登陆注册
36546000000064

第64章 六十四 水蛭

查拉斯图拉沉思地走,更前也更向下,穿过了森林,经过了泥塘;但这事情发生了,如同沉思着一种难题的人所常发生的,他不觉践踏了一个人。看哪,即

刻一种苦痛之叫喊,两种诅咒,二十种恶骂,针刺到他的脸上,所以他在惊惧中举起手杖,击打那个被践踏了的人。但随即恢复了平静,并心里笑着刚才所做的蠢事。

“原谅我,”他对已经愤怒得起来坐着的被践踏者说,“原谅我吧,最先请听我所说的这比喻。

在这岑寂的大道上,梦想着最遥远的事物的一个游行者,不自觉地践踏了一只睡眠的狗,一只躺在阳光中的狗!

两者都惊跳而互相撕咬,如同死敌,

—我们之间所发生的事情正是如此。

但是,但是,

——他们如何地缺少了少许的互相安慰,那只狗和那个孤独的人!他们两者都不是孤独的么!”

“无论你是谁,”这被践踏者仍然暴怒着说,“你总算也以你的比喻践踏我,不单是你的脚!

看哪!我是一只狗么?”——因此这踞坐者站起来了,并从泥塘中拉出了自己的赤膊。因为当初他伸入泥塘,隐匿而不可见,如同捉鱼的人。

“你干什么!”查拉斯图拉惊讶得叫起来,因为他看见鲜血正从赤膊上流注,

——“你不幸的人哟,什么咬伤了你,恶兽咬伤了你么?”

这流血者在愤怒中笑起来。“那干你什么事!”他说着又要走下去。“我在这里,是我的家,是我的地方。谁愿意发生疑问,请随便吧!对于一个蠢材我是不回答的。”

“你错了,”查拉斯图拉同情地说,并紧握着他:“你错了。这里不是你的家,乃是我的领域,因此不应有人受到任何伤害。

无论你叫我什么,

——

我必是我所是的。我叫我自己为查拉斯图拉。

现在,那边是到查拉斯图拉的洞府的路:那并不远,——你愿意到我的家里

的炉边去养息你的创伤么?

你不幸的人哟,过着这种生活,于你太难堪了:最初是一匹兽咬你,其后,

——一个人践踏你!”——

但这被践踏者听到查拉斯图拉的名字,忽然改变了。“我遇到什么事情了!”

他惊呼着,“在这世界上除了查拉斯图拉和这个吃血的水蛭,还有谁值得我注意呢?

因为水蛭的缘故,我如同渔人躺在泥塘的旁边,使我的伸出的手膊被咬伤十次,但最优良的吮血的水蛭乃是查拉斯图拉!

唷,幸哉!奇哉!赞美引诱我到了这泥塘的那一天吧!赞美现在还在活着的最优美的吸血杯;赞美伟大良知之水蛭查拉斯图拉。”

这被践踏者如是说,查拉斯图拉欢喜他的话和他的温良虔敬的风度。“你是谁呢?”他说,并握着他的手,“在我们之间有着这多要解释明白的,但我想清澄而光明的日子正来着了。”

“我是精神的明智者,”他回答,“关于精神的事,除了我所师事的查拉斯图拉,少有人比我还处置得更酷烈,更严格,更坚强。

不知一事,优于半知众事!为自己之故而为傻子,强于听人民的意见而为圣人!我往求这种根底。

根底之大小有什么关系呢?根底之被称为云汉或泥塘又有什么关系呢?只要确是根底,是土地,巴掌大的土地在我即已满足!

巴掌大的土地!人可站立其上。真知原是无大无小!”

“你明智者哟,或者你是水蛭的专家么?”查拉斯图拉问:“你研究水蛭到了岩石之底层了么?”

“哦,查拉斯图拉,”这被践踏者回答,“那是广大的事;我何能妄作!

但我是水蛭之脑的专家和主人:水蛭之脑便是我的世界!

那也是一个世界啊!恕我矜骄,因我在这里没有匹敌。所以我说:‘这里便是我的家。’

我已长久研究这东西,水蛭之脑,所以滑腻的真理不会再从我的手中滑过!

这里便是我的领域!

为此我撇开了别的一切,为此别的一切与我无关系;我的明智的旁边也居住着我自己的无知。

我的精神的明智要我如此,

——不求知众事只应真知一物:我憎厌一切半明白的,朦胧的,渺茫的,和幻妄的。

我的正直中绝了的地方,我无知,也不求知。我求知的地方,那里我也求正直,

——那便是坚强、酷烈、严格、残忍和不挠不屈。

哦,查拉斯图拉哟,因为你从前说过:‘精神乃是自己割断了生命的生

命。’—

——因此我被指导,我被引拽向着你的教义。真的,我流我自己的血而增加了我自己的知识!”

“这证据已在我的眼前。”查拉斯图拉叫出来;因为血液仍然从明智者的赤膊上流注。那是十个水蛭咬伤了的手膊。

“哦,你奇特的人,这所见的使我知道了很多的事,这,即你自己;我不能全对你的严格的耳朵说出!

好吧!我们在这里告别了!但我喜欢再碰到你。那边是我的洞府的道路:今晚在那里,你当是我的佳宾!

我也喜欢治好了你的身体,因我曾践踏了你:在我冥想着的时候。现在一种求救的叫喊,使我不能不匆匆地离开你。”

查拉斯图拉如是说。

同类推荐
  • 宗镜录略讲(卷三)

    宗镜录略讲(卷三)

    《宗镜录》一百卷,唐末五代永明延寿禅师著,是中国佛教传世的经典名著。延寿禅师为禅宗法眼宗第三代法嗣,他有感于当时禅宗信徒因未明佛法而产生的种种流弊及争论,乃邀集天台、华严、唯识三宗知法比丘,互相问难,并以禅宗心要加以折中,著成此书。书中引用佛经及中印圣贤论著达三百本之多,可谓“和会千圣之微言,洞达百家之秘说”,这在佛学的相关论著中,可谓前无古人,后无来者。《宗镜录》撰成千载以来,以其规模宏大,辞美旨深,在广受好评的同时,也被大众读者视为畏途。南怀瑾先生有鉴于此,乃就此书精要部分,深入浅出,详加剖析。本卷内容包括全书中有关禅宗以及唯识论的部分。先生在章析句解的同时,融会各种佛门要义,并结合中西方文化精髓,使当代学人得以借此进入这部博大精深的佛学著作。兹经版权方台湾老古文化事业公司授权,将老古公司二〇一三年九月初版校订出版,以供研究。——复旦大学出版社(二〇一七年七月十四日)
  • 诸子箴言

    诸子箴言

    本书撷取诸子经典著作中最值得学习与体会、思考与运用的箴言。其包括《论语》、《孟子》、《荀子》、《中庸》、《老子》、《庄子》、《列子》、《商子》等著作。
  • 曾国藩改变一生的十大事典

    曾国藩改变一生的十大事典

    本书深入探究曾国藩的人生轨迹,提炼出10大事典。即:一生成就都在“砺志”再取得;终生在自省与自律中度过;勤奋自立者才能闯出一片天;善把用人之道与取人之术合为一体;像猎手一样紧追每一个人生机会;越是逆境越应抗得住等人生哲学。
  • 道德情操论轻松读

    道德情操论轻松读

    《道德情操论》相比《国富论》给西方世界带来的影响更为深远,对促进人类福祉这一更大的社会目的起到了更为基本的作用。《道德情操论》早于《国富论》近二十年发表,前后经过五次修订,是亚当·斯密毕生最重视的作品。在《道德情操论》中,亚当·斯密对市场经济与道德的关系作了很好的回答。
  • 《存在与时间》读本

    《存在与时间》读本

    “从此时此地起,世界历史的一个新纪元已经开始,你可以说自己正处在它的起点。”这是《存在与时间》1927年出版后所获的一个评价。作者马丁·海德格尔(Martin Heidegger,1889—1976)是20世纪最伟大的哲学家、思想家之一,堪称哲人中的哲人。《存在与时间》是研读海德格尔的起点,也是其代表作,影响巨大而深广。此书的主要任务在于追问并解答两千年西方哲学史上遗忘了的根本问题——“存在”问题。然而,这部经典之作却因部头大、文句过于艰涩,而让哲学爱好者望之生畏,难以终读。于是,便有了这个专为中文读者呈献的改写本。编著者陈嘉映是我国著名哲学家,也是中文版《存在与时间》的译介者。他在改写过程中,力图尽量减少文字上人为的困难,而尽少伤及内容的深度和广度,只为达成一个非常简单的初衷——“为一本很值得读的书,提供一个读者能贯通阅读的本子”。
热门推荐
  • 南近府

    南近府

    小说是穿越类型小说,讲述了女主角刘欣因为偶然穿越到了自己的小说当中,因为小说没有写完,所以需要完结小说才能穿越回到现实之中于是在小说中寻找回到现实中的大门……
  • 别人的新娘

    别人的新娘

    影视公司老板与当红影星的婚礼举世瞩目,没想到婚礼当天新娘逃婚,她这个化妆师助理临时被他赶鸭子上架,替代新娘完成婚礼。但化妆师不是说演一场戏让他下台吗?怎么散场了还要跟他去……施茹益莫名其妙把自己给嫁了,更在嫁人之后误打误撞进了娱乐圈,殊不知她的一切光环都来自于那个男人,他可以一手把她碰到天际,也可以让她从高处跌落然后摔得粉身碎骨。他第一次见到她,他是划着贡多拉的船夫,她是失意而来此散心的客人,他为她划船,在运河的中央高唱歌剧,上岸以后,他更亲昵地拉着她的手放在胸口,温柔地用雄厚的声音说:“Iloveyou.”她以为,他们会天长地久,没想到连翻的迹象表明,他在她怀孕的时候出轨。要么得到,要么失去,如果介于两者之间,她宁可永远的失去——长痛不如短痛。________________________________________________________________________________________________“我认定了你,你在哪儿我就去哪儿,我无条件地相信你。谁也不能把我们分开,我这一辈子,只爱你一人!”——左少“如果他不爱你,你还会爱他吗?”“以前的我不相信我会深爱一个人,但是那个人就是出现了,这辈子从来没有人对我那么好,所以即使爱他会伤害我自己,我还是要爱他!”“如果你们的爱情不被祝福,你还要跟他在一起吗?”…………另一个他在她身边说:“别哭,你还有我。”
  • 亲亲我的纣王

    亲亲我的纣王

    姬发??妲己??这算啥??穿越啦?~??啥啥啥?纣王是个大帅哥?姜子牙是个老顽童?哪吒是个小气财神??
  • 幻世劫传

    幻世劫传

    一个天赋异禀的少年,面对着弱肉强食的幻世大陆,顽强地谱写着关于自己传说。魔界的尾追堵截,人界的肆意杀伐,遥远异族的贪婪觊觎,少年始终不忘内心深处的神秘召唤,开始了波澜壮阔的强者历程。
  • 算了这次栽了

    算了这次栽了

    陆景林爱上了跟自己相差七岁的季落,从刚开始的玩玩就散到后来的真情实意,从刚开始的父母反对到后来的幸福美满,中途到底遭遇了怎么样的困难,过了多少坎坷
  • 3,05米

    3,05米

    这是一个关于长大的故事,只是想让我学生时代的遗憾能在这里完成。如果大家能从这本书中找到自己的影子,这样我会感到由衷的开心。
  • 呆萌小娇妻:腹黑boss轻点撩

    呆萌小娇妻:腹黑boss轻点撩

    女主:“小时候说的话算数吗!我说过长大以后要嫁给你就真的要嫁给你吗!我也说过长大以后要当科学家宇航员啊,难道我真的要去吗!”男主摸摸鼻子,默默地看着女主。。你想怎样。。女主:“哎。。。看在你暗恋了我这么多年的份上,我就勉为其难的嫁给你吧~”
  • 霸道总裁爱上我之我心悠悠

    霸道总裁爱上我之我心悠悠

    在一个繁华的大城市里面,一个没有高学历没有家庭背景,勉强糊口普普通通的小姑娘,在哪里能邂逅“高富帅”?是高档餐厅里?豪华游艇上?还是知名夜店中?不!不!不!这些都不对,事实的真相是在地铁上,没错,就是在顾悠悠上班的路线上,她遇到了自己的真命天子。她与他邂逅的原因,竟然是她玩的一款手机游戏…对了各位亲,文中描述的游戏是真实存在的哦~~感兴趣的亲可以去下载一下手机小游戏~~~本文温馨轻虐,爆笑诙谐,欢乐无限。介绍无力,敬请阅读。读者群:144610473PS:原谅简单粗暴的标题,这年头名字没槽点都不受关注啊~ToT
  • 妖孽还我清白

    妖孽还我清白

    本书纯属虚构传说A大校花许诺冷冰冰不近人情,什么样的男人才适合她呢?一天放学后,许诺竟然被人当众表白了,看样子就是个暴发户富二代。一辆骚包的红色宝马停在校门口。咧着一口大金牙说:“怎么样,做我女朋友?我养你啊”一群人乱起哄说:答应他答应他!许诺掏出手机,滚动屏幕上显示:已有男友,就在你身后。所有人都震惊了。朝着后面去看,男人走过来说:媳妇儿,回家了。许诺搂住他,将头埋在他胸膛上。冷艳高贵许诺VS腹黑幽默顾云泽
  • 血魔女的复仇之路

    血魔女的复仇之路

    简单的说,这就是一个江湖魔女,掰歪了一个六扇门捕头,使其成为连环炮灰的感人故事。