登陆注册
36186100000107

第107章 孔子的思想从何时传到国外

孔子思想,不但影响了中国两千多年,而且对世界影响深远。早在中国汉唐时代,孔子思想便走出国门,传播到东南亚,特别是朝鲜、日本、越南等地,对促进这些国家政治、经济、文化的发展起过积极的作用。1687年,孔子学说正式传入西方。孔子思想展示了不同于基督教、佛教、伊斯兰教等宗教文化的另一种变化。它为中国封建文明的高度发展做出了贡献,同时也对西方许多思想家有所启发,以至发展到今天,西方学者仍把孔子列为世界哲人之首。

1582年,意大利天主教耶稣会传教士利玛窦来到中国传教。在他之前已有一些西方传教士抵华,但他们收效甚微。利玛窦在长期观察研究后得出结论,只有将教义与最为中国大众所推崇、尊重的儒学相结合,才能打开中国人的心灵之门。于是,耶稣会用“西儒”的面目出现,采用结交士大夫、允许中国信众尊孔祭祖和将基督教义比附四书五经等做法,慢慢打开了在中国传教的局面。

然而当时欧洲的风气仍十分保守,严禁偶像崇拜的罗马教廷很难接受尊孔祭祖的合法化,为避免被教廷视作异端,利玛窦和他的继承者们开始系统地将孔子学说介绍到西方。1662年,耶稣会传教士郭纳爵将《论语》、《大学》翻译成法文,以《中国科学提要》的书名在巴黎出版,很快引起各界的瞩目;1672年,殷铎泽出版《中国政治道德科学》,是《中庸》的译本,15年后又出版《中国哲人孔子》;1711年,《中国六经》以拉丁文出版,这是《四书》的新译,外加《孝经》和《小学》。这些书加上杜赫德收集耶稣会众人信件、历时74年连载编纂成的《耶稣会士中国书简集》,及他1735年在此基础上的巨著《中华帝国志》,比较完整地向西方勾勒了中国文化、尤其作为其核心的儒学的轮廓。虽然这些作品中真正直接出自孔子之口的仅《论语》一篇,但分辨不清孔子、孟子和朱熹异同的西方读者将之笼统地称为“孔学”,并以“Confucius”(孔夫子的音译)命名。

儒学是怎样在日本得到传播的

儒学传入日本,大约是在5世纪以前。据《古事记》所载,百济的阿直岐、王仁是最早来到日本的儒学者,并且带来了《论语》和《千字文》等儒家典籍,他们还都曾作为皇太子菟道稚郎子的老师,讲授儒家学说。在继体天皇时期(507~531)日本曾要求百济国王定期向日本派遣五经博士,传授儒家思想,于是儒家迅速发展。圣德太子制定的“冠位十二阶”和“十七条宪法”,主要体现了儒家思想,甚至所用的词汇和资料亦大多是取自儒家典籍。“冠位十二阶”是以德、仁、礼、信、义、智为基本位阶,再各分大小两等,如大德、小德,共成十二阶。“十七条宪法”的宗旨是强调“君主至上”。如“国无二君,民无二主,率土兆民,以王为主”,“群臣百僚,以礼为本”,“承诏必谨”等,均反映了儒家的政治思想。圣德太子还多次向中国派遣使节和留学生,积极摄取中国文化,于是儒学迅速发展,并逐渐成为贵族官僚必修的教养。在日本历史上具有划时代意义的大化改新,也是在儒家思想的深刻影响下发生的。大化改新的首领中大兄皇子和中臣镰足都曾受教于中国留学生南渊请安和僧旻等人,并在他们的协助下制定了改新蓝图。

701年制定的基本法典《大宝律令》对教育设专章,规定中央设太学,地方设国学,各置博士、助教,招贵族子弟,授以儒家经典,其中《论语》和《孝经》为必修科目。757年,孝谦天皇下诏,令全国每家必备一本《孝经》,奖励“孝子”、“贞妇”。701年,日本开始祀孔。768年,称德天皇敕称孔子为“文宣王”。藤原基经当摄政时(877-890年),“敦崇儒术,释奠之日,率公卿拜先圣,使明经博士讲周易”。南北朝时代,程朱理学传入日本,受到统治阶级的重视。但由于佛教的影响,儒学未能取得优势地位。只是到了德川时代,为适应封建专制统治的需要,儒学(朱子学)才摆脱了佛教的压制,达到空前繁荣的鼎盛时代。德川幕府为了加强封建专制统治,把全国人民分为士、农、工、商四个等级,实行严格的等级身份制度。因此,需要有一种维护身份等级制度的御用思想,而儒学的“名分论”正好适应了这种需要。于是,儒学(朱子说)被规定为官方哲学,成为德川幕府的正统思想体系。

同类推荐
  • 马克思世界交往理论及其当代价值研究

    马克思世界交往理论及其当代价值研究

    本书对马克思“世界交往”理论的基本架构进行了深入分析和探讨;从生产力、资本、世界市场、世界文学、共产主义等五个维度分析和探讨了马克思“世界交往”思想与当代“全球化”思想的共性;着力挖掘马克思“世界交往”理论的理论意义;从“世界交往”的视角探讨和分析了中国特色社会主义道路、全球化、中国政治发展、国家经济安全、民族文化安全、中国“和谐世界”外交等几个重大的现实问题。
  • 魏晋时期《庄子》阅读史

    魏晋时期《庄子》阅读史

    魏晋时期是《庄子》阅读史上的关键时期。在此期间,《庄子》不仅由汉代的一门子学变成当时最重要的玄学文本之一,而且《庄子》的版本以及对《庄子》的解读发生了重大变化。同时,这些变化与《庄子》的阅读热又在当时的文学、知识分子的行为模式、文艺理论以及佛教传播等方面引起了很大的反响。本论文借鉴传播学的研究方法,对《庄子》在魏晋时期的阅读情况进行了多方面的研究,包括文本流传、阅读模式、读者对象以及阅读效果等。
  • 论行走

    论行走

    风靡欧洲的疗愈哲学,改变万千年轻人看待生活的方式。爱美,才能真正感受到驻留在世界的中心。风靡欧洲的疗愈哲学!鸡汤肩负不起生活的重压,哲学可以。放下一切,去行走,此时的你是自己心灵的主宰!波通过行走,在风暴中抒写激情的诗篇;梭罗通过行走,在瓦尔登湖边完成对野性的征服;本雅明通过行走,在城市游荡中成为诗意的漫游者。人生,就是一场漫长的行走,我们都在行走中寻找意义。而日常的行走,是简单的疗愈。看完这本书,你会迫不及待地想要放下手机行走起来,去激发创造、唤醒自由,同时也令灵魂获得平静。
  • 感知新世界(感知论·第一部)

    感知新世界(感知论·第一部)

    我们已经知道得太多,但我们仍然一无所知,这不是矛盾,这是事实。知道的我们知道了,该知道的我们还不知道。本作是出于对人自身存在的直接追问和根本思考,是多个问题及多种追究的短文合集。这不是纯粹的理论著述,也不是专门的哲学研究,文中这些可能从未有过的观点不出自任何既有理论,更不同于任何现成观念,笔者并非刻意颠覆一切,却又不得不否定太多既有观念。其实,文中使用的论点元素早已存在,只是没有这种说法,也没有这样议论。读者可能对核心观点非常诧异,这些看似别扭的理念怎么没被先前众多大哲圣贤们说个明白?这指示了一个极简单的道理,两者方向不同。
  • 非理性的人(译文经典)

    非理性的人(译文经典)

    威廉·巴雷特(William Barrett,1913~1992),美国哲学家,存在主义主要代表之一。其主要著作有《非理性的人》、《什么是存在主义》、《自我与本能》等。《非理性的人(精)》是威廉·巴雷特的成名作和代表作,被公认为英语国家中研究、解释和介绍存在主义的优秀的著作,在美国和整个西方哲学界享有很高的声誉。它在问世后多次再版,畅销不衰,至今仍被一些大学列为“当代哲学”和“存在主义哲学”课程的教科书。
热门推荐
  • 星辰咖啡馆

    星辰咖啡馆

    “黑暗造就了想象力。”宇宙中转中心的一家咖啡馆,门右侧用五种语言并排写着这句话,最下面一排的滚动灯牌用七种语言写着“只接预约”。看完了最后一个字滚完,我上前答复“我来赴约”。人类已经经历了“机械奴隶时代”的星球殖民扩张,现在正在经历“机械融合时代”对宇宙的深层探索,但新的时代变革也在悄然萌芽,一起禁令的出现引发了许多的变故,调查一点点深入,越来越多细碎的事件被串联在一起,似乎预示着还有很大的事情会发生。
  • 我要100万

    我要100万

    我叫邢齐天,齐天大圣的齐天,但是大家都喜欢叫我星期天,我在这个城市已经碌碌无为的生活了8年,本以为人生可能就这样的平平淡淡,最后孤独终老,可命运如此神奇,让我遇见了这个人
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 唐小晨传奇

    唐小晨传奇

    江湖虽然催人老,但是江湖中的年轻人却在这片土地上注入了新鲜与活力,使这片土地看起来生动活泼了许多,他就是唐小晨,一个可爱的小伙子。
  • 豪门强娶小娇妻

    豪门强娶小娇妻

    "爹不亲娘不爱就算了,什么?交往多年的男友忽然出轨!借酒消愁不行啊,KAO!半路撞破好事竟要她灭火?!造了什么孽,这个外表看似温柔无害实则腹黑心冷的冷氏Boss为何找上她?
  • 快穿之魔女降临

    快穿之魔女降临

    一场车祸,顾元照成了植物人。一个梦境,顾元照绑定了系统。有个系统选定了一位宿主,是个让人又爱又恨的小魔女,看着她从嚣张到腹黑,从任性妄为到深沉内敛,从前一心只有任务的系统悄悄生出了不为人知的妄念。他想能永永远远陪着她。他想她忘掉其他任何人。上天入地痴汉系统解千山VS嚣张美艳心机少女顾元照。千山万水,江海共渡,我陪你。
  • 龙血大法师

    龙血大法师

    穿越到异世楚飞,在意外激活了自己的的龙血血脉之后,继承了一位强大法师的传承,踏上了强者之路!龙灵血脉,龙啸全族,右手魔剑,飞身如燕!
  • 凤凰之难

    凤凰之难

    曾经上古时期的她尽管强大却不为神知,因族人所犯下的错,却要让无辜的她来承担。重活一世,她只为一个信念走上复仇的道路,却不曾想无意间揭开一个个上古被沉埋的秘密,当诸神时代终于再次降临,她却迎来人生的生死抉择!
  • 网游之远征军团崛起

    网游之远征军团崛起

    在游戏里,我们都在扮演不同的角色,都梦想有自己的一个军团,称霸全服,走进主角的故事里,让猪脚带领所有有过英雄梦的兄弟一起称霸全服。第一次写。前期可能有点混乱,但是我会尽力的更改,另外看书名就可以知道本书的主题是什么,远征其他国家版图,希望大家多多支持新人!
  • 梦江湖一戏

    梦江湖一戏

    一觉睡去便穿越到武侠游戏世界之中,成了BOSS有了外挂也有了必死的命运,有限的时间又将如何度过?面对无罪之人,一人生则众人同葬,一人死则绝处逢生,如此电车难题武林群侠又将如何作为?阴谋重重,空有一身武力,又当如何破局,还是终究踏入既定宿命?