登陆注册
34295700000011

第11章 文明的起源——古埃及象形文字

一说到“埃及”,我们就会震慑于金字塔的高大威严,惊叹于木乃伊的千年不衰,敬畏于法老的神秘咒语,继而,随着18世纪象形文字的出土,我们也更加痴迷于对它的译读,那谜一样的文字引起了众多学者的热情,人们渴望将这一层面纱揭去,展现出其深层的魅力。

撩起神奇的面纱

古埃及——堪称世界四大文明古国之首,在这片炙热的土地上,辛勤劳作的埃及人民繁衍不息,他们饱经战乱之苦,却坚韧顽强地默默忍受着,用自己的智慧创造着璀璨的古埃及文明。

埃及人独特的艺术品位表现在他们丰富多样的艺术和巨大的建筑物上,巍峨的金字塔、神秘的陵墓、多彩的壁画、千年不衰的木乃伊、令人生畏的法老咒语等等,这些都为古埃及笼罩了一层神秘的面纱,在惊讶震撼之余,众多学者为之魂牵梦绕,但在研究道路上却举步维艰。

终于,这些令人叹为观止的古文明在沉睡了数千年后,被一次意外的发现唤醒。时间要追溯至1798年,不可一世的拿破仑大军入侵埃及。虽然这场战争以法国人的丢盔卸甲而告终,却使得在时间长河中湮没已久的“珍宝”得以重见天日。然而这一切还要感谢那位法国军官,是他发现了埃及罗塞达地区附近的公元前196年由托勒密王朝所刻制的黑色玄武岩的石碑,嗅觉敏锐的军官还发现石碑上分别刻着古埃及的圣书体文字、世俗体文字以及希腊文字。由此,当时就有学者假设:这三种文字所描述的是同一文献。由于希腊文为人们所认识,所以只要在正确译出那段希腊文以后,再设法找到希腊文字和那些象形文字之间的关系,就可以无障碍地解读古埃及的象形文字之谜了。

只是世人又苦等了24年,象形文字才得以破译。那是在1822年,后来被喻为“现代埃及学之父”的法国语言及考古学家让·弗郎索瓦·商博良向“法国碑文纯文学学院”提交了研究论文,他找到了探访神秘象形文字世界的钥匙。从此,现代埃及学应运而生。商博良教授虽42岁便英年早逝,但是他却有着数部非常重要的奠基之作,如:《埃及语词典》、《象形文字入门》、《象形文字语音初阶》、《古埃及俗体文字论》、《埃及语语法》(未完成)等等。

至此,古埃及谜一样的象形文字及其所承载的璀璨古文明才徐徐撩开笼罩了数千年的神秘面纱,向人们露出了神秘千年的微笑。

象形文字发展

当历史的车轮碾过时间的隧道,古人的丰功伟绩却被遗忘在历史的天空中,而唯有承载古代文明的文字却被保留沉淀下来,闪烁着迷人的光芒。正是因为有了文字,人类的知识才能被记录下来,才能在空间和时间上广为流传。

埃及象形文字就是这样,它的演变是由繁到简,由难到易的历史进程,它就像一部人类字体的总发展史,它的转动也引领着时代的脉搏,为人们展示着古文明的灿烂与辉煌。

古埃及的象形文字出现于5000多年前,早期只是为了记事的需要,借以简单的笔画描绘的图形和符号,至公元前3100年左右,终于发展形成了比较完备的象形文字。由于希腊人第一次看到象形文字时,它们是被刻在神庙的墙壁上,便以为这是专门用于寺庙中的文字,因此在伽德纳的《埃及语语法》一书中认为象形文字的名称来源于古希腊文,是由“神圣”和“雕刻”组成,意为“神圣的雕刻”。

埃及的象形文字最初是为歌颂法老和天神而设,用于记载历史、宗教仪式、诗歌、法典、祈祷文等,多刻于神庙的墙上和宗教纪念物上,古希腊人称之为“圣书体”。多年以来,埃及象形文字的最早文献一直被认为是1890年发现的纳尔迈调色板,年代约为公元前3000年。然后,1987年的阿比多斯却让人找到了更早的象形文字。一队德国考古人员,复原了其前王朝一个统治者坟茔中的几百块骨片,竟然从中找到了规模齐整的埃及象形文字。据考证,这一坟茔的年代更为久远,约为公元前3150年。

随着时间的推移,到了埃及历史上的第五王朝(约前2498~前2345)的时候,从象形文字中演变出一种简化的速写草体字——“祭司体文字”,顾名思义,这种文字仅限于祭司使用。至公元前700年前后,一种更为简化的草体从祭司体文字中演变而出,由于此种文字字体比较简单,符号易于连写,主要用于平时的记录、写信和账目之类的世俗事务,故被称为“世俗体文字”。这两种字体一般用芦苇笔蘸墨水写在纸草上。纸草是埃及沼泽地区的一种高杆的形似芦苇的水生植物。古埃及人经过加工,将其茎秆晒干压平后制成轻便的纸草纸,作为当时相当好用的书写材料,其后迅速流行于古代地中海东部地区。

另外,埃及象形文字从出现到发展,最有趣的莫过于象形文字的书写方式。它的行文比较自由,可以从上向下,或从右到左,或反过来。由于埃及人的艺术与其信仰密不可分,所以他们的文字中总透露着自由却不失严谨、大气却不失细腻的美态。

象形文字释读

历史的车轮滚滚向前。随着古代埃及人皈依基督教,在公元1世纪后的时间里,埃及的象形文字就被废弃不用了。当埃及本土古老宗教的最后一批抄录员辞世,象形文字的写读技法也逐渐被人们遗忘殆尽。

法国历史学家“埃及学之父”商博良通过对罗塞达石碑的潜心研究,成功地译解出古埃及象形文字的结构,他在做过深入的实地考察后,自信地说道:“顺着尼罗河从河口走到第二瀑布之后,我可以说,我那封关于象形文字字母的信不必做任何修改。我们的字母是正确的;这字母表可用来释读罗马人时代和托勒密时代的埃及文物,更可用在法老时代的神庙、宫殿和陵墓里的碑文上。这可真令人兴奋!”

象形文字大致是由表意符号、表音符号和限定符号三部分构成。

表意符号 表意符号是指用图形来表示所画之物或与此物联系紧密的一些意义。比如说“★”能够表示“星”的概念,画条波形线,就能够代表“水”。后来,表意符号还能够表示动作的含义。如果想表达“走”的意思,就画一前一后迈步走的双腿,想表达“吃”的意思,就画一个人把手放在嘴里。除了表示动作,表意符号还能表示图形的引申义。例如,“吃”不仅能表达“吃饭”的动作,还有“想”、“说话”、“饥饿”、“热爱”的意思。因此,对于一些抽象概念,难以用图形表达时,富于智慧的埃及人民就用表意和引申相结合的办法来表示。比如说用棕榈树的树枝表示“年”,这是因为埃及人观察到棕榈树一年只长出12根树枝。而“真理”则用一根鸵鸟的羽毛来表示,这是由于鸵鸟两翼羽毛是等长的缘故。

表音符号 顾名思义,表音符号就是在表意符号的基础上进而能把词语的发音表示出来的文字。由于表音符号是由表意符号发展演变而来,原本表意的意义不复存在了,逐渐失去了原来图形的含义,慢慢转化成为纯粹的发音符号。表音符号在不断发展中形成了24个单辅音,若干双铺音及三铺音符号。埃及人所创造出的24个表音符号,是有史可考以来人类历史上最古老的表音符号。因此有专家认为,这一时期埃及象形文字的单辅音符号实际上已经是字母产生的萌芽了。若干年后的腓尼基人以埃及人所创造的24个表音符号为基础,才创造出世界上最早的字母文字。后来,古希腊人又以腓尼基人的22个字母为基础,增加了元音字母,最终形成了希腊的字母文字。而现在欧洲各国的字母文字又是在希腊字母文字的基础上发展而来,由此,埃及的象形文字在世界文明发展过程中的地位可见一斑。

限定符号部分被置于词尾的表意符号,就成了限定符号。限定符号具备限定某个词是属于哪个事物范畴内的作用,有助于准确说明文字的意思。此外,限定符号还能够引导读者把握文字的正确含义。比如说,“犁杖”和“朱鹭”两词表音符号在象形文字中是相同的,因此,分别在这两个词后加上一个能够表示“犁杖”和“朱鹭”意思的限定符号加以区分。同表音符号相同,限定符号也是由表意符号转化而来。虽然埃及象形文字整句中既无标点亦无间隔,但只要掌握限定符号固定位于词尾这一规律,就可以弄清楚每个象形文字的含义了。

表意符号、表音符号和限定符号按照一定的语法规则组合起来,分别表明了词的含义、发音及所属范畴,也说明象形文字已经成为“音”、“形”、“义”俱全的完整文字体系了。

文字是文明的灵魂,随着对埃及象形文字的进一步发现、破译,其文字底下蕴藏的埃及文明得到了更好的阐释,当然也亟待更多的人投身于对它的深入挖掘和探究。

同类推荐
  • 未来没有来之乱唐

    未来没有来之乱唐

    他们来自未来,却被时空乱流带回了盛唐。回望历史,畅想未来,这是现在的我们现代人做的事。但未来与历史之间如果建立的联系呢?有这样一群人,他们来自未来,却没在现在停留,也没带走半片云彩,只是轻轻的挥手,奔向了历史的过去,用未来的视角,搭建了新的历史故事。
  • 红叶之狩

    红叶之狩

    故事发生在日本战国时代,尾张国的猎人狩在山林中捡到了一个婴儿,在和妻子智子制造了一系列事件伪造他的出生后,给他起名为狩红叶。然而变故丛生,狩和智子再无法守护红叶的成长,于是红叶被托付给了好友日吉丸(丰臣秀吉的原名),在日吉丸的身边,狩开始了寻找身世的旅途,当然,前提是他要活下去...
  • 战国权谋

    战国权谋

    一代鬼谷传人,纵横有道,千霄凌云之天下……
  • PK的历史:历史上的PK

    PK的历史:历史上的PK

    PK,PenaltyKick的缩写,点球的意思,后引申为竞争、单挑的意思。PK的历史,是一部丰富有趣的历史。有人的地方,就有PK,只是大家的招数不同。有人用钱来PK,比如石崇和王恺;有人以口才PK,例如毛遂以三寸之舌头敌百万之师;有人以性命PK,例如方孝儒“十族”PK朱棣“九族”…
  • 大明枭臣

    大明枭臣

    他与皇帝生死之交,兄弟相称。他扫灭群雄,收拾旧山河。他出将入相,权倾天下。他逼宫让位,废立皇帝。当朝枭臣,旷世名臣,毁誉随它去!创建国朝崭新制度,奠定万世强盛基业!QQ群517747522
热门推荐
  • 惹火千金:总裁的怨灵情人

    惹火千金:总裁的怨灵情人

    乐筱语是乐家大小姐,她被自己未婚夫的干妹妹害死。她的未婚夫居然不去帮她,反而更加宠溺他的干妹妹。她恨他,恨他背叛了她。她化身怨灵,寻他报情仇。怨灵使她变得强大,同时又在让她逐渐失去自我,成为一个杀人魔鬼。当他知道了真相,帮助她化险为夷。他们弄谱写出怎样动人心魄的爱情故事呢?
  • 对门有你

    对门有你

    “尹俊熙,我遇见你一定是倒了八辈子霉!”谢小雅生气的说道。“谢小雅你有本事就来打我啊!略略略。”尹俊熙笑着说。都说校草高冷,可谁来解释解释她面前这个是什么鬼!
  • 明天,我会忘掉你

    明天,我会忘掉你

    “苏哲!你为什么骗我!为什么,为什么……”于音蹲在地上嚎啕大哭。七岁相遇,二十二岁相认,二十四岁相恋,二十三岁成家,二十七岁家破人亡……“你恨我应该的,这世界上,你最该恨的就是我。“我们离婚吧。“我不爱你了“……”苏哲,我会忘掉,将你给予我的一切伤痛都淡忘掉。再见,苏哲………
  • 饮酒与解酒的学问

    饮酒与解酒的学问

    本书作者参考大量文献资料,结合自己的研究成果和实践经验,详细介绍了饮酒的有关科学知识和防醉解酒的具体方法。全书共分九部分,包括适量饮酒有益健康,酒的分类与科学饮用,饮酒宜忌,醉酒对健康的危害,防醉解酒的各种药方、汤水、果菜汁和药茶等。内容新颖,资料翔实,阐述简明,对纠正人们对酒的认识误区和解除醉酒后的困扰,具有实用性指导价值。适于广大群众、饮酒者和基层卫生人员阅读参考。
  • 凤妻在上

    凤妻在上

    凤凰岛凤影山庄庄主之女风霓华奉父命比武招亲,却招来了个丑八怪为夫,为退婚她参与武林大会,途中认识了神秘人袁公子,阴差阳错下还险些成了他的妻子。当她渐渐对袁公子产生情绪,却发现袁公子接近她是另有目的……
  • 呆萌王子的乖乖公主

    呆萌王子的乖乖公主

    三年后的某一天,樱樱来到了一个樱花园,当时樱花开得特别旺特别美。所以樱樱被那些美景所迷住了,就坐在一块大石头上欣赏起来了,这时,一个长相萌萌哒的小男孩说:“你是谁,为什么会出现在我的私人樱花园里。”樱樱:“对不起,我不是故意闯进来的,只是因为那话好漂亮,唉!这漂亮的花叫做樱花吗?”“恩。”那个小男孩说,“你也喜欢樱花吗?”(谢谢大家关注这本书?(?^o^?)?大家可以加我的qq:1977696036谢谢ヽ(^0^)?
  • 婚后成了大佬的掌中宝

    婚后成了大佬的掌中宝

    【1v1,甜宠文,已完结】“孩子生下来,我养!”她本以为他们两个是因为孩子才绑在一起,谁知道婚后生活跟她想象的有些不一样。“你歇着,做菜有人来。”转身,桌子上已经摆好了各种孕妇餐。“电子设备有辐射,孕妇不能玩!”从此,家里的一切电子设备离她十万八千里。“工作不能太辛苦!你累了我心疼!”旁边,新招来的助理对她微笑。薛璟希:“……”她一个小秘书何德何能,竟然掉入霸总上司精心编织的大网之中,甜婚蜜爱不过如此。某少坐直身子,眉目含情:“我的命,是要这么宝贝着。”不管我腰缠万贯还是一贫如洗,我一直视你如命,爱你从始至终。
  • 异世血妃

    异世血妃

    霸气简介,以后再写。作者很靓,给个收藏!!!!!!!
  • 倾墨染夜云

    倾墨染夜云

    正经版:面对自家小公主,涂山的狐王和几位殿下都是宠得不行,小公主要什么,他们就给什么,直到……“我要嫁给夙夜神君!”狐王和三位哥哥:“宝贝,这个有点儿难度!”要知道那位夙夜神君可是一个不近女色的主儿,况且人家是六界之主啊!狐王和三位哥哥正发愁的时候,某神君找上门儿了:“没什么难度,你想嫁,本君便娶!”欢脱版:“谁说夙夜神君面无表情是个面瘫?上次神君夫人说要休了神君的时候,你们是没看见神君的脸色,和人间的包拯有的一拼!”“谁说夙夜神君不近女色而且有可能喜欢男的?若真是如此,那神君就不会天天追着夫人跑了!”“谁说夙夜神君不喜欢管闲事儿?嗯……这个要看看和神君夫人有没有关系了……”
  • 傲娇千金归来完美逆袭

    傲娇千金归来完美逆袭

    小学,徐亚男生活在外婆家,大大咧咧,短短的黑发,跟着别人爬树打架,就是个假小子,还在人家屁股后面屁颠颠的跟着,被利用,被欺负,黑黑小小懦弱可怜。初中,爸妈归来,才知道自己原来是豪门千金大小姐,然后出国留学,改变自己,学习各种才艺。留学归来,改掉名字,换个身份,完美出现在众人面前,看她徐昕羽怎么腹黑轻松虐掉以前那些欺负她的人。“女神!”“收了我吧~”“徐小姐,今晚可否邀你共进晚餐?”“饶了我吧,我再也不敢了!”“想挑战我?要看你有没有这些个本事!”“娶我?你在开什么国际玩笑?”