the writer,sitting down and spreading his cloth in the shade of a deserted barrack-wing.

Mechanically Kim squatted beside him -squatted as only the natives can -in spite of the abominable clinging trousers.

The writer regarded him sideways.

'That is the price to ask of Sahibs,'said Kim.'Now fix me a true one.'

'An anna and a half.How do I know,having written the letter,that thou wilt not run away?'

'I must not go beyond this tree,and there is also the stamp to be considered.'

'I get no commission on the price of the stamp.Once more,what manner of white boy art thou?'

'That shall be said in the letter,which is to Mahbub Ali,the horse-dealer in the Kashmir Serai,at Lahore.He is my friend.'

'Wonder on wonder!'murmured the letter-writer,dipping a reed in the inkstand.'To be written in Hindi?'

'Assuredly.To Mahbub Ali then.Begin!'I have come down with the old man as far as Umballa in the train.At Umballa I carried the news of the bay mare's pedigree.''After what he had seen in the garden,he was not going to write of white stallions.

'Slower a little.What has a bay mare to do...Is it Mahbub Ali,the great dealer?'

'Who else?I have been in his service.Take more ink.Again.'As the order was,so I did it.We then went on foot towards Benares,but on the third day we found a certain regiment.'Is that down?'

'Ay,pulton ,'murmured the writer,all ears.

''I went into their camp and was caught,and by means of the charm about my neck,which thou knowest,it was established that I was the son of some man in the regiment:according to the prophecy of the Red Bull,which thou knowest was common talk of our bazar.''Kim waited for this shaft to sink into the letter-writer's heart,cleared his throat,and continued:''Apriest clothed me and gave me a new name...One priest,however,was a fool.The clothes are very heavy,but I am a Sahib and my heart is heavy too.They send me to a school and beat me.I do not like the air and water here.Come then and help me,Mahbub Ali,or send me some money,for I have not sufficient to pay the writer who writes this.''

''Who writes this.'It is my own fault that I was tricked.Thou art as clever as Husain Bux that forged the Treasury stamps at Nucklao.But what a tale!What a tale!Is it true by any chance?'

'It does not profit to tell lies to Mahbub Ali.It is better to help his friends by lending them a stamp.When the money comes I will repay.'

The writer grunted doubtfully,but took a stamp out of his desk,sealed the letter,handed it over to Kim,and departed.Mahbub Ali's was a name of power in Umballa.

'That is the way to win a good account with the Gods,'Kim shouted after him.

'Pay me twice over when the money comes,'the man cried over his shoulder.

'What was you bukkin'to that nigger about?'said the drummer-boy when Kim returned to the veranda.'I was watchin'you.'

'I was only talkin'to him.'

'You talk the same as a nigger,don't you?'

'No-ah!No-ah!I onlee speak a little.What shall we do now?'

'The bugles'll go for dinner in arf a minute.My Gawd!I wish I'd gone up to the Front with the Regiment.It's awful doin'nothin'but school down 'ere.Don't you 'ate it?'

'Oah yess!'

'I'd run away if I knew where to go to,but,as the men say,in this bloomin'Injia you're only a prisoner at large.You can't desert without bein'took back at once.I'm fair sick of it.'

'You have been in Be -England?'

'W'y,I only come out last troopin'season with my mother.I should think I 'ave been in England.What a ignorant little beggar you are!You was brought up in the gutter,wasn't you?'

'Oah yess.Tell me something about England.My father he came from there.'

同类推荐
  • 只麈谭

    只麈谭

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 散花庵词

    散花庵词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 永觉元贤禅师广录

    永觉元贤禅师广录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天老神光经

    天老神光经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 医宗己任编

    医宗己任编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 邪艳狂魔

    邪艳狂魔

    通往巅峰的路途上,从来没有懦夫选择的余地,人不风流枉少年,唯有强者王天下:盖世高手、杀手之王、魔王、神兽、仙帝,统统打倒!大小姐、小姑娘、级女杀手、女强人、女仙,全部征服!分身有术,风流一生,天下无敌,从人皇到仙帝,只有八个字可形容:风靡天下,不服不行!
  • 庶女也轻狂

    庶女也轻狂

    俞凌霜作为一个不争不抢的小小庶女,她觉得自己算极其合格了。可即便这样,嫡母还是不喜她,甚至还非要置她于死地,安安静静当小绵羊不成,俞凌霜这次干脆来个大反转,以强治强。嫡母如何?长辈如何?通通得看她的脸色过日子。谁知就在她越过越风生水起之时,半路上杀出个腹黑少年郎。装无辜?撒娇?博同情?这有用吗?俞凌霜无奈表示,果然是自古美人难过英雄关啊!
  • 重生的大佬总是缠着我

    重生的大佬总是缠着我

    冉冉本来是一个小仙,原本说好的历练十世就可以飞升上仙。但是在最后一世介绍的时候,地府的流程还没有结束,突然被阎王踢进了轮回。啊啊啊啊啊啊,我要回去啊!冉冉小仙子变成了爹不疼娘不爱的云冉冉,原本她的打算是在人间混吃混喝混等死。在人间凑日子。有一天她遇到一个浑身上下都是煞气,命中注定劫难不断的人。云冉冉觉得自己应该离他远一点,可是谁知道原来人间的日子也不是那么好混的。最后那个人抱着她说:遇见你是我最大的劫难。为什么越看这个人越眼熟呢?哦哦哦哦哦,原来是老熟人啊!话说你怎么下来了呢?
  • 江南的雨朔方的风

    江南的雨朔方的风

    全景式展现上世纪八十年代大学生活画面,那是一个激情似火、岁月如歌的年代;以新闻记者视角看大千世界人生百态,职场、商场、情场,有人的地方就是江湖。半个多世纪四代人的命运轮回,到头来都走不出情和爱。他乡,故乡;相聚,分离;相爱,背叛;欢喜,忧伤……孤儿寻亲,鳏夫再娶,人生道路从来都是坎坎坷坷。男主性格多面,女主各领风骚。几十个人物,你方唱罢我登场,好一部人生大戏。
  • 我有个变身器

    我有个变身器

    那本来是一个再平凡不过的清晨。在睡梦中恍惚听到“是否立即投放变身?”的林召南被惊醒了。从那一刻起,他有了全新的人生。当提亚玛特、千手柱间、克拉克肯特、通天教主等大佬接连出现的时候,整个世界都不淡定了。然而,这只是个开始……
  • 穿越仙路漫漫

    穿越仙路漫漫

    笑问三界谁能谁能长生不老不死不灭,请看穿越仙路漫漫
  • 我的青春住的都是你

    我的青春住的都是你

    范小优是个时铭独中的初一生。就在开学那一天,她和同桌——司徒宇翰便成了欢喜冤家。他们之间又会发生怎样的故事呢?他们究竟能不能好好地一起度过这6年的中学生涯呢?
  • 弑强擒王:天降魔女

    弑强擒王:天降魔女

    天要灭她?哼,她不屑一顾的杀伐战场,被世人称为“千古魔女”,拥有魔族高贵的长女血统,身具强大力量,有绝世容颜。嫉妒与不公集与一身,父母被害?世交乘机灭她?哈哈哈?她毫无畏惧的跳下悬崖,却一眨眼就出现在异世界的天空?这样霸气的出场方式……就注定了她以后霸气威风的人生!看她如何笑傲江湖,震慑四方!
  • 奔跑吧兄弟之宋仲基

    奔跑吧兄弟之宋仲基

    希望朋友关注我和我的跑男作品。谢谢。谢谢大家。
  • 贫穷与梦想

    贫穷与梦想

    在这世上有几个人为了梦想愿意清贫一生?$