登陆注册
35212200000028

第28章 名校风采Famous Universities(3)

伦敦大学(University of London)是英国历史最为悠久的大学之一,1836年即获得了由国会颁发的皇家特许状。伦敦大学是由40多所不同学院和研究院、所联合而成的综合大学,是英国办学规模最大、学科设置最全的综合大学。20世纪60年代,随着英国高等教育的迅速发展,伦敦大学的规模也急剧扩大。

伦敦大学因其高质量的教学与研究水准而享誉全球。一份对英国雇主的调查结果显示,伦敦大学的学位是他们前3位的选择。其中,伦敦经济政治学院被雇主列为商科类学院的首选对象。

伦敦大学下属19个学院和其他研究所,有着名的帝国理工、伦敦商学院、伦敦经济学院等世界一流的学院,在世界上享有极高的声誉。有些学院为专科学院(如伦敦经济学院和伦敦卫生与热带医学院),而其他学院则为多系科学院(如皇家Holloway学院、伦敦国王学院和伦敦帝国学院)。专科研究院包括美国研究院。这些学院和研究所在一起构成了研究和教学质量闻名于世的一流大学。共有120 000多名学生来到英国在伦敦大学就读,另有32 000多名学生攻读本校的校外学习课程。

The University of London is a federation of colleges which together constitute one of the world,s largest universities. Approximatley 5 percent of all UK students attend one of its colleges, which include some of the most prestigious places of study in the world. Many universities in Britain and abroad began life as associate colleges of the university, offering its degrees under licence. In recent years this aspect of the university,s work has revivedrevive v.(使)苏醒, (使)复兴, (使)复活, (使)再生效, 回想 due to the globalisation of the education market, and an increasing number of overseas academic institutes offer University of London diplomas and degrees. The main offices of the University of London are at Senate House in Bloomsbury, which includes a substantial library and the residence of the chancellor.

Founded in 1836, the university at first comprised just two colleges, University College London (UCL) and King,s College London (KCL), but now has over 15, many of which are major institutions in their own right. Besides UCL and King,s, the most famous are Imperial College, the London School of Economics (LSE), Queen Mary (QMUL), Royal Holloway (RHUL), Goldsmiths College, and the School of Oriental and African Studies (SOAS). The predecessor of the University of Southampton was a constituent college of the University of London up to 1952, when Southampton was granted its own Royal Charter.

The university is a federal body made up of a number of highly autonomous colleges and institutes, widely scattered across greater London. For most practical purposes, its constituent colleges are treated as individual universities. Under English law, some of these are Recognised Bodies with the authority to grant their own degrees (which means that they enjoy the same status as other institutions with their own degreeawarding power), while others are Listed Bodies that offer courses leading to degrees from the University of London (which means that they have the same status as the constitutent institutions of the University of Wales and the colleges of Oxford, Cambridge, and Durham).

The University of London is a federal University and is among the oldest, largest and most diverse universities in the UK. Established by Royal Charter in 1836, the University is recognised globally as a world leader in Higher Education and comprises 19 selfgoverning Colleges of outstandingoutstanding adj.突出的, 显着的 eputation, together with a number of acclaimed central academic Institutes and Activities.

The University of London has a student population of 125,000 with a further 34,000 students studying by distance learning on the University,s External Programme.

The central University manages various student services for and on behalf of the Colleges and Institutes as well as administrating the External System for distance learners.

The Colleges and Institutes differ in size, age and tradition as well as in the courses of study they offer. Some are multifaculty institutions with large student populations, whilst others are specialist and smaller in size.

All award the University of London degrees.

Virtually every subject covered in any university curriculum can be studied at the Colleges and Institutes of the University of London. Subjects can be studied at various levels and lead to the award of foundation, undergraduate, taught postgraduate and research degrees, or to diplomasdiploma n.文凭, 毕业证书, 证明权力、特权、荣誉等的证书, 奖状 or certificatescertificate n.证书, 证明书 vt.发给证明书, 以证书形式授权给…….

Most courses are offered on a fulltime basis, but there are also many opportunities to study parttime for a degree, diploma or certificate, or to study by distance learning.

Through the quality of the teaching and research at the Colleges and Institutes, the University of London has an outstanding international reputation.

The University of Birmingham

伯明翰大学

伯明翰大学创建于1900年,是英国最好、最大的校园大学之一,校园位于伯明翰Edgbaston区。其优异的教学和科研成果在世界各地均享有极高的声誉。我国已故着名地质学家李四光,以及香港特区首任行政长官董建华均毕业于该校。

伯明翰大学是英国10所最杰出的研究型大学之一。2001年更被评为英国在研究方面最出色的五所的大学之一,其地位仅次于剑桥、牛津、UCL、曼大,排名第五。作为全球21所国际知名大学(Universitas 21 )组成的国际基础研究中心协会的创始会员,伯明翰大学在32个研究领域处于顶级地位, 2000~2001年从研究项目中获利6300万英镑。除了从事所有重要学科的教学科研,伯明翰大学还吸引了100多个国家的高质量的学生前来就读。现有在校学生2万多人,其中博士及硕士研究生约占1/3。

伯明翰大学坐落于英国中部的伯明翰市,航空、铁路等交通均十分便利。城市本身是英国近年来发展迅速的文化中心,其交响乐团及爵士乐队都在国际上享有盛名。一种“伯明翰的树木比巴黎更多,河流比威尼斯更多”的说法也已广为流传。

作为建校百年以上的老大学,伯明翰大学无论在教学质量、校园设施或体育运动等方面都一直是英国的名牌。此校在数十年前已有海外生入读,可见此校拥有悠久的接待海外生的历史,对海外生也提供有多项支援。

伯明翰大学设文学、法律、音乐、经济、神学、医学、数学等多个学科,综合性、涵盖性十分强。同时值得一提的是:学校各种社团活动都相当活跃,从登山到科幻小说,你都可根据共同的兴趣爱好找到相投的伙伴。1000人以上的海外留学生群体亦成为校园一道引人注目的风景线。

The University of Birmingham was founded in 1900 by the citizens of Birmingham who wanted their own university to train and educate the people who would create and manage the burgeoning businesses and industries of the midlands. It was natural, given the nature of Birmingham,s industry, that the University should, from the start, teach the major scientific and engineering disciplines. It was also the first UK university to establish a Faculty of Commerce and incorporate a medical school. The modern University is equally distinguished in the humanitieshumanities n.人文学科, education, social sciences and law. It is recognized as one of the leading researchbased universities in the United Kingdom.

同类推荐
  • Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,着力揭示出当时英国社会潮流中,以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习,重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国,这几乎无异于反抗的呐喊。
  • 愿我们每个人都被世界温柔以待

    愿我们每个人都被世界温柔以待

    本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文,让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂,又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美,是文学爱好者和英语学习者的必备读物。《愿我们每个人都被世界温柔以待》选取30篇巧思佳构、打动人心的故事,让你在阅读时体会爱情、亲情、友情中不经意的温暖。
  • 《21世纪大学英语》配套教材.词汇.1

    《21世纪大学英语》配套教材.词汇.1

    本系列教材是普通高等教育国家级重点教材《21世纪大学英语》的配套系列教材,包括《阅读》、《口语》和《词汇》三种,每一种分一、二、三册,供大学非英语专业的基础英语课堂教学和练习使用。《阅读》以提高学生的阅读能力为目的。第一册和第二册每册十单元。每一单元介绍一种阅读技能,并带针对性训练。各单元还配有三篇快速阅读,旨在通过反复训练以帮助学生掌握阅读技能,提高阅读速度。第三册以介绍文学名著为主,通过对各种不同文体和风格的文字进行讲解与分析,以增强学生对文学作品的欣赏能力。
  • 从零开始学俄语.这本就够

    从零开始学俄语.这本就够

    本书针对没有俄语基础的人士写作,而这类人群却有着最强烈的学习需求。或为求职、或为留学。这是“零起点学外语”书系的一本,内容由浅入深,非常适宜初学者阅读。全书分为俄语基础入门、日常生活会话、校园会话、职场对话、应急俄语口语,内容简单实用,旅游、生活、留学一本就够!
  • 课外英语-美国各州小知识(九)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(九)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
热门推荐
  • 凤凰涅槃:魔帝的狂傲魔妃

    凤凰涅槃:魔帝的狂傲魔妃

    堂堂杀手之王,不是死于敌人之手,也不是死在任务中。而是死在了自己最爱的人和最好的闺密之手。她是该哭还是该笑呢!然,老天还是眷顾她的。给了她一次重生的机会!在这个不知名的世界里,有她所不了解的灵力。传说中的龙,凤。竟然能当坐骑?穿越以后却发现,百年难得一见的天才体质却被当做废材!不过没关系!她照样能玩的风生水起!“既然我霸占了你的身体,那么我会替你好好活下去,帮你报仇。欠你的,我会让他们百倍奉还!”冷艳绝美藏锋芒,且看她如何玩转自己的人生!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 她是男演员

    她是男演员

    品学兼优的高中生唐秋,特别希望自己是女侠,某天被同学夏末拉去为当红艺人花西应援,当天没见到爱豆,粉丝们失望而归。接着,花西的新剧公开招募男二号,夏末又拉着唐秋扮男装,唐秋被选中了……签售会上,粉丝们带着考试成绩单给花西签字,就连直播的内容都是做家务、期末复习资料整理,一度被评为最让家长和校方放心的偶像。再加上金鱼,这个因太受欢迎而被迫转校的天才学生加入~这一群人实在太可怕了。
  • tf之天上的星星太耀眼

    tf之天上的星星太耀眼

    如果你发现,你身边的所有人,都在你的身边织成了一张网,你会怎么跳出去,你又会怎做呢?
  • 新那失落的古屋之幻影传奇

    新那失落的古屋之幻影传奇

    一个奇怪的古屋,一位神秘豪门小哥和朋友们无意间一个穿越来到神秘的一个玄幻之地,为了修神,他们被高手选中带到玄元门,最终他们的结局如何?
  • 东方神娃之信念

    东方神娃之信念

    本作品接着著名优秀动画片【东方神娃2】之后【东方神娃3】的故事,主要讲述了龙娃凤娃与伙伴们一起拯救天下以及未来世界与黑暗势力作激烈斗争,经历了千辛万苦,而黑暗势力逐渐强大,龙娃凤娃是否能够化险为夷,他们与天下的命运又将如何呢?敬请期待【东方神娃3】
  • 魔武九天

    魔武九天

    郝通是一个游手好闲的贵公子,后来由于与王家站斗失败,出门历练振兴郝家,最后在魔武大陆成为一代枭雄,拯救了魔武大陆
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 任寻我心

    任寻我心

    二十六岁的软件研发项目经理方从心,机缘巧合之下,将两居室中的一间出租给了“无家可归”的大学毕业生任寻。她惊讶地发现,任寻这个名字,竟与她喜欢的网络写手的笔名一模一样……然而,眼前这个大男孩儿所表现出的“流浪艺术家气质”,与“腹黑奸诈的性格”,却又与网络上的写手任寻判若两人。莫非真的是一体两面?任寻有自己的理想,不为现实妥协,其处女作《列国任行》言辞犀利,直击现实人生。方从心极力协助任寻出版他的处女作。两人在网上虚拟世界与网下现实人生的感情扑朔迷离,爱情,会如小说一般大团圆结局吗?
  • 论遇到渣男的第N种死法

    论遇到渣男的第N种死法

    这是一个经历过无数悲伤的人,她的青春总是离不开痛,遇见一个又一个渣男,一次又一次地被洗掉记忆轮回,直到在后来的某一世,遇到了那个愿意为她魂飞魄散的人……