“我思考了一路上倒是理清了头绪。”助手说道，“其实这也不难理解。第一，你记得吗？那次我们去局长家发现那位夫人有吸烟的习惯。第二，很有可能那位夫人没命地爱上了克里亚乌左夫。你知道局长那把年纪根本没办法满足她，况且局长又移情别恋了，妖艳的阿库尔卡让他拒绝了年轻妻子的爱。年轻的妻子受不住这样的无视和侮辱，决心要报仇，她得不到的东西其他人也别想得到，我第一次看到她时就知道她一定是那样的女人！”
“啊……真是不敢相信，发生了这种事。”
“我想我们现在不得不访问一下这位局长家的夫人了。”助手玖科夫斯基说道，“先生，我们现在就去吧，我已经打听好了，今天晚上局长有公事并不在家。”
“好，现在就去。”楚比科夫拿起椅子上的大衣便和玖科夫斯基一起出来了，他们乘了一辆马车向目的地驶去。
双轮马车抵达县警察局局长的家门口时，天色已经黑了。
“如果不是局长夫人干的！”楚比科夫拉了拉门铃说，“那我们这样的行为简直是傻到家了。”
“您不要胆怯，您可是大名鼎鼎的侦探大人楚比科夫。”听见助手这么一说，楚比科夫又昂首挺胸起来。
开门迎接他们的是个体格健壮，身材丰满，有点异域风情的年轻女子，大约二十三岁的样子。后来他们得知这个女子名叫奥尔迦·彼得罗芙娜，正是局长的太太。
“这不是大名鼎鼎的侦探先生吗？你们怎么来了，很高兴见到你们！”她满面笑容地说着，“你们正好赶上吃晚饭，叶夫格拉甫·库兹米奇不在家，他到省城开会去了。请里面坐，你们这是刚办完侦讯工作吧？”
“是的，太太。”楚比科夫走进客厅里，坐定后说，“但是我们并不是来找叶夫格拉甫·库兹米奇先生的。”
“啊？”奥尔迦太太突然面露惊讶，玖科夫斯基走到县警察局局长的妻子面前开口说：“我们到这儿来，不是为了吃晚饭，也不是找叶夫格拉甫·库兹米奇。而是特意来拜访您的，太太。准确地说，是想问一下，太太你的瑞典火柴怎么会落在了克里亚乌左夫的房间？”
“什么？什么……什么瑞典火柴……我没有什么火柴。”局长太太的脸瞬间变了色，说话都结巴起来，她那张小脸转眼间涨得通红。
楚比科夫见状，明白了七分，“太太，那我直接问您吧，克里亚乌左夫在哪儿？”
“我……不明白您的意思。”
“请您配合我们的工作，你所说的每一句话都事关一个失踪者的生命安危！”
“不过你们是从哪儿推断出克里亚乌左夫和我有联系的？是谁对你们说的？”
看见局长太太心慌意乱，楚比科夫的勇气又添了三分，“我们全知道，太太！我是用法律的名义要求您坦白从宽的。”
“你们找他有什么事？”
“果然是她。”助手在一旁轻呼道。
“我只是希望这件事情，你们无论如何也不能告诉局长。”她带着期盼的眼神望了望我们。
楚比科夫和助手交换了一下眼神，助手答道：“太太，这种事情我们可是没办法完全答应您，但是您放心，我们会尽力帮您的。”
“事到如今，也只能这样了。”她叹了一口气，转身从客厅沙发旁边种植着落地植物的花盆下面掏出了一串钥匙，“我现在就带你们去吧。”
楚比科夫和他的助手紧紧地跟在奥尔迦太太身后，太太带着他们穿过了二层洋房的后花园，在后花园的尽头有一丛草木茂盛地生长着。楚比科夫和助手心里都嘀咕着，这不是尽头了么？这女人不会是要耍什么花样吧？
“太太……”
奥尔迦太太没理会他们，走上前去扒开了草丛，令他们吃惊的是在他们面前露出了一扇斜木门，和地面几乎呈四十五度角。还没等他们缓和过来，奥尔迦太太就打开了木门上的锁，“他就在下面，你们自己去看吧。”她说完便退到了一边。
难道克里亚乌左夫先生的尸体被藏在这个地窖里了？楚比科夫和助手又互相交换了一下眼神，看来他们想得一样。
“太太，你最好不要玩什么花样。”楚比科夫狠狠地瞪了她一眼，然后和助手推开了木门，沿着潮湿阴冷的泥土阶梯往下走去，下面一团漆黑。
“先生，有呼吸的声音！”助手大叫道。
“我也听到了。”
头顶有隐约的光线从洞口照射过来，他们顺着光线看到了一张床，呼吸的声音就是从那张床上传来的。
“这……”助手道。
他们向着床沿慢慢靠近，“好像是一个人躺在那里……”助手正说着不小心就踢倒了一个酒瓶。
“谁啊？这么吵？”床上的人一个翻身坐了起来。
楚比科夫和助手都做好了防御的动作，那人一把拉亮了地窖里的吊灯，这个时候楚比科夫和助手都惊呼起来，“玛尔克·伊凡诺维奇·克里亚乌左夫！”
“啊？你们……”床上惊坐着的人也愣在了那里。
“你怎么在这儿？你是克里亚乌左夫先生吗？”楚比科夫问道。
“您这是什么话？！”
“你怎么又活过来啦？”楚比科夫轻叹道。
“侦探大人，你说的是什么话呢？不是咒我吧，我可是一直好好地待在这儿啊。事实上，我是好不容易才躲到这儿来的，你们怎么来了？怎么找到这地方的？那个老头局长不知道吧？”克里亚乌左夫一连气问了几个题。
“你们家的仆人报案了，说你出了事，现在正立案调查呢。”
“什么？这帮蠢货。”克里亚乌左夫轻轻咒骂了一句，抬头笑着对楚比科夫说，“侦讯官，这事我可只跟你们两个人说。”
克里亚乌左夫开口道：“其实，我无可救药地爱上了县警察局局长的太太，为了尽可能长时间地见到她，我迫不得已就住到这儿了。这不仅有吃有喝，还能天天见到她，一举多得啊。”
“你不是沉迷阿库卡尔小姐吗？”楚比科夫惊叹道。
“别提那女人了，早已经是过去的事情了，现在啊，你看看局长太太，可是娇媚得很啊！”克里亚乌左夫嘿嘿笑道。
“天哪！”侦讯官和他的助手同时叫道，“那你的鞋子是怎么回事？怎么一只在床下，一只在你姐姐住所外面？”
“那个啊……上周六我姐姐知道了我又和局长太太混在一起，她到我这里来想以上帝的名义劝我，你知道她那人么？我跟她实在没什么好说的，我们又差点吵了起来。对了，我姐姐火气很大，经常生气得流鼻血，那次她来的时候就流了鼻血。她来的时候我正想穿鞋出去，我姐姐知道我是去找局长太太，便一气之下把我脚上的一只鞋拔下走了。”
听完克里亚乌左夫的陈述，楚比科夫和他的助手都倒吸一口凉气，感觉脸上被人狠狠地扇了一巴掌，现在正火辣辣的。
“那你房间里的瑞典火柴怎么来的？”
“瑞典火柴？就是刚才那位太太的，你们或许还不知道吧，她吸烟呢。在我的房间里，记得上次她还说过，‘只有瑞典火柴才配得上她，那些下等人用的硫黄火柴擦完了都出不了一个火花来’。”
楚比科夫啐了口唾沫，气冲冲地从地窖中踱步而出，玖科夫斯基也一副垂头丧气的样子跟着楚比科夫走了出来。两个人沉默地坐上轻便的双轮马车，一路上，两个人都没心情搭话。楚比科夫气得发抖，坐在车里生闷气，玖科夫斯基则把脸藏在大衣领里，仿佛生怕黑暗和细雨窥见他脸上的羞愧神情。沉默之中，楚比科夫突然有点想抽烟，嘴里叼了一根烟，当他拿出包里的硫黄火柴，准备擦燃时，突然想到了克里亚乌左夫口中说的那位贵妇人的话——“只有瑞典火柴才配得上她，那些下等人用的硫黄火柴擦完了都出不了一个火花来”。他折断了烟扔在地上，说了句“见鬼”，就不再说话了。
