登陆注册
36808200000022

第22章 Ballad:The Bonny Hind (Child,vol.ii.)

O May she comes,and may she goes,Down by yon gardens green,And there she spied a gallant squire As squire had ever been.

And may she comes,and may she goes,Down by yon hollin tree,And there she spied a brisk young squire,And a brisk young squire was he.

"Give me your green manteel,fair maid,Give me your maidenhead;Gif ye winna gie me your green manteel,Gi me your maidenhead."

He has taen her by the milk-white hand,And softly laid her down,And when he's lifted her up again Given her a silver kaim.

"Perhaps there may be bairns,kind sir,Perhaps there may be nane;But if you be a courtier,You'll tell to me your name."

"I am na courtier,fair maid,But new come frae the sea;I am nae courtier,fair maid,But when I court'ith thee.

"They call me Jack when I'm abroad,Sometimes they call me John;But when I'm in my father's bower Jock Randal is my name."

"Ye lee,ye lee,ye bonny lad,Sae loud's I hear ye lee!

For I'm Lord Randal's yae daughter,He has nae mair nor me."

"Ye lee,ye lee,ye bonny may,Sae loud's I hear ye lee!

For I'm Lord Randal's yae yae son,Just now come oer the sea."

She's putten her hand down by her spare And out she's taen a knife,And she has putn't in her heart's bluid,And taen away her life.

And he's taen up his bonny sister,With the big tear in his een,And he has buried his bonny sister Amang the hollins green.

And syne he's hyed him oer the dale,His father dear to see:

"Sing O and O for my bonny hind,Beneath yon hollin tree!"

"What needs you care for your bonny hyn?

For it you needna care;

There's aught score hyns in yonder park,And five score hyns to spare.

"Fourscore of them are siller-shod,Of thae ye may get three;"

"But O and O for my bonny hyn,Beneath yon hollin tree!"

"What needs you care for your bonny hyn?

For it you needna care;

Take you the best,gi me the warst,Since plenty is to spare."

"I care na for your hyns,my lord,I care na for your fee;But O and O for my bonny hyn,Beneath the hollin tree!"

"O were ye at your sister's bower,Your sister fair to see,Ye'll think na mair o your bonny hyn Beneath the hollin tree."

同类推荐
热门推荐
  • 王者血脉

    王者血脉

    茫茫大山,一条条铁链,蔓延到天地的尽头,是谁留在这个蛮荒的地带?在这铁链的尽头,又有怎样未知的存在?一名被人欺负的孤儿,却是意外的激活了最强的王者血脉,他是会留在大山中成长,还是走向外面繁华的世界?
  • 心动对象是总裁

    心动对象是总裁

    五年前设计界轰轰烈烈一场抄袭事件,几乎闹得人尽皆知,因为涉嫌抄袭的可是大名鼎鼎的设计师木眠,五年后,大家几乎要忘却了这件事情,只是时不时谈起仍是不屑嘲讽。沈念安目标明确,一心只想去U·L集团,不仅是她想要成为一名设计师的梦想,也是为了调查清楚当年妈妈的那件事,哪知身边也有一个人同样调查着当年的事情……
  • 英雄联盟之晨光

    英雄联盟之晨光

    之前的简介寥寥几字概括,很多人叫我改,包括封面。封面就算了,十块钱做的,得多挂几天,实在看的不爽,看官们可以做一个发给我,必然感激不尽。至于简介,原谅我功底不深,难以用几字几句博各位老爷的眼球。诸多英雄的神韵,我怕寥寥数字会毁了他们形象。所谓画面画皮不如画骨。骨已在书中。感谢阅文书评团提供书评支持
  • 我不是合格的捉鬼人

    我不是合格的捉鬼人

    我叫白十一,现在还是一名学生,还有一个身份便是茅山第十八代传人,只不过,自我上任以来,没有见到过一只鬼。
  • 笔法记

    笔法记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 南城北爱

    南城北爱

    哼着张震岳的《再见》,我们的青春终究是走到了尽头,离别时没有电视剧中痛彻心扉的告别,我与她的台词只有一句:再见。是的,从那天开始,我与她再未见面,在这曾感到温暖的南城里,终究还是容不下那来自北边的爱……
  • 最强炼妖葫

    最强炼妖葫

    平凡青年江夏偶然捡到神器炼妖壶,且看他在世界上掀起怎样的风暴!一只蚂蚁,炼妖十次后,天地力之法,天角蚁一只肉鸡,炼妖十次后,天地火之法,金乌一颗树苗……上古祖祭灵;一根凡草……斩九天星辰………
  • 系统准则

    系统准则

    问鼎至尊,却因怀壁其罪自爆身亡。却被一个叫空间系统的东西绑定,从此开启了一系列正能量的故事[简介无能,请看正文。]
  • 离奇剧院

    离奇剧院

    恐怖小说作家王风,在回家的路上,看见了一家废弃很久的剧院,出于好奇,便想进去一探究竟。令他没想到的是,当他走进剧院的那一刻,游戏已经开始。黑暗破旧的舞台上,一件件离奇恐怖的故事正在上演…【各位书友路过收藏一下下,拜谢。】
  • 综漫选择系统

    综漫选择系统

    综漫选择由读者提出,随机决定。不怕书崩,没有写不了的。我叫柳真白,父母希望我白。|{关联词}是我长太帅,还是我不乖?|穿越,系统,综漫穿越后选择,不能穿衣服…|选择,恐物,青春越过这一关,杀人狂自来。|金手指,主角者也是没招,生活好烦恼。|“岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾(层)云,决眦入归鸟。