登陆注册
36546000000051

第51章 五十一 离开

查拉斯图拉这样瀚漫地游历了许多民族和不同的城池,又绕道回到了他的高山和洞府。但是看哪,在行路的时候他不觉走到了伟大城池的大门了。这里一个满嘴白沫的傻子,张着两手,向他奔来,挡住了他的去路。这也就是人民所谓“查拉斯图拉之猿”的那个傻子:因他曾经从查拉斯图拉学到了某种言语的转折和音调,也无意识地搬用了查拉斯图拉的智慧之宝藏。这傻子对查拉斯图拉如是说:

“哦,查拉斯图拉,这里便是伟大城池:这里你失去了一切而一无所得。

你为什么踏着这里的尘土?爱惜你的步履吧!宁睡于城门而转回去!

这里是一切高洁思想之地狱:这里一切伟大思想被活活煎熬,被碎断蒸煮。

这里一切伟大的感情却凋败了:这里只有骷髅的哀鸣!

你嗅到精神之庖房和肉铺的臭味了么?这里不是蒸腾着一切被屠杀的精神之热气么?

你不见那些灵魂悬挂着如干瘪而污脏的破布么?

但他们却从这些破布中制造新闻!

你没听见么,这里,精神如何地成为一种言语的游戏?精神呕吐着可憎厌的

言语的污水!他们也从这言语的污水制造新闻。

他们互相追逐而不知何往!他们互相煽惑而不知所谓!他们敲击着他们的金色铜,他们叮当着他们的黄金。

他们畏冷却从蒸馏水中寻求温暖;他们畏热却从冻结的精神寻觅清凉;他们都从舆论受病和受伤了。

这里是一切贪欲和罪恶之家;但这里也有道德;有许多有用的、实用的道德。

许多道德有着办事员的手指与耐于久坐和期待的肥臀,以装饰女郎的乳房和腰肢为光荣。

这里在军队之神的面前,也有很多虔言、很多正教,实行谄媚。

从上头落下来勋章和光荣的唾沫;所以没有勋章的人都仰望着上头。

月亮有它自己的朝堂,朝堂有自己的月光之牺牲;所以乞食的人民,怀着乞食的道德,祈祷着一切从朝堂里面降下来的。

‘我服役,你服役,我们服役。’—

——一切有用的道德对王子如是祈祷:最后

这功绩勋章就会簪在尪弱的胸脯!

但月亮围绕着一切世俗的东西回旋:王子也围绕着一切最世俗的东西回旋——那即是小贩的黄金。

军队之神不是金块之神;王子计划着,

——但贩子处理着!

哦,查拉斯图拉哟,在你的心中一切都是灿烂、刚强而美善!吐唾于这小贩子之城而转回去吧!

这里血液在血管中流动:腐败、微温而凉薄。吐唾于这巨城,这里是一切废物流汇的大陋窟!

吐唾于这恶棍之城池,这厚脸皮,这笔之奸雄与舌之奸雄,这太热衷的野心家之城池:

——

这里一切残缺,畸形,贪欲,无信,烂熟,黄病,脓溃而有毒:

——吐唾这

巨城而转回去吧!”

“但在这里,”查拉斯图拉说,“你的言语,你的同类,我久已厌恶!

为什么在泥塘边住得这久,直到你自己成为一只青蛙和一只蟾蜍?

不是有一腐败的、凉薄的血,奔流在你的脉管里,所以你才学会咯咯鸣叫和

咒骂么?

为什么你不到森林里去?为什么你不耕种土地?大海中不是充满了葱绿的岛屿么?

我蔑视了你的侮蔑,假使你是警告我,

——为什么你不警告你自己呢?

只是为爱,我的侮蔑和警告的鸟才展翅飞腾;但不是从泥沼中飞腾!

你满嘴白沫的傻子哟,他们称你为我的猿猴:但我称你为我的不平鸣的猪。

由于你的不平鸣,甚至于破坏了我对于傻子之赞美。

最先使你不平鸣的是什么呢?因为没有人十分谄媚你:

——所以你生在污水

旁边,你可以有更多的不平鸣的理由,

——

你可以有更多理由报复!你懒怠的傻子哟,你的报复便是你的全部的嗔怒;我看透了你了!

你的傻话伤了我,即使你说着真实!假使查拉斯图拉的言语一百倍真实,你还是永远错误地应用了我的言语!”

查拉斯图拉如是说。于是他眺望着这伟大城池而叹息,并且沉默得很久。最后他如是说:

“我不单是厌恶这傻子,我也憎恨这伟大城池。无论何处都无所可善,也无所可恶。

悲哉,这伟大城池!但愿我看见了那烧灭它的火柱吧!

即使这样的火柱也必在伟大日午之前来到。它有一定时刻和一定命数。

傻子哟,在临别的时候我对你说这教言:自己不能再爱的地方自己应当——离开!”

查拉斯图拉如是说,于是离开了这傻子和伟大城池。

同类推荐
  • 梁启超其人其书

    梁启超其人其书

    作者系中国近代史、中国经学史研究名家,长期收集、整理近代思想家文献,对于戊戌变法研究尤为深入,此书系作者近三十年研究梁启超的心得,对梁氏生平与论著的重要侧面进行探索,对于研究中国近代史具有较高学术价值。
  • 反经大全集(超值金版)

    反经大全集(超值金版)

    本书为唐代学者赵蕤所著述,为历代有政绩、有业绩的君臣所共悉,被尊奉为小《资治通鉴》。《资治通鉴》是从国家兴衰上讲谋略的,《反经》是从长短利害上讲智术的。它从逆反的心理态势中谋求一种逆反的思维方式,不失为古代心理学的范本。《反经大全集》在原文的基础上,增加了注释、译文,每篇前有导读,揭示《反经》的奥秘,是我们为人处世、安身立命以及为官、经商、管理的必备参考书。
  • 和而不同

    和而不同

    “和谐文化读本”丛书共五本,包括《以和为美》《以和为贵》《和气生财》《和而不同》《天人合一》,分别介绍和论述以和为美的审美观、以和为贵的处世观、和气生财的财富观、和而不同的世界观、天人合一的自然观。每本书都力图以平实通俗的语言,介绍和展示中外文化中和谐、和睦、和美、和平、和顺的丰富思想,在分类归纳的基础上,分别论述其主要内涵及特征,尽可能旁征博引、生动活泼,通俗易懂。编辑出版这套书的最终目的,是要深入浅出地阐释中华优秀传统文化中的“和合”思想,为在全社会倡导和谐精神、培育和谐文化提供一套可供大众阅读的基本文本。本书为该系列丛书之一。
  • 每天读点哲学

    每天读点哲学

    智慧不是知识,知识关乎自然,智慧关乎人生。而关于人生的“知识。是没有规律可循的。因为没有哪一个人能够找到人生的规律,谁也不敢说自己掌握了人生的真理。所以,哲学家寻找人生的智慧,注定了是在解答一个没有固定答案的“人生方程式”,每天读点人生哲学,其内容或来自经验的总结,或来自理论的阐释,或是生活的感悟,它们以一种浓缩的方式记录了人类的思想史。也就是人逐渐认识自己的历史。从这意义上来讲,人生哲学都已经被读了几千年,但今天我们还在读,而且每读一遍都有不同的体会,究其根本,就是因为里面是。点燃火焰。的智慧,而不是“授人以鱼。的知识。
  • 当代中国的智慧论:冯契马克思主义哲学中国化贡献研究(谷臻小简·AI导读版)

    当代中国的智慧论:冯契马克思主义哲学中国化贡献研究(谷臻小简·AI导读版)

    本书的内容在于述评我国哲学家与哲学史家、智慧说的创立者冯契的哲学思想,以及他在马克思主义哲学中国化方面的贡献,资料详实、论证严谨、表达顺畅、层次架构安排合理,体例格式也较为规范,是了解并研究冯契哲学的较好读本。
热门推荐
  • 兮阳西下

    兮阳西下

    重逢后你是那职场上叱咤风云的沈砚兮,重生后你是死者的的代言人。相识一场一生就注定为你而活,“久别重逢”余生只属于你......
  • 术士无敌

    术士无敌

    穿越到光怪陆离的世界,魔法取代科技,每个人都想成为尊贵的魔法师。可主角偏偏是不能学习魔法的废物,在学校内遭老师看轻,同学羞辱,幸好有金手指。叮,恭喜你抽中电影2012绝望路人角色一个,可使用角色技能奔跑......什么鬼啊!叮,恭喜你抽中霓虹电影xx鹰,可使用该角色技能......系统你够了,再这样我不当主角。叮,恭喜你获得地下城与勇士角色元素师,可使用角色所有技能......嗯,这才像样
  • 乱入数码宝贝之我是高石离

    乱入数码宝贝之我是高石离

    一个孤儿,被奇怪的闪电劈中后,被神秘老人救了,那个神秘老人说那个孤儿是他的恩人,并让他得到了系统,让他重生到了数码宝贝的世界后,开始了奇妙的昌险。
  • 盛夏蒲公英

    盛夏蒲公英

    年少时的爱人,终究不可得。盛夏的风吹散了蒲公英,叶晓晓的青春就此落幕。
  • 机甲蓝图

    机甲蓝图

    北冰洋,一名技术工人,他有两大爱好设计和高达,尝试过多次职业转型,最终打算按照本心活着,将高达现实化,可他需要一个金主,于是他在网上发了一张三维图和一条信息:我有图纸,你有资金吗?
  • 净土之前

    净土之前

    净土无争,争出一片净土。流浪少年,偶得功法,一路披荆斩棘,体味人生百态,终得心中自在。
  • 我的传奇之保彪

    我的传奇之保彪

    ……我是一名孤儿…长大后…进入了…一个秘密雇佣兵团…再一次战斗中……敌人使用了核武器…我自己以为要死了…可那知道…我不但没死…还…
  • 清十二帝疑案

    清十二帝疑案

    大清王朝296年江山社稷,兴衰荣辱,荡气回肠。在她如此漫长的岁月中,演绎着一个王朝的如日中天;清王朝的12位皇帝,文治武功各有千秋。在他们离去的背影中,浸染着一个帝国的沧桑日暮。那么,清朝何以统治中国长达296年?它又为何丧权辱国、走向衰亡?这个中国历史上最后的封建王朝,究竟留给后世怎样的记忆?那么,他们如何登上皇位?在那一次次登极大典的盛大、繁华背后,又隐藏着怎样的秘密?大清王朝296年江山社稷的根基——八旗制度,究竟从何而来?它何以缔造了当时世界上最为强大的军队,又为什么还是它,最终葬送了中国最后的王朝?
  • 我有一款剧本杀

    我有一款剧本杀

    正常行驶的公交车上,一个乘客突然嚎啕大哭。刚刚还交谈甚欢的朋友,突然对你发出声声冷笑。在你看不到的地方,有一双目光正紧紧地注视着你。剧本已经开始,请大家仔细阅读好自己的角色,找出真正的凶手……“注意,在进入剧本后,请仔细看清楚你的同伴,可能……他已经不是人!” —————————————— 官方书友群:980133338.
  • 边际之上帝之眼

    边际之上帝之眼

    这是本硬度不高的科幻之作,边际系列有三部,后面两部大概会硬点,但总体是偏叙述性的,主要是想给大家带来一个故事——一个关于人类文明与宇宙的故事。边际Ⅰ上帝之眼讲述了云星和华夏的离奇遭遇,一次简单的旅行,一封简单的信件,却遇见了不简单的人,不简单的物。到底是谁在黑暗中蠕动,又是是谁引发了屠杀。生命,友情,命运——历史的进程永远掌握在少数站在分叉口的人手上,但这次,上帝之眼看着你!