登陆注册
36812700000004

第4章

On the 10th of December in the same year he left Richembourg with this certificate from his master:--"Karl Sand belongs to the small number of those elect young men who are distinguished at once by the gifts of the mind and the faculties of the soul;in application and work he surpasses all his fellow-students,and this fact explains his rapid progress in all the philosophical and philological sciences;in mathematics only there are still some further studies which he might pursue.The most affectionate wishes of his teacher follow him on his departure.

"J.A.KEYN,"Rector,and master of the first class.

"Richembourg,Sept.15,1814"

But it was really the parents of Sand,and in particular his mother,who had prepared the fertile soil in which his teachers had sowed the seeds of learning;Sand knew this well,for at the moment of setting out for the university of Tubingen,where he was about to complete the theological studies necessary for becoming a pastor,as he desired to do,he wrote to them:--"I confess that,like all my brothers and sisters,I owe to you that beautiful and great part of my education which I have seen to be lacking to most of those around me.Heaven alone can reward you by a conviction of having so nobly and grandly fulfilled your parental duties,amid many others."After having paid a visit to his brother at St.Gall,Sand reached Tubingen,to which he had been principally attracted by the reputation of Eschenmayer;he spent that winter quietly,and no other incident befell than his admission into an association of Burschen,called the Teutonic;then came tester of 1815,and with it the terrible news that Napoleon had landed in the Gulf of Juan.

Immediately all the youth of Germany able to bear arms gathered once more around the banners of 1813and 1814.Sand followed the general example;but the action,which in others was an effect of enthusiasm,was in him the result of calm and deliberate resolution.He wrote to Wonsiedel on this occasion:--"April 22,1813

"MY DEAR PARENTS,-Until now you have found me submissive to your parental lessons and to the advice of my excellent masters;until now I have made efforts to render myself worthy of the education that God has sent me through you,and have applied myself to become capable of spreading the word of the Lord through my native land;and for this reason I can to-day declare to you sincerely the decision that I lave taken,assured that as tender and affectionate parents you will calm yourselves,and as German parents and patriots you will rather praise my resolution than seek to turn me from it.

"The country calls once more for help,and this time the call is addressed to me,too,for now I have courage and strength.It cast me a great in ward struggle,believe me,to abstain when in 1813she gave her first cry,and only the conviction held me back that thousands of others were then fighting and conquering for Germany,while I had to live far the peaceful calling to which I was destined.

Now it is a question of preserving our newly re-established liberty,which in so many places has already brought in so rich a harvest.

The all-powerful and merciful Lord reserves for us this great trial,which will certainly be the last;it is for us,therefore,to show that we are worthy of the supreme gift which He has given us,and capable of upholding it with strength and firmness.

"The danger of the country has never been so great as it is now,that is why,among the youth of Germany,the strong should support the wavering,that all may rise together.Our brave brothers in the north are already assembling from all parts under their banners;the State of Wurtemburg is,proclaiming a general levy,and volunteers are coming in from every quarter,asking to die for their country.

I consider it my duty,too,to fight for my country and for all the dear ones whom I love.If I were not profoundly convinced of this truth,I should not communicate my resolution to you,;but my family is one that has a really German heart,and that would consider me as a coward and an unworthy son if I did not follow this impulse.Icertainly feel the greatness of the sacrifice;it costs me something,believe me,to leave my beautiful studies and go to put myself under the orders of vulgar,uneducated people,but this only increases my courage in going to secure the liberty of my brothers;moreover,when once that liberty is secured,if God deigns to allow,I will return to carry them His word.

"I take leave,therefore,for a time of you,my most worthy parents,of my brothers,my sisters,and all who are dear to me.As,after mature deliberation,it seems the most suitable thing for me to serve with the Bavarians.I shall get myself enrolled,for as long as the war may last,with a company of that nation.Farewell,then;live happily;far away from you as I shall be,I shall follow your pious exhortations.In this new track I shall still I hope,remain pure before God,and I shall always try to walk in the path that rises above the things of earth and leads to those of heaven,and perhaps in this career the bliss of saving some souls from their fall may be reserved for me.

"Your dear image will always be about me;I will always have the Lord before my eyes and in my heart,so that I may endure joyfully the pains and fatigues of this holy war.Include me in your Prayers;God will send you the hope of better times to help you in bearing the unhappy time in which we now are.We cannot see one another again soon,unless we conquer;and if we should be conquered (which God forbid!),then my last wish,which I pray you,I conjure you,to fulfil,my last and supreme wish would be that you,my dear and deserving German relatives,should leave an enslaved country for some other not yet under the yoke.

同类推荐
  • 大方广佛华严经感应传

    大方广佛华严经感应传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 能显中边慧日论

    能显中边慧日论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 古小说钩沉

    古小说钩沉

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 眼科阐微

    眼科阐微

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 音辞

    音辞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 眷兽世界

    眷兽世界

    这是一个召唤眷兽战斗的世界。八大家左右天下,三学院分庭抗争。你强,历史的剧本就由你来撰写,你有足够的实力,江山美人任你选
  • 斗罗之无敌赘婿

    斗罗之无敌赘婿

    宁尘,第一美人唐轻舞的赘婿,觉醒至高天赋,可控制亿万武魂,亦可拥有亿万武魂。海神三叉戟、昊天锤、蓝银皇、龙神?不够!吞天魔罐、混沌青莲、万物母鼎、无始钟、虚空境?勉勉强强!!(这是一个与众不同的斗罗世界,你来,我讲!!!)
  • 凤袍伴生

    凤袍伴生

    这是一个以武为尊的地方,这是一个奇怪的封建王朝,穿越到“花瓶子”无灵力,无天赋的废物的女孩骆琰利用21世纪知识,当了一次才女。多才多艺的她玩转古代。收服神兽,认识姓慕不姓慕容的女孩慕容儿,帮助九尾小狐仙,练成绝世回魂丹……完成一个又一个任务的郡主大人,有背负上联姻的重任,平等开放社会穿越的她又回怎样面对呢……
  • 帝域战神

    帝域战神

    一袭紫衣负剑踏龙穿梭绚丽星空,手握勾陈神印率领天下妖魔与诸神战于无尽,帝域战神碎虚空而来……谢玄是个不幸的穿越者,他来到这个凡人、修士、妖蛮邪神并存的世界,对生死并没有特别的领悟,对于他来说,人生于天地之间会干两种事:忙着活或忙着死。选择很重要,而他选择了一个凡人的证道之路,修炼向来就是一条不归又凶险之路,但谢玄无怨无悔,这对他来说,便是忙着活!(本书暂停!)
  • 绝望的旋律

    绝望的旋律

    王历633年,一场突如其来的瘟疫叫醒所有于安逸中沉睡的人们。名为瘟疫,战争,侵略,饥荒,死亡的时代巨幕悄然打开,一出好戏即将开演。人们用绝望演奏出死亡的旋律,智者于死亡中翩翩起舞,愚者于安详中悄然离去。蒸汽的引擎为于这黑暗时代中人们提供了一丝光亮,但这究竟是人类的希望之火,还是烧尽文明的火灾?合作与背叛,无谋与胆怯,朋友与孤独,新生与死亡,一切逐渐交织成型。于这混沌时代,迷失的蝴蝶能否找回过往的自己,还是说失去一切跌入万丈深渊?名为找回真正自己的愿望究竟能否救赎少年,亦或是将其引入更加恐怖的噩梦之中?此岸,彼岸,结果究竟是什么呢?
  • 静止的夜

    静止的夜

    慢慢长夜,能发生些什么?让小宋给你讲一个长夜的鬼故事!
  • 五寸阳光

    五寸阳光

    我们有过的都是简单的,我们错过的可能是最美好的~记忆深处的才是我们最怀念的。五寸阳光第一寸是给地震里逝去的生命,愿这束阳光在天堂给你们照亮来时的路。第二寸以后暂时保密。前一部分结尾时,透露下一部分。用回忆来沉醉那些纷乱复杂的岁月。原稿电脑装系统格式化悲剧。抽时间努力回档新浪微博:http://www.*****.com/?zerokoo
  • 重狂尊神

    重狂尊神

    九天大陆,一道魂识被人追杀逼不得以入一位不务正业的废物少年体,恰在此时来自异界的一道魂同入少年体内,原体魂魄被股能量冲灭,从此废物成为了天才。谁欺我,日后将覆灭。我将主宰世界,吾乃重狂尊神。
  • 豪门霸爱:首席的专属宝贝

    豪门霸爱:首席的专属宝贝

    他是亚洲最年轻俊美的亿万首席,对于他而言,女人就如同衣服。一夜,男友的小三陷害她,让她成为了冷酷首席的猎物……原本以为他们之后再无交集,可是她又被迫成为了他家中的小女佣,向来对任何女人不屑一顾的冷酷首席,唯独于她陷入了一场你追我赶的游戏中……小女人奋起反抗,“先生,我跟你好像不熟!”腹黑男人一把拉出了身后的小萌宝,邪魅的勾唇笑道,“女人,那这个小家伙是从哪里蹦出来的?”
  • 企业兵法:企业家与职业经理人的十二条商规

    企业兵法:企业家与职业经理人的十二条商规

    企业家与经理人是我们这个时代经济发展的核心资源,也是风云际会的弄潮儿,他们两者既相互依存,也相互掣肘。本书以企业家和职业经理人的合作及其领导力与管理方法为核心,深入分析了做大企业的基本方法、提升管理质量的各种要素及企业发展的阶段性要求等,总结了民营企业的企业家和职业经理人应当学习与实践的12条商规。在文后的附录部分,以小说的形式再现国企股权争夺战以及国企老板和经理人之间的恩怨故事,值得仔细品读与赏鉴。