登陆注册
36373200000091

第91章 韩愈(2)

注释:[1]谒:朝拜,拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南境内。[2]祭秩:祭祀礼仪的等次。[3]火维:火乡。此指南方。柄:权柄,权力。[4]泄:吐出。穷:尽。此指到达山顶。[5]阴气:指山间潮湿阴森的空气。晦昧:阴暗。[6]若有应:好像有了感应。感通:指自己的祷祝感通神明。[7]青空:天空。[8]紫盖:山峰名。腾掷:形容山势起伏,如腾如掷。[9]森然魄动:指人们仰望衡山诸峰的高峻,而惊心动魄。灵富:指衡岳庙。[10]粉墙丹柱:白墙红柱。[B11]伛偻:弯腰。脯:干肉。明其衷:向神明诉说内心的郁闷。[B12]睢盱:指张大眼睛望着。睢,张眼。盱,闭眼。[B13]杯珓:古占卜工具,用玉、蚌壳、竹头、木结制成。[B14]窜逐蛮荒:指贞元十九年(803)因上疏论天旱人饥被贬阳山县令一事。[B15]望久绝:愿望早已断绝。[B16]朣胧:似明不明的样子。[B17]杲杲(gǎo):指日出光明。寒日:因是秋天,故称。

鉴赏:这首诗是诗人于永贞元年(805)在被贬地连州阳山获赦,由待命地郴州赴江陵府任法曹参军,途中专程到衡山谒祭而写作的游记诗。诗歌通过赞美祖国名山雄壮奇险,深沉抒发了不满仕途坎坷的无奈。

首六句:在五岳中突出衡岳的雄壮。衡山是五岳中的南岳,上天授权予它镇压南方众多妖魔鬼怪,衡岳的奇险在于云雾从其腹中喷泄而出。

从“我来正逢秋雨节”到“松柏一径趋灵宫”:由远望衡岳到走进祭拜,叙写登谒的诚心和诸峰的伟大。逢秋雨,自料无机会赏衡岳山峰的雄伟高峻了,哪知“正直”的神灵为诗人的诚心所感,居然云开雾散,众峰中最大者芙蓉、紫盖、石廪、天柱、祝融等如腾如掷,望之使人惊心动魄。

从“粉墙丹柱动光彩”到“神纵欲福难为功”是全诗的中心:通过对祭神问天的描述,一吐无处申诉的郁闷情怀。首二句写寺庙特征,走进寺庙后所见四壁,白墙红柱,鬼怪图画满墙。以下文字,写行祭,向岳神表明诗人的心曲为“窜逐蛮荒幸不死,衣食才足甘长终。侯王将相望久绝,神纵欲福难为功”。当占卜为“最吉”后,诗人产生了怀疑,联想自己有心治世却屡遭不幸和当朝政治斗争形势,大发牢骚,深刻反映了诗人当时内心的极度不满。

结尾四句写宿寺,酣眠至猿鸣钟动日出还不醒来,因希望久绝,神难为功,流露出只求衣食满足的坦荡和对现实的冷漠。以“寒日”照应“秋雨”和“阴气”。这首诗融写景、叙事、抒情于一体,意境开阔,气势磅礴;语言质健,笔力遒劲。

石鼓歌

韩愈

张生手持石鼓文,劝我试作石鼓歌。

少陵无人谪仙死,才薄将奈石鼓何[1]。

周纲凌迟四海沸,宣王愤起挥天戈[2]。

大开明堂受朝贺,诸侯剑珮鸣相磨。

蒐于岐阳骋雄俊,万里禽兽皆遮罗[3]。

镌功勒成告万世,凿石作鼓隳嵯峨[4]。

从臣才艺咸第一,拣选撰刻留山阿。

雨淋日炙野火燎,鬼物守护烦鄏呵。

公从何处得纸本,毫发尽备无差讹[5]。

辞严义密读难晓,字体不类隶与蝌[6]。

年深岂免有缺画,快剑斫断生蛟鼍[7]。

鸾翔凤翥众仙下,珊瑚碧树交枝柯[8]。

金绳铁索锁纽壮,古鼎跃水龙腾梭。

陋儒编《诗》不得入,二雅褊迫无委蛇[9]。

孔子西行不到秦,掎摭星宿遗羲娥[10]。

嗟余好古生苦晚,对此涕泪双滂沱。

忆昔初蒙博士征,其年始改称元和[B11]。

故人从军在右辅,为我度量掘臼科[B12]。

濯冠沐浴告祭酒,如此至宝存岂多。

毡包席裹可立致,十鼓只载数骆驼[B13]。

荐诸太庙比郜鼎,光价岂止百倍过。

圣恩若许留太学,诸生讲解得切磋[B14]。

观经鸿都尚填咽,坐见举国来奔波[B15]。

剜苔剔藓露节角,安置妥帖平不颇。

大厦深檐与盖覆,经历久远期无佗[B16]。

中朝大官老于事,讵肯感激徒媕婀[B17]。

牧童敲火牛砺角,谁复着手为摩挲。

日销月铄就埋没,六年西顾空吟哦。

羲之俗书趁姿媚,数纸尚可博白鹅[B18]。

继周八代争战罢,无人收拾理则那[B19]。

方今太平目无事,柄任儒术崇丘轲。

安能以此尚论列,愿借辩口如悬河[B20]。

石鼓之歌止于此,呜呼吾意其蹉跎

注释:[1]少陵:指杜甫。谪仙:指李白。[2]周纲凌迟:周朝的政治秩序混乱。[3]蒐于岐阳:言周宣王在岐山南面打猎。蒐,指春秋打猎。[4]镌功:刻字于石鼓上记功。鹾峨:形容山势高峻的样子。[5]纸本:指石鼓文拓本。[6]隶:指隶书。蝌:指大篆,字形似蝌蚪,头大尾小。[7]蛟鼍(tuó):都指龙。鼍龙,鳄鱼的一种,俗称猪婆龙。[8]鸾翔凤翥:形容字体如鸾飞凤舞。[9]陋儒:指当时采风编诗的儒生见识浅薄。雅:指《诗经》中的《大雅》和《小雅》。褊迫:指收诗的范围狭窄。[10]掎撼:采取。羲娥:指日月。羲,传说为日驾车的人名羲和。娥,指嫦娥。[B11]博士:唐官名,此指韩愈自江陵被召回长安任国子监博士。[B12]从军在右辅:韩愈友人为凤翔节度府从事。右辅,即右扶风,为凤翔府。臼科:指安放石鼓的圆形坑穴。[B13]毡包席裹:用毡包、用席裹石鼓方便运输。立致:指运输方便。[B14]太学:指国子监。诸生:指在太学的学生。切磋:此指对石鼓文的钻研。[B15]观经:汉灵帝熹平四年(175年),臣下奏请正定六经文字,并刻碑立于太学门外,即“熹平石经”。鸿都:为当时藏书之处。[B16]大厦深檐:大大的房屋,深深的庭院。期无佗(tuō):希望石鼓不遭损坏。[B17]讵肯:岂肯。媕(ān)婀:无主见,不负责任。[B18]羲之:指晋代杰出书法家王羲之。俗书:与石鼓文比较,属时俗的书法。趁姿媚:追求柔媚的姿态。博白鹅:得到白鹅。据《晋书·王羲之传》记载,王羲之很喜欢鹅,曾用自己书写的《道德经》换取山阴道士的白鹅。[B19]继周八代:泛指周朝以后的几个朝代。则那(nuò):怎奈何。[B20]尚论列:指向朝廷进谏。

鉴赏:唐初发现石鼓后,引起不少人研究。诗人以其文学家、史学家的特殊敏感,于元和元年(806)任国子博士时,曾对石鼓的保存和研究提出过建议,未被采纳。元和六年(811),诗人在张籍处又见石鼓文早期拓本,颇为爱赏,写作此诗进行呼吁。首四句诗人自谦没有李白和杜甫的文才,面对石鼓不敢作歌。“石鼓文”,指从石鼓上拓印下来的纸本。

“周纲凌迟四海沸”至“鬼物守护烦郧呵”:追述石鼓来源于周宣王的遗物。周朝政治秩序混乱,时局动荡不安,周宣王愤怒地发动战争并取胜,不少诸侯向周称臣。为了记录宣王的功名,开山凿石而制作石鼓,撰写文字刻于石鼓之上。

“公从何处得纸本”至“古鼎跃水龙腾梭”:刻划石鼓文的“辞严义密”和书法“不类隶与蝌”,突出石鼓文极具保存价值。在描绘石鼓文的书法时,想象丰富,比喻形象。石鼓文上那些笔画缺损处,像快剑把蛟龙斩断了似的;字体飘逸如鸾飞凤舞,似众仙至天而降;字体交错似珊瑚树枝干;笔画奇劲有力如金绳铁索;文字结构如锁纽般互相钩连。

“陋儒编《诗》不得入”至“对此涕泪双滂沱”:深表石鼓文不被《诗经》收编的遗憾。诗人认为《诗经》未收石鼓文,就像拾了星星而丢了太阳和月亮一样。诗人还为《诗经》未收石鼓文而潸然泪下。

“忆昔初蒙博士征”至“经历久远期无佗”:回忆自己最初发现石鼓的经过,并且建议将其保存于太学。诗人初识石鼓就以为是不可多得的“至宝”,毡包席裹即刻运输到太学,安置在高屋深房,不会遭受任何损坏。诗人运用“郜鼎”和“观经”衬托石鼓文的异常珍贵。

“中朝大官老于事”至“无人收拾理则那”:叙写朝廷大官深谙事故,诗人的进谏不被采纳,痛惜石鼓在时光流逝中被废弃。“六年”照应上文的“忆昔”,用“羲之俗书”衬托石鼓文的书法价值之大。

结末六句:痛切陈词,希望当局在尊崇儒术的时候,能够将石鼓列在太学。“呜呼”既照应“嗟余”,又叹息自己的意见也许是枉费心机。

全诗感情激昂,极具感染力;想象丰富,文简意丰。

同类推荐
  • 烈火哥斯达黎加

    烈火哥斯达黎加

    卷入国家机密间谍事件的富豪千金简,被哥斯达黎加的掌权者特莱古监禁在丛林深处。她必须要设法惹特莱古喜欢,取得他的信赖,这全都是为了今天晚上的逃跑计划。逃跑用的食物也早就准备妥善。然而,要营救简的原谍报员凯尔对简的计划却毫不知晓,他只是躲在树阴中观察情况。他千里迢迢特地穿过密林来到这里,看到的却是这奇怪的小姐在这儿尽情的寻欢作乐……灼热的丛林里迸射出激烈的爱情火花!琳达?霍华德不朽的杰作。
  • 小王子

    小王子

    《小王子(作者诞辰115周年双语珍藏版)》描写了一位飞行员因飞机发生故障被迫降落在沙漠中,遇见了可爱的小王子。小王子原本生活在一个很小的星球上,那里还有一朵玫瑰花,小王子很喜欢她,可是却不懂如何爱她。他厌倦了玫瑰的自夸和对他无休止的要求,离开自己的星球,去许多不同星球旅行,后来他来到了地球,邂逅了落难的飞行员。小王子要求飞行员给他画一只绵羊,并带飞行员找到了沙漠清泉,启迪飞行员用心灵去发现万事万物的秘密。经过一年的旅行,小王子明白自己仍深爱着玫瑰,决定重新返回自己的星球。临别时,他把笑声作为礼物送给飞行员。分别六年后,飞行员写下这个故事,以表达自己对小王子深深的怀念之情。
  • 暗夜下的墓葬

    暗夜下的墓葬

    死而“复生”的盗墓者,“鬼”影重重的古墓群,命悬一线的重要嫌疑人……被盗的千年古墓掩藏着什么样的一噱天阴谋?支离破碎的陶瓷片背后演绎着怎样的千古传奇?
  • 贵族之家

    贵族之家

    《贵族之家》的故事发生在一八四二年及八年以后;主人公拉夫烈茨基是已经丧失了农奴主“热情”的贵族的最后代表。贵族之家的没落已无可挽回,农奴制的崩溃也不可避免;然而由谁来给俄罗斯社会注入新的活力,俄罗斯又该往何处去呢?无论是拉夫烈茨基,还是作者本人,都无法作出明确回答。拉夫烈茨基只是模模糊糊感觉到,应该做点儿什么有益的事情,未来应该是光明的。而作为农奴制贵族阶级的最后代表,回首往事,拉夫烈茨基却感到虚度了一生。“熄灭了吧,无益的一生!”在抒情诗一般的“尾声”中,拉夫烈茨基无可奈何地这样悲叹。
  • 风暴眼

    风暴眼

    这是一篇奇特的小说。这是一片神秘的、保留着半原始状态的、苍茫、荒凉、无情的土地,一个被胡大遗忘在戈壁滩上的孤村。这里有很少的人,很多的狼。人狼杂处。狼会做礼拜:就在这时,琎婆从戈壁难那望尽望不尽之处,看見一群狼队古道尽头鉍逸而出,皓月之下狼目如磷火一般闪闪烁烁,在空旷的荒漠上如幽炎一般缓緩游弋。
热门推荐
  • 系统给的超凡人生

    系统给的超凡人生

    夏小刀原是地球顶级家族第一顺位继承人,却在一场试炼中被人陷害致死。机缘之下重生到元武大陆,开启一段跌宕起伏,酣畅淋漓的异界人生旅途。“小刀,夏小刀…快醒一醒,老师问你问题呢?”“你这臭小子!一个小平民上课都还在梦游,这学期你怕是不能觉醒了,以后就发放出去做个小流民,早晚被荒兽吞肚子里再给拉出来!哼!”
  • 盛宠萌妻:总裁强行下嫁

    盛宠萌妻:总裁强行下嫁

    掉进阴谋圈里的心雅,被逼着和高衍爵结了婚。但是谁说女主一定是受尽白眼折磨的,不但把婆婆气得人仰马翻,还把小三反击得几乎流产,更让老公的企业蒙受了巨大的损失,而她一跃而起,成为了高氏集团的竟争对手!微微一笑,兔子不反击,当是病猫,睡觉去喽@_@砰——门被一脚踢开吓得心雅坐了起来……这该死的男人把内心熊熊的怒火凶狠的发泄在了她身上……【情节虚构,请勿模仿】
  • 藏锋

    藏锋

    杀尽仇寇,败尽英雄,恃剑横行天下!未尝一败,葬剑深谷,孑然与雕为友。寿元将尽,武道将休,开天一斩怒碎苍穹!四阳鼎聚,天佑之命,贵为九五之尊。命途多舛,天诅一瞬,夺去五行三属!纯阳之体,劫数重重,须得九位纯阴处子。剑魔——独孤求败,落魄皇子——藏锋轩辕,二者相遇,书一段铿锵铁血,铸一世异界传奇!
  • 阴夫缠上身

    阴夫缠上身

    我是一个大二女生,为了赚钱多次给人冥婚冲喜,在一次和死人睡觉的时候竟然怀了阴胎!阴胎降生以后,九阴之体的我,四处招引恶魂,各种牛鬼蛇神接踵而至,吊死鬼、女水鬼、撕面鬼……我该如何应对?
  • 猫见闻录

    猫见闻录

    “饿了吗?给本世子上红烧黄花鱼!”“世子,太医说您伤没好,只能吃白粥。”………“我走了,你慢慢装病吧!”………“别……走……”。?°°?(>_<)?°°?。
  • 先天之真我独存

    先天之真我独存

    这是一个天上地下,热血救世的故事。
  • 天混地沌

    天混地沌

    顺天者铭鼎志曰:顺天者,行帝道;顺人心者,行王道;逆人心者,行霸道;逆天者,行魔道,太阳系中存在过第十大行星,玛雅尼亚,后来爆炸成小行星带。在那里很早就进化出高等智慧生命,玛雅星人进驻地球,创造出狼人、熊人、鱼人、鸟人等等。他们最终选择了猿这种最接近自己的物种创造出人类。外星生命成为人类的天神。无数人类无法解释的事物与其相关。天神决定毁灭人类,大天使龙腾出来反对,于是十大坠落天使来到人间寻找人类存在的意义。否则将作为首批屠戮人类的恶魔。他们在人间经历万千磨难,始终没有找到想要的东西。后来他们与人类联合对抗天庭,一部分人类背叛同盟,龙腾失利被擒,关押在地球中心。后来龙腾重生,招集九天使东山再起。
  • 一品画仙

    一品画仙

    万物有灵,却生而蒙昧,灵气复苏之后,随着失落在时间长河的秘史缓缓浮出水面,群雄并起,万族争辉。患有人格分裂症的陈海轩从疯人院走出,手执画笔,蘸灵气为墨,看嗔爱痴怨,绘芸芸众生。一个人,一支笔,踏人途,破生死,爱别离,大道高歌,一往无前。举世皆敌,我自横眉冷对。执笔敢问星河,谁主沉浮!?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 极品小妹

    极品小妹

    她曾是一名退伍的中队长。一场意外魂穿到了几年前因车祸而死的君小小身上,又因为性格变化和行为的反常被哥哥所察觉,并亲口揭穿…但这不但没有增加兄妹之间的隔阂,反而使她重新来过…以一个少女的心态成就了自己的极品生涯…她从来不按常理出牌,脾气古怪,诡计多端!谁敢动她的人,保证让你亲妈都不认识你!当有人对她说:我好讨厌你!时,她会说:呵呵,讨厌我的人多了,你算老几?…