登陆注册
35635200000005

第5章

Laer. My necessaries are embark'd. Farewell. And, sister, as the winds give benefit And convoy is assistant, do not sleep, But let me hear from you. Oph. Do you doubt that? Laer. For Hamlet, and the trifling of his favour, Hold it a fashion, and a toy in blood; Aviolet in the youth of primy nature, Forward, not permanent- sweet, not lasting; The perfume and suppliance of a minute; No more. Oph. No more but so? Laer. Think it no more. For nature crescent does not grow alone In thews and bulk; but as this temple waxes, The inward service of the mind and soul Grows wide withal. Perhaps he loves you now, And now no soil nor cautel doth besmirch The virtue of his will; but you must fear, His greatness weigh'd, his will is not his own; For he himself is subject to his birth. He may not, as unvalued persons do, Carve for himself, for on his choice depends The safety and health of this whole state, And therefore must his choice be circumscrib'd Unto the voice and yielding of that body Whereof he is the head. Then if he says he loves you, It fits your wisdom so far to believe it As he in his particular act and place May give his saying deed; which is no further Than the main voice of Denmark goes withal. Then weigh what loss your honour may sustain If with too credent ear you list his songs, Or lose your heart, or your chaste treasure open To his unmast'red importunity. Fear it, Ophelia, fear it, my dear sister, And keep you in the rear of your affection, Out of the shot and danger of desire. The chariest maid is prodigal enough If she unmask her beauty to the moon. Virtue itself scopes not calumnious strokes. The canker galls the infants of the spring Too oft before their buttons be disclos'd, And in the morn and liquid dew of youth Contagious blastments are most imminent. Be wary then; best safety lies in fear. Youth to itself rebels, though none else near. Oph. I shall th' effect of this good lesson keep As watchman to my heart. But, good my brother, Do not as some ungracious pastors do, Show me the steep and thorny way to heaven, Whiles, like a puff'd and reckless libertine, Himself the primrose path of dalliance treads And recks not his own rede. Laer. O, fear me not!

Enter Polonius.

I stay too long. But here my father comes. A double blessing is a double grace; Occasion smiles upon a second leave. Pol. Yet here, Laertes? Aboard, aboard, for shame! The wind sits in the shoulder of your sail, And you are stay'd for. There- my blessing with thee! And these few precepts in thy memory Look thou character. Give thy thoughts no tongue, Nor any unproportion'd thought his act. Be thou familiar, but by no means vulgar:Those friends thou hast, and their adoption tried, Grapple them unto thy soul with hoops of steel; But do not dull thy palm with entertainment Of each new-hatch'd, unfledg'd comrade. Beware Of entrance to a quarrel; but being in, Bear't that th' opposed may beware of thee. Give every man thine ear, but few thy voice; Take each man's censure, but reserve thy judgment. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd in fancy; rich, not gaudy; For the apparel oft proclaims the man, And they in France of the best rank and station Are most select and generous, chief in that. Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend, And borrowing dulls the edge of husbandry. This above all- to thine own self be true, And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man. Farewell. My blessing season this in thee! Laer. Most humbly do I take my leave, my lord. Pol. The time invites you. Go, your servants tend. Laer. Farewell, Ophelia, and remember well What I have said to you. Oph. 'Tis in my memory lock'd, And you yourself shall keep the key of it. Laer. Farewell.Exit. Pol. What is't, Ophelia, he hath said to you? Oph. So please you, something touching the Lord Hamlet. Pol. Marry, well bethought! 'Tis told me he hath very oft of late Given private time to you, and you yourself Have of your audience been most free and bounteous. If it be so- as so 'tis put on me, And that in way of caution- I must tell you You do not understand yourself so clearly As it behooves my daughter and your honour. What is between you? Give me up the truth. Oph. He hath, my lord, of late made many tenders Of his affection to me. Pol. Affection? Pooh! You speak like a green girl, Unsifted in such perilous circumstance. Do you believe his tenders, as you call them? Oph. I do not know, my lord, what I should think, Pol. Marry, I will teach you! Think yourself a baby That you have ta'en these tenders for true pay, Which are not sterling. Tender yourself more dearly, Or (not to crack the wind of the poor phrase, Running it thus) you'll tender me a fool. Oph. My lord, he hath importun'd me with love In honourable fashion. Pol. Ay, fashion you may call it. Go to, go to! Oph. And hath given countenance to his speech, my lord, With almost all the holy vows of heaven. Pol. Ay, springes to catch woodcocks! I do know, When the blood burns, how prodigal the soul Lends the tongue vows. These blazes, daughter, Giving more light than heat, extinct in both Even in their promise, as it is a-making, You must not take for fire. From this time Be something scanter of your maiden presence. Set your entreatments at a higher rate Than a command to parley. For Lord Hamlet, Believe so much in him, that he is young, And with a larger tether may he walk Than may be given you. In few, Ophelia, Do not believe his vows; for they are brokers, Not of that dye which their investments show, But mere implorators of unholy suits, Breathing like sanctified and pious bawds, The better to beguile. This is for all: I would not, in plain terms, from this time forth Have you so slander any moment leisure As to give words or talk with the Lord Hamlet. Look to't, I charge you. Come your ways. Oph. I shall obey, my lord.Exeunt.

SCENE IV. Elsinore. The platform before the Castle.

Enter Hamlet, Horatio, and Marcellus.

同类推荐
热门推荐
  • 原创经典作品:谁的青春没有秘密

    原创经典作品:谁的青春没有秘密

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 南山安好

    南山安好

    我乘着风向你寻来,你不在,我只好在寒风中等待,你若来,便是满树桃花盛开,你若不来,便是桃花谢了满天。你永远不知道他为了追上你的脚步有多么拼命。你们一出生就是世子公主,光芒万丈,怎么会看到我们这样的蝼蚁,有多么的爱你们。
  • 段中游的不平凡生活

    段中游的不平凡生活

    人生活在世上,没有那么多的天才,大多数都是平凡的人,他们想要的生活其实很简单,就是快乐安宁仅此而已。然而这样简单的追求有时又是那样的遥不可及。
  • 佑道行

    佑道行

    他是凡间逆孽,生来应有尽有也一无所有,母不亲父不爱,遇一女友……,万事皆苦万事难,还好人家长得帅啊,几乎屠尽母星生灵毅能为一狗而救世,还好他哥乃是世间至高,还好一路有师傅和哥哥庇佑。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 请你回应我的爱

    请你回应我的爱

    你永远不知道明天和意外哪个先来。一个十字路口,一辆失控的车冲向她。嘭!整个世界都安静了,一帮围观的人唏嘘不已。而她用全部的力气支撑起身子。浑身是血的她寻找着,透过人群,看到不远处一个染血的小熊。她咧嘴笑着,穿过人群,踉踉跄跄的走向它。缓缓的落下身子,安静的躺在小熊身边,闭上了眼睛。你离开的一年后,我也打算离开了,,,
  • 未来机器人世界

    未来机器人世界

    未来的世界,人类进入智能时代,机器人的使用早已普及到每个家庭。杰里·克做梦也没想到,多年前购买的机器人,会让他陷入一场空前的生死劫难!
  • 浩瀚星空下的你

    浩瀚星空下的你

    关于自卑女孩的成长。冷漠,无情,贪婪,被埋没却不会消失的人性;温暖,友善,帮扶,应该也有些阳光的把。这是关于一个热爱宇宙和大海的女主甘芦荟,一个沉默寡言,默默惜爱又能力超群的男主栗铖铎的故事。
  • 君临天下之冰封

    君临天下之冰封

    她姓君,君临天下的君,她是六界之主,是万物的创造者,但是小时候经历的一件事却改变了她的一生。画一朵苍凉,捕一段时光,尘世里的遇见,寂如烟花。谁把前世的繁华,今生的落寂都吟成落叶上一楼清霜!红尘紫陌,缘来缘去,时光就这样在指间徘徊,纠缠成美丽的风景,在一切风景过后,寂寞如烟,散尽惆怅。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!