登陆注册
34213500000053

第53章 二、从《西游记》的鼠女求阳故事到清代桃花坞年画《无底洞老鼠嫁女》

就目前所知,中国的鼠婚母题,较早见于明代吴承恩的小说《西游记》。该书第80-83回讲述的唐僧在取经路上被摄入陷空山无底洞的传说,已经含有鼠与婚嫁这两个鼠婚故事素。修炼三百年成了精的金鼻白毛老鼠精,千方百计要把一点元阳未泄的唐僧抢来成亲。那鼠精先是变成一个标致女子,绑在树上,待唐僧师徒把她救起,又施计把唐僧摄入无底洞。鼠精命人从山头打来“阴阳交媾好水”,摆上素筵果点,要与唐僧拜堂成亲。孙悟空为了救师傅,和鼠精战斗了若干回合,最后还是搬来天王父子,才把鼠精镇服。

《西游记》的作者吴承恩是苏北淮安人。他的这部浪漫主义小说写于明代中叶嘉靖、万历年间。小说中无底洞的故事,无疑是作者取自当时或前代就在民间流传的鼠婚故事。由于古籍中缺乏记载,其原貌不得而知。但在民众中广为流传,深受老百姓喜爱,是可以从其他方面得到印证的。本章第一节在介绍周作人写的老鼠做亲诗时,周氏在描述鼠嫁女的送亲队伍中,有长柄宫灯一对,题字曰无底洞;又说到周作人曾在20世纪50年代写过一篇题为《妙峰山与无底洞》的文章。这两处无底洞是否与《西游记》中的无底洞,或者苏州的《无底洞老鼠嫁女》有些什么瓜葛,还有待进一步探讨。但无底洞传说之广为人知是可以肯定的。评书说书中也有无底洞的唱段,戏曲中有一出传统武戏陷空山《无底洞》,以武旦饰演白鼠精,武生或武丑饰孙悟空。据专家介绍,武戏《无底洞》还有李天王、杨戬、关平、巨灵、猫神等角色,都有固定谱式。白鼠精手下有四名鼠将,分别为:青鼠、墨鼠、苍鼠、绛鼠。四个鼠精多勾脸谱,脸谱也很有特色,可惜的是今多已失传。天津杨柳青有一幅套色版印笔绘版画《无底洞》,画面是化成美女的白鼠精与孙悟空打斗的场面。王树村在解释此画的故事时说,唐玄奘西天取经,被无底洞的白鼠精摄入洞中,白鼠化作美女,逼唐僧成婚,唐僧不允又不得出洞。孙悟空施法术将唐僧救出,但得而复失。孙知不能胜敌,乃盗得洞中供奉的天神李靖的牌位,上天请天兵捉妖,天兵与白鼠精战,仍不能胜,后来请来猫神,才将妖降服,救出唐僧,同向西行取经。北京颐和园长廊里的彩画,都以传统故事为题材,其中有一幅名为《闹无底洞》,和杨柳青版画《无底洞》一样,其情节与《西游记》大致相同。戏曲、版画与长廊彩画的无底洞故事突出了白鼠精与孙悟空的战斗,鼠婚母题只是作为一个由头,并没有更多的表现。

清代苏州桃花坞年画《无底洞老鼠嫁女》属民间年画,戏出故事中的武相神怪类,以《西游记》的无底洞故事为本,情节曲折,变化多端,故事本身便具有引人入胜的优势。但桃花坞年画艺人却在戏出故事的基础上,充分展示了传统桃花坞年画构图饱满、对比强烈、装饰效果强的特点,保持了桃花坞年画历来欢快、红火、吉庆的风格,在情节的选择、重点的取舍和构图的处理上,有所发展,有所创新,把一个武相神怪故事演变成一幅鼠婚俗信的风俗画。画面上,由72只鼠组成的娶亲队列,浩浩荡荡,喜气洋洋,使年画洋溢着一种喜庆气氛,而鼠的下场却在画面之外,给观者留下了广阔的思考空间,无穷的余味。

在这幅纵31厘米、横45厘米的彩色套印木版年画的左上方,画有一石碑,上写“无底洞”三字,表明故事发生的地点。画面上,主次分明,错落有致地安排了三个内容。

其一,画面正中主要部位,是一支老鼠嫁女的仪仗队,其队列依次为:“老鼠扛箱”(有引号者,为年画上原有的文字,下同);二鼠扛着“鼠州府正堂”的大牌子;“老鼠扛三十六床被”;一鼠打伞盖,二鼠举“鼠府大堂灯笼”;二鼠扛旗,上书“日间无底洞中去,夜来灯火嫁新娘”;接着是“鼠姑娘坐花轿”,花轿高大而华丽,抬轿者有十鼠之众,旁边还有打锣的;花轿后面是“偷粪老鼠提马桶”;“红老鼠拿灯”。“无底洞”石碑下面是一群奏乐的鼠子,也有十只之多,名曰“老虫唱曲子”;在送亲队伍中,有“水老鼠看亲”、“松鼠送果子”、“喜哥哥送嫁”穿插其间。饶有兴味的是走在花轿旁的喜哥哥,整幅年画共画了72只鼠,都是赤身裸体,唯独送嫁的喜哥哥(可能还有鼠新娘,画面上只见她有帽子)及其随从,均头戴尖顶帽,身着清朝官服,表示其身份与众不同。这个由众鼠组成的娶亲队列,浩浩荡荡,嫁妆和仪仗一应俱全,其声势可谓大矣。联系到当年苏州街市上叫卖桃花坞年画的小贩们所唱的歌谣,绣花被头,红漆条箱,马桶夜壶等嫁妆,一幅苏州人旧时嫁女的画面便展现在我们面前。

其二,画面的第二组,是“王猫宫”、“黄猫老爷”、“老鼠敬酒求猫”、“松老鼠赔(陪)猫吃点心”。为招待猫吃点心,还专门设有“油老鼠上灶”。巍峨宏大的王猫宫,占据了画面的近四分之一。那只猫老爷的个头,足有十只老鼠之巨,尽管它的位置在画面的右侧,但这个绝非等闲之辈的角色,仍然不能不叫人望而生畏。画面的上方有一段题铭。说的是,唐僧在取经途中,遇到了“千年巨大老鼠精”,这鼠精一见心欢悦,要和唐僧拜堂成亲。她一边准备嫁妆,一边请来猫王,给猫献上荤腥好酒。于是,“老猫吃得哈哈笑,放你前去嫁唐僧”。观音大士知道了,立时变成老猫精,降伏了千年鼠精,解救了唐僧。

其三,唐僧师徒只在画面的右上方王猫宫旁,占据着一小块很不显眼的部位,显然不是这幅年画的重点。

《西游记》的无底洞传说,借鼠精求阳,欲与唐僧成亲的故事,表达了一个古老的观念:鼠乃极阴的象征,“子为阴极,幽潜隐晦,以鼠配之”。代表极阴之鼠,育阳求偶,通过阴阳交媾,便可取阳补阴,求得正果。故事中的孙悟空与鼠精相斗,同样体现了阳与阴、天与地的斗争。故事中说:一个是天生猿属心猿体,一个是地产精灵姹女骸。那个要取元阳成配偶,这个要战纯阴结圣胎。其结果,水火不投母道损,阴阳难合各分开。无底洞的鼠精最终被天王镇服,意味着元阳必胜纯阴,神妖相斗,神必胜。

同样一个无底洞故事,到了清代的《无底洞老鼠嫁女》年画,在苏州桃花坞民间艺人的刀笔之下,却有了完全不同的内容和文化意蕴,成了一幅寓意深邃的鼠婚俗信风俗画。昔日无底洞的主角,那个叱咤风云的鼠精,那个所向无敌的孙悟空,不是靠边站,就是退居幕后了。连那个赫赫有名的天王父子,或观音大士,都没有出场。桃花坞艺人根据年画创作“画中要有戏,百看才不腻”的要诀,只选取了两个既有故事性,又符合老百姓欣赏趣味的场面:鼠嫁女和猫鼠周旋。作者的立意是十分明显的。一座宏伟华丽的王猫宫占据了画面右方的显著位置,一个体态硕大、威严矜持的黄猫老爷,正端坐在王猫宫的正中央,五只老鼠正在向猫敬酒,求猫高抬贵手,放迎亲的鼠辈过去。画面上方,还有一个场面是“松老鼠赔(陪)猫吃点心”,颇有点走后门向猫“打点”的味道。有了猫出场,鼠婚的结局自然就是可想而知的了。把民间的鼠婚俗信以及靠猫镇鼠灭鼠的愿望,以生动有趣的方式艺术地在年画中反映出来。

年画对苏州地区的民俗生活也表现得十分逼真而生动。婚嫁的主角是鼠辈,反映的却是人间诸相。作者对苏州婚俗的展现,其真实程度,甚至是纤毫不爽的。画面中那娇媚的鼠新娘,使人想起苏州童谣里那穿红裙子的鼠新娘,看它那得意忘形的样子,真是惟妙惟肖:

唧唧唧,啾啾啾,

老鼠做亲,红布做裙,

忙仔一夜,忘记回门!

“老鼠做亲,红布做裙”,红裙成为鼠新娘的标志性的嫁衣。短短的几句童谣,从兴奋的叫声,鲜艳的色彩,喜庆的忙碌中,闪现出一个鼠新娘的身影。上文所谈鲁迅、周作人在回忆他们儿童时代在故乡绍兴见到的老鼠做亲花纸,那上面的鼠新娘,也都是红衣裤或红衫绿裤,那鼠新娘的装扮,嫁鼠场面的喜庆气氛,与这首苏州童谣多么相似!

20世纪20年代《歌谣周刊》上一首记录于镇江的鼠婚童谣,所写的却是苏州鼠嫁女习俗的喜庆场面。出场的角色中,有鱼、蛙、龟、鳖等水族,由它们组成的迎送队列的仪仗,使鼠婚的场面格外热闹而富有情趣:

天上有个月,

地下有个阙,

打水蛤蟆跳过阙。

我在苏州背砻码,

看见老鼠嫁女儿;

龟吹箫,鳖打鼓,

两个刚虾朝前舞,

乌鱼来看灯,

鲢鱼来送嫁。

一送送到桥顶上,

一跌仰八叉,

一路哭到家,

告诵吾妈,吾妈要骂,

告诵爹爹,爹爹要打。

这首以鼠婚为题材的童谣,有两个突出的特点:一,以水城风情为主的地域特色。阙和桥的出现,既是苏州的形胜和设施,又是著名水城的标志。“天上有个月,地下有个阙。”天上的月亮,倒影在水中,与宫阙相映成趣。同时,月亮出来了,也点明老鼠嫁女的时间是在除夕的夜晚(实际上,除夕夜应是朔日,月亮只能是新月,这里显然是泛指),苏州河网纵横,水中的龟、鳖、虾、鱼,纷纷上岸来,参加老鼠的婚礼,吹箫的,打鼓的,看灯的,送嫁的,络绎于道,场面显得热闹非凡。二,吴文化地区妇女出嫁时,有“哭嫁”的习俗和仪式。上海市的民间文化工作者从1960年开始,在奉贤、南汇等地陆续搜集出版了相当数量的“哭嫁歌”。哭嫁习俗、仪式和歌谣,反映了旧时婚姻的不合理和非人道的一面。上面这首苏州童谣所描写的鼠婚,除了其中的民俗内容外,并没有接触到更多的社会内容。那“一路哭到家”的婚俗是否和吴地的“哭嫁”有些什么关系?使我们感兴趣的是,在童谣所展示的喜庆与欢乐的氛围中,充分地展现出苏州人的幽默感,这种幽默感对于生活于下层的普通百姓来说,是必不可少的。

旧时,进入腊月,苏州街头常有小贩叫卖桃花坞年画,他们边卖边唱一种老鼠做亲的歌谣:

年三十里闹嘈嘈,老鼠做亲真热闹。

格(这)只老鼠真灵巧,扛旗打伞摇勒摇。

格(这)只老鼠真苦恼,马桶夜壶挑仔一大套;

绣花被头两三条,红漆条箱金线描;

格(这)边还有瓷花瓶,鸡毛掸帚插仔牢。

格(这)只老鼠真正娇,坐勒轿子里厢眯眯笑;

头上盖起红头巾,身上穿起花棉袄。

吹吹打打去成亲,亲戚朋友跟仔匆匆少。

旁边还有花黄猫,一塔刮子吃精光。

且先看那送亲嫁妆:绣花被头两三条,红漆条箱金线描,还有那瓷花瓶、鸡毛掸子、马桶夜壶一样不能少。说是鼠嫁女,不正是旧时苏州地区民间嫁囡的生动写照吗!再来看看由鼠辈组成的送亲队列,那只扛旗打伞的鼠子多么灵巧,那只挑着一大套马桶夜壶的鼠子,又是多么富有生活情趣!最得意的,自然是鼠新娘,“格只老鼠真正娇,坐勒轿子里厢眯眯笑;头上盖起红头巾,身上穿起花棉袄,吹吹打打去成亲”,在节奏明快的语言叙述中,显现出一种欢乐愉快的情绪。如果说童谣《天上有个月》以幽默诙谐的语言写尽了老鼠娶亲的欢乐情趣的话,那么,《年三十里闹嘈嘈》则在热闹的婚礼和送嫁的仪仗之后,道出那些处在欢乐中的鼠辈们的悲剧:花猫把它们一举吃光。这个悲剧的出现,其实才是作者的愿望之所在。人们所以给出嫁的老鼠如此豪华靡丽的嫁妆,安排如此壮观的送嫁队伍,其中包含着的是嫁鼠送灾的潜在意识。“旁边还有花黄猫,一塔刮子吃精光”,也许在唱这首歌谣时,并不意识到它的深意,只感到好玩,其实,这是整首歌谣的点睛之笔。

说起苏州嫁女的嫁妆,不能不提到顾颉刚先生的一份资料。顾先生是苏州人,对苏州的民俗十分喜爱。1924年他在苏州老家破纸堆里发现了一份清光绪十五年嫁女用的“奁目”,所列嫁妆,如朱漆衣箱成对,朱漆皮箱成双,彩漆缎盒成双,锦练缎袱齐全,等等,分铜器、锡器、瓷器、牙器、木器、竹器、箱、镜、布帛等九大类,共122项。顾先生说:“哎呀,这原是苏州最起码的排场!”“(我)胸中尚有一句熬不住的话要说,这句话的主要意思是:嫁妆里的东西不即是日常生活应用的东西……所以要办嫁妆的原因,原为女儿嫁到男家以后一切物件都有的使用,不致有受累和不便的苦痛,怎么反不是生活上需用的东西呢?但事实上是如此:明明现在人用的是‘洋镜’了,但铜制的‘团圆镜’仍是要的;明明现在用的是洋磁面盆了,但铜制的面盆仍是不能少的;明明男家用的是铁床,‘发禄袋’不能挂了,但仍旧要做的;什么‘缎盒’,什么‘套桶’、‘果桶’,都是最无实用的东西,但为了要扮成一个嫁妆的局面,不得不办。这种东西,办了去也徒然用报纸包扎了,堆在厨顶上或床底下,一生没有用着的一天,要是用的着,除非自己女儿要嫁人时,取出来见一见新,又充做了嫁妆,这样下去,倒成了母系的‘传家宝’。最可厌的,是铜锡器,照上面所列,铜器有24件,锡器有41件。日常生活所用的都已经是瓷器了,他们却还要备铜器时代的货物。”

这份嫁妆目录,多么充分地展现出光绪年间已经相当发达的苏州市井中的民俗风尚,在它的背后,又入骨三分地表现了有钱人家的那种文化惰性与虚荣心理!与之相比,《无底洞老鼠嫁女》年画的画面上所展示的,其嫁妆的数量固然没有顾先生所提供的奁目中那样排场,甚至较为简陋,可见是中下层人家纯粹的民间习俗,唯独那三十六床被子,仍然透露出一种讨好鼠辈的浮华和媚态。据资料,旧日苏州嫁女的花轿,四周均两重盖着,内层是红漆木板,外层是玻璃,在玻璃上画着彩花,夹层内点着百数支蜡烛。在这幅年画上那顶嫁鼠用的花轿的顶部和四周,不也是画着密密麻麻的蜡烛嘛!

年画是农民的艺术,又是喜庆的艺术。农民把一年的祈福纳吉的愿望寄托在色彩鲜艳的年画中。以鼠婚为题材的年画,在年节前夕上市,不仅只是点缀人们的生活,增加些许的喜庆气氛,而且成为民俗生活不可分割的一部分,发挥着祈福和禳灾的双重功能。

除桃花坞年画《无底洞老鼠嫁女》外,清代以鼠婚为题材的年画,数量很不少,如天津杨柳青,四川绵竹、夹江,湖南隆回、邵阳,陕西凤翔、神木,安徽临泉,河北武强,福建漳州等地以及王树村引用的新盛元画店的“老鼠嫁女”年画,都颇负盛名。这些年画各自选取一个典型的情节,或送嫁仪仗,或猫吞老鼠,力求画面生动传神,造型逼真,充分显示鼠婚题材的魅力,故能做到群众欢迎,历久而不衰。

同类推荐
  • 爱国奉献(上)

    爱国奉献(上)

    中国素以“文明古国、礼仪之邦”著称于世。中国劳动人民和各阶层的进步代表人物的道德修养故事一代传一代,百世流芳。中华民族“自强不息”的人生哲学;“发愤忘食”的持生规范;“富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈”的高风亮节;“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的立身情操;“天下兴亡,匹夫有责”的爱国精神;“天下为公”的大同思想,对中华民族的形成、繁衍、统一、稳定和自立于世界民族之林起到了巨大作用。可以说中华民族传统道德修养是世界上最有凝聚力和向心力的民族瑰宝。
  • 崇尚科学(下)

    崇尚科学(下)

    中国素以“文明古国、礼仪之邦”著称于世。中国劳动人民和各阶层的进步代表人物的道德修养故事一代传一代,百世流芳。中华民族“自强不息”的人生哲学;“发愤忘食”的持生规范;“富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈”的高风亮节;“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的立身情操;“天下兴亡,匹夫有责”的爱国精神;“天下为公”的大同思想,对中华民族的形成、繁衍、统一、稳定和自立于世界民族之林起到了巨大作用。可以说中华民族传统道德修养是世界上最有凝聚力和向心力的民族瑰宝。
  • 饮酒与行令

    饮酒与行令

    中国人喜饮酒,有事没事喝两盅,家里来了客,有朋自远方来,都不免要备上一壶好酒,推杯换盏一番,似乎不喝酒就不算吃饭,不喝酒就不能尽地主之谊,不喝酒就不能尽兴。于是,酒成了中国文化重要的组成部分。饮酒行令好处多,可以调节气氛、增进交流,雕俗共赏、老少皆宜,陶冶性情、激发才智。从诗到小说,酒令无处不在,为文学色彩拓宽了体裁,人们可以通过一些文学作品朱领略酒令文化的魅力。
  • 大中国上下五千年:中国酒文化

    大中国上下五千年:中国酒文化

    本书以中华民族悠久的酒文化为主线,运用生动朴实的语言详尽地介绍了我国的美酒趣闻,其涉及美酒溯源、传说、典故、文化内涵等诸多方面。
  • 中国新疆

    中国新疆

    新疆是一个美丽的地方,一个令人向往的地方。本书从西域历史文化、民族风俗传统、当代风尚、优美画境等诸多方面介绍了新疆。质朴而洗练的语言直击美丽新疆的多元内核,令人产生如临其境的真切感受。
热门推荐
  • 恶魔少爷恋上的天使小姐

    恶魔少爷恋上的天使小姐

    家族联姻,巧克力玫瑰花表白。“少爷,不要宠了在宠就上天了”“就算上天本少爷也把天庭建成你喜欢的风格”名义上的前女友半路杀出,孩子没了,半年后媳妇也走了。谁承想再见时两个孩子伴随左右,一个像他一个像她。
  • 法师离原

    法师离原

    世界由魔法时代向蒸汽时代过度,借助蒸汽工业的力量,安米王国掀起了向外扩张的潮流,但是却遇到了魔法怪物的阻碍,因此法师成为了辅助军事扩张的国家机器,离原由闲散法师变为国家的职业法师,开始了自己的故事
  • Tfboys之专属情书

    Tfboys之专属情书

    文艺版:我给许多人写过各式各样的情书,唯独对你,我写不出来。你就是我的那封情书。逗比版:凡尘:“易烊千玺,我喜欢你,请接受我的情书。”千玺:“情书?都什么时代了,还玩这个?”凡尘:“虽然土虽然丑,但我是用了真心实意的。”千玺捻起粉色卡片一角,满脸毫不遮掩的嫌弃……凡尘:“不管怎样,我都会一直喜欢你的!”千玺转身默默走远,良久,一声“知道了”轻轻飘进耳中……
  • 终极美女系统

    终极美女系统

    这是一个男人为了推人而奋斗的故事。这是一个男人为了装灯而踩人的故事。这个男人,装载了世界上所有男人只敢想想的梦想,像个男人一样的活着。这是个神一样的故事……(求揍,求杀,求宰,求赏!)
  • 无赖小仙

    无赖小仙

    你有上品丹药?抱歉,我能炼制极品丹药!你有仙宠?不好意思,我有神宠,旺财,咬他!什么?!你有节操?呃......这个真没有......诸天百界,万族林立,且看这小子如何踏天!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 从天使鹤熙开始的cosplay

    从天使鹤熙开始的cosplay

    蓝一一在一次去漫展的路上得到了一个系统!系统自称她上辈子拯救了银河系,而系统却是被她拯救的人创造出来报答她的!可以帮她在地球星上完成任何不违法的事情,并且有神秘功能等待她来探索!这让蓝一一看到了自己成为C圈大佬的希望!PS:女主家里有矿有权!爹妈很爱女主!文内社会风气文明开放!网络风气文明开放!并且实名制!有相关法律,极其严格!严重的需要进橘子!
  • 霸恋皇家极品宠儿

    霸恋皇家极品宠儿

    传说,他每晚必须睡在冰床之上以保持寒凉的体温!他的唇从不和女人接吻,传说,他变态到只宠过一只猫儿…她和他,没有爱,唯有性,和蚀骨的九个契约——神秘契约、晚安契约、生子契约、情fù契约、血祭契约、血祭契约、影子契约、九日契约、北极契约。唇情题记——当爱已成往事,痛却那么清晰。
  • 狗尾续貂

    狗尾续貂

    已过而立之年的中年少女,从未感受过生活的残忍,然而即使她不愿从虚幻的假象中跳出来,生活的坎坷也会降临到她的头上,劈头盖脸的砸下来,要怎样挣扎,如何努力,做出什么样的改变,才会练就一身铠甲?