登陆注册
36808200000040

第40章 Ballad:Rose The Red And White Lily (Child,Part IV)

They've lighted off their milk-white steeds,An saftly enterd in,And there they saw her White Lilly,Nursing her bonny young son.

"Now,by the rood,"the king coud say,"This is a comely sight;I trow,instead of a forrester's man,This is a lady bright!"

Then out it spake her,Rose the Red,An fell low down on her knee:

"Oh,pardon us,my gracious liege,An our story I'll tell thee.

"Our father was a wealthy lord,That wond in Barnsdale;But we had a wicked step-mother,That wrought us meickle bale.

"Yet she had twa as fu fair sons As ever the sun did see,An the tane of them lood my sister dear,An the tother said he lood me."

Then out it spake him Bold Arthur,As by the king he stood:

"Now,by the faith o my body,This shoud be Rose the Red!"

Then in it came him Brown Robin,Frae hunting O the deer;But whan he saw the king was there,He started back for fear.

The king has taen him by the hand,An bide him naithing dread;Says,"Ye maun leave the good greenwood,Come to the court wi speed."

Then up he took White Lilly's son,An set him on his knee;Says-"Gin ye live to wield a bran,My bowman ye sall bee."

The king he sent for robes of green,An girdles o shinning gold;He gart the ladies be arrayd Most comely to behold.

They've done them unto Mary kirk,An there gat fair wedding,An fan the news spread oer the lan,For joy the bells did ring.

Then out it spake her Rose the Red,An a hearty laugh laugh she:

"I wonder what would our step-dame say,Gin she his sight did see!"

第一章Ballad:The Battle Of Harlaw-Evergreen Version (Child,vol.vii.Early Edition,Appendix.)

Frae Dunidier as I cam throuch,Doun by the hill of Banochie,Allangst the lands of Garioch.

Grit pitie was to heir and se The noys and dulesum hermonie,That evir that dreiry day did daw!

Cryand the corynoch on hie,Alas!alas!for the Harlaw.

I marvlit what the matter meant;

All folks were in a fiery fariy:

I wist nocht wha was fae or freind,Yet quietly I did me carrie.

But sen the days of auld King Hairy,Sic slauchter was not hard nor sene,And thair I had nae tyme to tairy,For bissiness in Aberdene.

Thus as I walkit on the way,To Inverury as I went,I met a man,and bad him stay,Requeisting him to mak me quaint Of the beginning and the event That happenit thair at the Harlaw;Then he entreited me to tak tent,And he the truth sould to me schaw.

Grit Donald of the Ysles did claim Unto the lands of Ross sum richt,And to the governour he came,Them for to haif,gif that he micht,Wha saw his interest was but slicht,And thairfore answerit with disdain.

He hastit hame baith day and nicht,And sent nae bodward back again.

But Donald richt impatient Of that answer Duke Robert gaif,He vow'd to God Omniyotent,All the hale lands of Ross to half,Or ells be graithed in his graif:

He wald not quat his richt for nocht,Nor be abusit like a slaif;That bargin sould be deirly bocht.

Then haistylie he did command That all his weir-men should convene;Ilk an well harnisit frae hand,To melt and heir what he did mein.

He waxit wrath and vowit tein;

Sweirand he wald surpryse the North,Subdew the brugh of Aberdene,Mearns,Angus,and all Fyfe to Forth.

Thus with the weir-men of the yles,Wha war ay at his bidding bown,With money maid,with forss and wyls,Richt far and neir,baith up and doun,Throw mount and muir,frae town to town,Allangst the lands of Ross he roars,And all obey'd at his bandown,Evin frae the North to Suthren shoars.

Then all the countrie men did yield;

For nae resistans durst they mak,Nor offer batill in the feild,Be forss of arms to beir him bak.

Syne they resolvit all and spak,That best it was for thair behoif,They sould him for thair chiftain tak,Believing weil he did them luve.

Then he a proclamation maid,All men to meet at Inverness,Throw Murray land to mak a raid,Frae Arthursyre unto Spey-ness.

And further mair,he sent express,To schaw his collours and ensenzie,To all and sindry,mair and less,Throchout the bounds of Byne and Enzie.

And then throw fair Strathbogie land His purpose was for to pursew,And whatsoevir durst gainstand,That race they should full sairly rew.

Then he bad all his men be trew,And him defend by forss and slicht,And promist them rewardis anew,And mak them men of mekle micht.

Without resistans,as he said,Throw all these parts he stoutly past,Where sum war wae,and sum war glaid,But Garioch was all agast.

Throw all these feilds be sped him fast,For sic a sicht was never sene;And then,forsuith,he langd at last To se the bruch of Aberdene.

To hinder this prowd enterprise,The stout and michty Erl of Marr With all his men in arms did ryse,Even frae Curgarf to Craigyvar:

And down the syde of Don richt far,Angus and Mearns did all convene To fecht,or Donald came sae nar The ryall bruch of Aberdene.

And thus the martial Erle of Marr Marcht with his men in richt array;Befoir his enemis was aware,His banner bauldly did display.

同类推荐
  • 道玄篇

    道玄篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宣公

    宣公

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 神农书

    神农书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 月林师观禅师语录

    月林师观禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说弥勒大成佛经

    佛说弥勒大成佛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 7天旅行家

    7天旅行家

    穿梭于星际间的旅行者,探索星空的秘密,行事主观却不武断,每每经过一个地方都会留下一个印记,这不是一种职业,却是一种人生
  • 既然无缘,愿你安好

    既然无缘,愿你安好

    苏悦兮是孤儿,大学期间喜欢上帮助过她、给她安慰、日夜守护她的莫轩泽,但是后来才发现原来他是她同父异母的哥哥。而宫辰亦是宫氏集团总裁,更是万人仰慕的王子,却意外的喜欢上了灰姑娘——苏悦兮。却没想到这一爱便无法自拔!当苏悦兮在偶然中发现原来自己并非是灰姑娘而是公主,并且生父告诉她是宫辰亦的父亲宫祁害死了自己的母亲时!她便暗自毁掉宫家,但是不知道的宫辰亦却还在计划他期待已久的婚礼!而她却只能在婚礼现场说“既然无缘,愿你安好,辰亦,对不起,再见!”
  • exo之我一直在等你

    exo之我一直在等你

    “大家好,我叫韩雨曦,今后就是你们的经纪人了。”怎么回事?居然是他!刚回国的第一天就撞上,还当了他们的经纪人。不过,既来之则安之,看十二个少年是如何爱上这个女孩,他们之间会发什么怎样的爱情故事?他与她,能否在一起?……一个个的谜团,被解开了……
  • 最后一个道门后裔

    最后一个道门后裔

    小小山村,无意中挖出一句鎏金棺材,一个普通的高中生在机缘巧合下,成功遁入道门。鬼神不仅仅是传说,一条经历常人无法想象,不敢想象的恐怖之路!正等着最后一个道门后裔。
  • 无极三十六诀

    无极三十六诀

    宋末元初,金国遗孀裴满真于元陪都燕京刺杀忽必烈途中偶遇主角小乞丐张三而引起一系列曲折离奇的故事:曾以十八骑袭破金国信阳的大将军刘整叛国,大宋西部江山迅速沦陷,蒙古为统一中原武林,加入到争夺四块神秘人皮秘籍后羿射月图的厮杀当中;武林盟主轩辕琢磨神秘失踪,世仇独孤扬成为武林公敌;张三机缘巧合执掌雪山派,又蒙受不白之冤;刘整之子刘廷玉大义灭亲,成为驸马,一步步执掌朝纲;为与张三兄弟情,蒙古王子屡次撤兵,却屡遭刘廷玉暗算;江南德威武馆少馆主何宝廷从谦谦君子沦为逆天剑客,与张三从兄弟变为陌路;裴满真为大金后裔拥戴,却屡被利用;刘廷玉与张三的离奇身世;德威武馆与雪山派的渊源;张三与魔教紫竹宫圣女曲蓝灵以及江湖女子史小玉的爱恨情仇;裴满真与刘廷玉的孽缘;武林至尊无极三十六诀与后羿射月图的碰撞都将在这部作品中展现出来。如果觉得写的好,就请收藏并推荐吧。新人发书不容易,不想湮没了,谢谢你们。
  • 兽魂之狼魂

    兽魂之狼魂

    一只苍狼,一个女子,她们互相帮衬。在茫茫戈壁生存了下去。一次偶遇中。苍狼咬死了入侵的三匹狼,但它也要死了。女子为它寻来了腾格里的眼泪,一朵生死人肉白骨的花。但它还是死了,魂魄重生在了异界一个少年身上。它不想要修行,只想回到女子身边。它只想回到女子身边,回到那漫天风沙的茫茫戈壁。大梦一场几多愁。
  • 有女幼漪

    有女幼漪

    安涟因为一场意外死亡,穿越到被人谋害而不知不觉死亡的自闭的宋府嫡女幼漪身上。她察言观色,努力保持本心,磕磕绊绊却仍然不放弃努力获得幸福的人生。在深宅中自保,在深宫中磨砺,在田园间也能淡然朴实的生活。无论到哪里,她都告诉自己,随遇而安,必有后路。她没有野心,也不想招惹是非,她只想家人平安,然后和她喜欢的那个面冷心热的男子携手红尘,温暖一生。
  • 一世殇之风华录

    一世殇之风华录

    PS:因为有节章跟段落被网站吞了,作者现在在核对中,更新缓慢了TT见谅TT晋绥年间,乱世烽烟,上传得龙鹭之得天下,下传得凤翎之坐天下,而相遇,不过就是冤家路窄。人说情敌见面分外眼红,谁岂知,一场雨云情敌化作鸳鸯梦。九天哗乱,诸神四起争夺无休不止。一杯毒酒,一场火海,往事不过随风而散。熟悉的名字,陌生的脸庞,已死之人重现人间,是诈死失忆,还是借尸还魂……“在下虺龙水东华,敢问公子,如何称呼?”“我凤明玥,字、无双”
  • 从海贼开始的万界圣骑士

    从海贼开始的万界圣骑士

    海贼1-589章漫威590-747章火影忍者748章开始降临火影世界,罗伊非常赞同“世界核平”的观点!所以他成了整个忍界的头号大敌!
  • 我们不相信永远

    我们不相信永远

    如果有一天,当我醉生梦死,颠沛流离,我心中会不会还有李秋的位置。答案是会的。人们都说醉酒后就不再烦恼,当我吐得不能自理,头晕得无法走路的时候,我以为我不用在想李秋和绘月的事情。可当酒精充斥着我血液的时候,当醉得忘记了全世界,却还是忘不了李秋。在酒精的催化下,我的悲伤加倍的袭来。我以为我很坚强,可以熬过去。但我却哭得像个小孩,迷失在灯火蹒跚的街,迷失在没有方向的夜。