登陆注册
36808200000036

第36章 Ballad:Fair Annie (Child,Part III.,p.)

"It's narrow,narrow,make your bed,And learn to lie your lane:

For I'm ga'n oer the sea,Fair Annie,A braw bride to bring hame.

Wi her I will get gowd and gear;

Wi you I neer got nane.

"But wha will bake my bridal bread,Or brew my bridal ale?

And wha will welcome my brisk bride,That I bring oer the dale?"

"It's I will bake your bridal bread,And brew your bridal ale,And I will welcome your brisk bride,That you bring oer the dale."

"But she that welcomes my brisk bride Maun gang like maiden fair;She maun lace on her robe sae jimp,And braid her yellow hair."

"But how can I gang maiden-like,When maiden I am nane?

Have I not born seven sons to thee,And am with child again?"

She's taen her young son in her arms,Another in her hand,And she's up to the highest tower,To see him come to land.

"Come up,come up,my eldest son,And look oer yon sea-strand,And see your father's new-come bride,Before she come to land."

"Come down,come down,my mother dear,Come frae the castle wa!

I fear,if langer ye stand there,Ye'll let yoursell down fa."

And she gaed down,and farther down,Her love's ship for to see,And the topmast and the mainmast Shone like the silver free.

And she's gane down,and farther down,The bride's ship to behold,And the topmast and the mainmast They shone just like the gold.

She's taen her seven sons in her hand,I wot she didna fail;She met Lord Thomas and his bride,As they came oer the dale.

"You're welcome to your house,Lord Thomas,You're welcome to your land;You're welcome with your fair ladye,That you lead by the hand.

"You're welcome to your ha's,ladye,You're welcome to your bowers;Your welcome to your hame,ladye,For a'that's here is yours."

"I thank thee,Annie;I thank thee,Annie,Sae dearly as I thank thee;You're the likest to my sister Annie,That ever I did see.

"There came a knight out oer the sea,And steald my sister away;The shame scoup in his company,And land where'er he gae!"

She hang ae napkin at the door,Another in the ha,And a'to wipe the trickling tears,Sae fast as they did fa.

And aye she served the lang tables With white bread and with wine,And aye she drank the wan water,To had her colour fine.

And aye she served the lang tables,With white bread and with brown;And aye she turned her round about,Sae fast the tears fell down.

And he's taen down the silk napkin,Hung on a silver pin,And aye he wipes the tear trickling A'down her cheek and chin.

And aye he turn'd him round about,And smiled amang his men;Says,"Like ye best the old ladye,Or her that's new come hame?"

When bells were rung,and mass was sung,And a'men bound to bed,Lord Thomas and his new-come bride To their chamber they were gaed.

Annie made her bed a little forbye,To hear what they might say;"And ever alas!"Fair Annie cried,"That I should see this day!

"Gin my seven sons were seven young rats,Running on the castle wa,And I were a grey cat mysell,I soon would worry them a'.

"Gin my young sons were seven young hares,Running oer yon lilly lee,And I were a grew hound mysell,Soon worried they a'should be."

And wae and sad Fair Annie sat,And drearie was her sang,And ever,as she sobbd and grat,"Wae to the man that did the wrang!"

"My gown is on,"said the new-come bride,"My shoes are on my feet,And I will to Fair Annie's chamber,And see what gars her greet.

"What ails ye,what ails ye,Fair Annie,That ye make sic a moan?

Has your wine-barrels cast the girds,Or is your white bread gone?

"O wha was't was your father,Annie,Or wha was't was your mother?

And had ye ony sister,Annie,Or had ye ony brother?"

"The Earl of Wemyss was my father,The Countess of Wemyss my mother;And a'the folk about the house To me were sister and brother."

"If the Earl of Wemyss was your father,I wot sae was he mine;And it shall not be for lack o gowd That ye your love sall fyne.

"For I have seven ships o mine ain,A'loaded to the brim,And I will gie them a'to thee Wi four to thine eldest son:

But thanks to a'the powers in heaven That I gae maiden hame!"

同类推荐
热门推荐
  • 英雄联盟之轮回眼

    英雄联盟之轮回眼

    符文大陆起纷争,诡异的眼睛中蕴含的力量,将改变一切……
  • 从仙剑开始的修仙

    从仙剑开始的修仙

    一个正常人智商在线的面对各种不正常的世界,不一样的仙侠传说,最接地气的真实修仙!
  • 擦鞋记

    擦鞋记

    多年前,替人擦鞋作为一个新兴行业在铁葫芦街盛行一时,与此同时,一些娱乐场所也以强势姿态进驻这条街。起初,我们发现铁路桥下摆了一排擦鞋摊,擦鞋人大多是中年妇女,她们来至城市周边的乡镇,带着出来乍到的好奇与谨慎,看人是一种漫漶的目光,没有生意的时候,她们用一种我们听来稍显别扭的方言交谈。
  • 现代武林传说

    现代武林传说

    平凡的高中学生叶枫在一次偶然之间得到了神秘老人传授了绝世武功——九阳神功,从此开始戴上面具在城市里开始了行侠仗义的英雄生活,在危险来临的时候,叶枫是黑衣侠,可是平凡中,他仍然是个满是烦恼的高中生。叶枫在战斗中一步步成长,当敌人从小偷、劫匪、黑帮变成有着超能力、魔法、绝世武功的敌人,叶枫一步步的成长,最后成为了国家天龙特攻队的一员,为了国家的安全,为了捍卫人类的文明而战。
  • 武道狂龙

    武道狂龙

    这是一个武力至上的世界,弱肉强食,王者为尊!且看少年如何在这个强者纷呈的世界中与天争锋!本书等级:炼气境,锻体境,凝神境,化形境,塑灵境,轮虚境,仙体境,仙尊境,帝境!新人新书求收藏推荐,在大大们看过本书之后,麻烦留下手中的推荐票,小楠再次拜谢!(本书属于慢热型,主角前期会有些弱势)
  • 花都御灵

    花都御灵

    做阎王的干儿子?认个阎王当干爹?重生人世,仙子?御姐?萝莉?校花?......他是否能玩转花都,出任CEO,迎娶白富美,从此走向人生巅峰......?
  • 顾盼千年

    顾盼千年

    国际巨星/霸道总裁/帅气邻家哥哥??软萌高智商美少女/小富婆这是左盼与顾尔的故事。相遇,相识,相知,相爱。跨越千年的爱恋。世界上最美好的事,就是我喜欢你,而你刚好也喜欢我。【原创】【宠文】【1V1】【高甜】
  • 刺天歌

    刺天歌

    这是一个刺客的世界,世人以成为刺客为荣。而刺客的能力,也决定着九州局势的动向。适时,天下大定,刺天大帝将立太子,九大皇子翘首以盼,欲争太子之位。虽无千军万马之战,却处处危机四伏。为争权位,天下刺客纷纷活跃起来,受各自雇主之命,搅动风云。
  • 弑魔英雄传

    弑魔英雄传

    十洲并,魔王现,太子轮回,群雄并起,演绎英雄本色
  • 百城百战解放战争系列:解放青岛

    百城百战解放战争系列:解放青岛

    本书以纪实手法纪录了在解放青岛的战争中,中国人民解放军浴血奋战的光辉事迹,歌颂了他们的大无畏精神,再现了解放战争的悲壮场面……