登陆注册
34262900000009

第9章 You Can Marry Any One of Them

One day a girl brought home her boyfriend and told her father she wanted to marry him。After talking to him for a while,he told his daughter she could not do it because he was her half brother。The same problem happened again four more times!The girl started to get pissed off。She went to her mom and said,“Mom……What have you been doing all your life?Dad has been going around laying every maiden in the town and now I can’t marry any of the five guys I like,because they have turned out to be my half brothers!”

Her mom replied,“Don’t worry darling,you can marry any one of them you want。He is not really your dad。”

你可以跟他们中任何一个结婚

一天,一个女孩把男孩子带回家见父亲,说要跟这个男孩结婚。她父亲跟男孩谈了一会之后,对她说她不能嫁给这个男孩,因为男孩跟她其实是同父异母的兄弟。之后,女孩又认识了另外四个男孩并一一带回家见父亲,请求父亲同意他们结婚,但结果都是一样,这些男孩竟然跟她都是同父异母!女孩真的是被气坏了。她跟母亲说,“妈,你这一辈子到底是怎么过的?爸爸在镇上到处胡搞,现在我都谈到第五个男孩了,但现在一个都不能嫁,因为他们最后都是跟我一个爸爸!”

女孩说完,她母亲回答说:“亲爱的,不用担心,你可以跟他们中的任何一个结婚。你爸爸其实也不是你的亲爹”。

piss off滚开;使厌烦,使生气

例:What did he say to piss you off?他说什么惹恼了你?

maiden[meidn]n。处女,少女adj。少女的,女子的;首次的,初次的

例:The aircraft makes its maiden flight tomorrow。这架飞机明天首航。

有关brother的一些词组:

half brother同父异母或同母异父兄弟

blood brother亲兄弟;歃血为盟的兄弟;关系密切的事物

craft brother同行

foster brother奶兄弟

full brother亲兄弟

whole brother亲兄弟

lay brother修道院做杂役的僧侣,凡人修士

soul brother[美]黑人兄弟

sworn brothers结义兄弟,拜把弟兄

uterine brother(同父异母的)兄弟

关于marry的用法:

marry意为“结婚”,是及物动词。marry一词有不少用法,由于受汉语习惯的影响,中国学生用这个词时经常出错。现将marry的用法总结如下:

(1)marry sb。意为“娶某人或嫁给某人”,视主语性别而定。若主语为男性,意为“娶某人”;若主语为女性,意为“嫁给某人”。例如:①Mary married John。(玛丽嫁给了约翰。)②John married Mary。(约翰娶了玛丽。)

(2)get married(指结婚行为。)如:They got married last year。(他们去年结的婚。)

(3)be married表已婚状态,即有夫或有妻的。当强调结婚时间,与for引导的时间状语连用时,只能用be married这一结构。如:They have been married for seven years。(他们已结婚七年了。)

(4)get/be married to sb。意为“同……结婚”。如:①He is/gets married to an English teacher。(他和一位英语老师结婚了。)②She has been married to him for many years but she still doesn’t love him。(她已经和他结婚多年,但她仍然不爱他。)

(5)marry还可表示“把……嫁给……”,这一意思有两个结构,即:marry sb。to sb。或marry off sb。如:①He married his daughter to the suitor who has great power。(他把女儿嫁给了一位有权势的求婚者。)②She has married off her only daughter。(她嫁出了她的独生女。)

同类推荐
  • 阿米!走步!

    阿米!走步!

    本书包括阿米!走步!Ami! Chogbo!和谁先住进去 First , Move into Your New House和核!合!和!Conflict! Cooperation! Concord!内容。
  • 魅力英文2:给幸福留一扇门

    魅力英文2:给幸福留一扇门

    本书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。
  • 双语学习丛书-永恒天使

    双语学习丛书-永恒天使

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 愤怒的葡萄:The Grapes of Wrath(英文朗读版)

    愤怒的葡萄:The Grapes of Wrath(英文朗读版)

    《愤怒的葡萄》以经济危机时期中部各州农民破产、逃荒和斗争为背景。俄克拉何马和邻近的得克萨斯、堪萨斯、阿肯色各州的农民负债累累,土地被大公司没收,无家可归,只得向西迁移,想在加利福尼亚州寻找出路。《愤怒的葡萄》以约德一家为代表,记叙了他们一家十二口从俄克拉荷马州向加利福尼亚州逃荒的艰难经历。他们将家中的一切变卖后,换来一辆破旧的汽车,一家坐车向西逃荒。途中年轻的诺亚和康尼则在半路上开了小差。到了加州后,一切并不像他们想像的那样美好,等待他们的仍然是失业、饥饿和困苦。小说标题《愤怒的葡萄》中的“愤怒”便是对导致人们贫困的不公的社会制度的强烈抗议。
  • 狗狗追女记

    狗狗追女记

    想读到地道的英语动物笑话吗?想英语学习变得不那么枯燥吗?让“无趣”的英语插上鸟儿的翅膀在“有趣”的大自然里自由翱翔吧!本书为《雷死你的英语笑话》丛书之一,提供给读者的是让人捧腹不止的动物笑话。力图从幽默和学习两方面入手,让读者在尽享幽默大餐的时候,也能赶上学习英语的时尚。
热门推荐
  • 86号典当行

    86号典当行

    人们总是有太多太多的欲望,总会因为各种各样的原因而不满于现实中的生活,人们有追求,有些人甘于向命运低头,最终选择了妥协于现实,又有些人由于所谓的不甘,不断的去用自己的一切拼个所谓的未来,但是,正如那句真理那样,梦想总是美好的,现实,却总是残酷的……不过,自打阉魁的出现,这个世界似乎一切都变了!最起码,在他的典当行里,只要顾客肯付给阉魁索要的“代价”,那么,来者皆能在一定的“时间”里,得到想要的一切!
  • 踏破尘世

    踏破尘世

    天地间,一人一故事。谁都是主角,然,谁也都是配角。主角不一定是一帆风顺,也不需要是什么大人物,更不必做什么惊天动地的大事。人一生,经历的风风雨雨,所以造就了一个个故事。有故事的人,都是主角。有起有落,跌宕起伏,人生几何,随心就好。
  • 我的中二异闻录

    我的中二异闻录

    视角可能有点乱,不喜勿扰。轻喷。由于主角光环的缘故,身边发生了各种无法想象的事情。女吸血鬼的夜访男宿舍?狼人在厕所蹲点埋伏?饭堂买个鸡腿都要飞檐走壁?美女接近我只为泡我舍友?情何以堪。在光环效应下。强者终会...汇聚一堂。当然...也少不了各种美女。可是这就算了,可是为什么汇集而来的美女全部都被身边的基友们抢走了?为什么为什么为什么宿舍三人的回答陈真杰“你没我幽默有趣”李思毅“...我帅”林浩填“我那么吊,你是要和我讲道理吗”
  • 重生傲古

    重生傲古

    一代修真奇才慕容潇漓逆天夺命,灵魂重塑成为慕容家遗弃的废物。纵你天赋绝伦,手眼通天,我慕容潇漓得以重生,必然傲世长生。————————新书求一切,稳定更新,人品保证感谢【卿酒】做的封面美美哒~~需要的小伙伴可以直接留言联系哟~~
  • 冲呀王予初

    冲呀王予初

    有时候人生的选择是命中注定,遇见你也是命中注定!
  • 神级炊事兵

    神级炊事兵

    老兵曾经跟我说,炊事兵是部队最没有前途的职业。然而林萧却表示,要将炊事兵这一被所有人看不起的职业打造成军中扫地僧一般的存在!……网红,明星,作家,制作人,史上最强教官?NO!老子的本职专业是——炊事兵!
  • 大荒神皇

    大荒神皇

    天赋异禀,是异类不详?亦或是天命无双?太古大荒看平凡少年一步步走向巅峰,登上大荒神皇的无上王座
  • 无敌洞洞

    无敌洞洞

    杜维原本是一个猥琐沉闷的宅男,在偶然间在自己的房间里发现了一个灌通全宇宙不同空间时间之间的传送洞穴,成为了新的终端商人,开始了华丽的人生。本书已签约,各位请放心阅读收藏!
  • 我在时尚界搬砖

    我在时尚界搬砖

    从四无青年到时尚新锐?从职场小白到神仙企划?给别人搬砖or拥有自己的品牌?不关心设计的商品企划师,不是好的创始人!沪漂女青年郑绾绾的辛酸苦辣升级史,等你来捧场!
  • 忍耐的智慧

    忍耐的智慧

    本书共分8章,内容包括:卧薪尝胆——举大事者不忍则溃、深藏不露——树大招风巧遮蔽、豁达宽容——饶得人才能助得己、审时度势——隐忍中顺势而为等。