赫敏看着他：“你为什么要救我？”汤姆淡淡的看她一眼，撇过头不说话。赫敏走过来坐在他床边，有些抓狂：“说啊，你为什么要救我？”“这是我作为男学生会主席的职责，希勒娅，确保所有学生的安全与健康。”汤姆面无表情地说。“但是在此过程中，冒生命危险肯定不是你的职责吧。”赫敏回答。
汤姆深吸了一口气，“我觉得该对你跌落有责任，无论如何，是我队里的击球手把游走球打到了你的身上。”
这时，又有一个人走进来，是沃尔特马尔福，他淡淡的看了赫敏一眼，那神情像极了刚刚的汤姆，他也坐在汤姆的床边。汤姆问他：“你为什么把游走球击向她？”马尔福漫不经心的撒谎道：“那是因为当时正好有个格兰芬多队员在我前面，我便把游走球击向他，不过他躲过去了，那球就正好击向怀特塞德小姐的后背。”
赫敏站起来，她不得不离开了。事实上她只是受了些轻伤，汤姆更严重，他的胯骨（就是屁股）部位收到了损伤。她回到自己的床上，那位置离汤姆的床有一定距离，躺下去，逼迫自己入睡。
阳光透过拉着帘子的窗户隐隐约约的洒了进来。它给了屋子一束暗淡的、庸懒的光线，似乎缓和了房间里紧绷的沉闷。看着赫敏回到自己的床上，汤姆这才小声的说：“马尔福，你在干什么？我肯定想报复那姑娘，但我没想要她的命。”
马尔福伸手捋了捋自己的头发，说：“你好像特别关心她的死活。”“不，我没有，我只是觉得那会招来特别麻烦的调查，对你和你的家族都不好。这才是我关心的。”汤姆看着他。但事实上汤姆一点都不在乎。“说实话，我并不以为那样会要了她的命，”马尔福看了看赫敏，“我只是想要提醒他，不要惹斯莱哲林。我是在帮你。”“我不认为在这件是上我需要你的帮忙，马尔福。”汤姆冷峻地说。
有一些东西在他脑中“咔咔”作响。你为什么要维护她？你为什么要维护一个泥巴种？“但是这没关系，既然她没有死。我发现整个情况相当地可笑。你的目的是好的，这才是最重要的。”汤姆避重就轻地说。没有必要因为一个误会而丧失一个重要的盟友。“谢谢你让我免除了麻烦，里德尔。你并不那么糟。”马尔福说，汤姆点点头，马尔福向他匆忙的道别，却依然昂首阔步地离去。现在，只剩下了汤姆一个人面对宁静。
汤姆感到昏昏欲睡。那当然是他救她的理由。他不想惹麻烦，这就是全部。他这么做只是为了救自己，而不是任何其他的人。这并不意味着……意味着……但是，他已经睡着了。
“......希勒娅，全校都在议论....”汤姆听见远处一个声音说，但他并没有睁开眼睛。接着又有一个不情愿的声音插进来：“我认为这是一个斯莱哲林最英勇的事迹。”毫无疑问，这声音是西朗克。“..........”赫敏没有说话，但汤姆敢肯定，她的脸上一定布满痛苦的表情。跟刚醒来时一样。凯蒂见这样，她握了握赫敏的手：“你一定非常不舒服，那我们就先走了，你先休息。”说完那些人又走了。汤姆睁开眼，他意识到自己正在和赫敏独处。但空气静的可怕，良久，汤姆说：“别假装你睡着了。”她睁开眼睛，他望着她，很好奇为什么她听见自己救了她的痛苦表情。“你不该救我。”赫敏说，“谁都可以救我，但为什么偏偏是你。”汤姆挑了挑眉：“那是我的职责。”“你难道就不能只管好你自己的事情嘛？”她坚持。“什么？让你掉下去？”
“你不明白自己做了什么！”她哭喊道，两滴愤怒的泪水刺痛了她的双眼。汤姆突然意识到了问题所在。她大脑一侧受过严重的撞击，这明显是脑震荡的症状。她思路不清。显然，这么大的声音引来了校医庞弗雷夫人，但显然，校医根本没听到他们的谈话内容，“哦瞧瞧，你们都醒了。里德尔先生，你这次真的做了一件特别了不起的事。”“谢谢，任何人都会这么做的。”汤姆冷冷的回答。庞弗雷夫人来来回回的给他们做检查，测体温。
“哦，怀特塞德小姐，看样子你至少得待到明晚，里德尔先生，你还得呆三天，你要知道，即使是魔法，胯骨的伤也很棘手。现在你们都把这个喝了吧。”庞弗雷夫人给了他们一人一杯药水，汤姆认出来这是安眠药水，他喝了之后便又沉沉睡去。
庞弗雷夫人走后，赫敏把药水放到了床边，她凝视着男孩平静的睡姿，那头黑发、苍白的皮肤还有那即使入睡之后依然挂着的傲慢的表情。她毫无睡意。
汤姆救了她的命，她知道这个后，一切决心都轰然倒塌。她现在不能杀他，尽管她知道此刻是千载难逢的时机。他已经在病重的状态下了，而她的魔杖就在手边……如果她施展索命咒，人们根本无从得知他是自然死亡还是被人谋杀。再说，谁会想到希勒娅怀特塞德杀了汤姆里德尔，这个救了她性命的人？但她不能，永远都不能杀一个救过自己性命的人，这是做人的基本底线。现在，她绝望的想到，我欠了汤姆一条命。
事实上，赫敏一直在想汤姆为什么要救她，汤姆显然很仇视她。他的脸永远那么冷漠，冷漠到根本无法让人窥探内心。突然一个念头像赫敏袭来：他根本就没有感觉。如果这是真的，那汤姆真的无药可救了。
