登陆注册
33766700000062

第62章

【大国者下流,】

高亨曰:此句当作“治大国若居下流”,转写挩“治”字“若”字,而“居”字又讹为“者”字也。河上注:“治大国当如居下流。”是河上本原作“治大国若居下流”,其证一也。王注:“江海居大而处下,则百川流之;大国居大而处下,则天下流之。故曰‘大国下流’也。”末句当作“故曰‘治大国若居下流’也”,转写挩字。盖王以江海之处下喻大国之处下,即释经文“若”字,“处下”即释“居下”,是王本原有“若”字“居”字无“者”字,明矣。其证二也。释文“邪”字“牝”字之间出“治”字,云:“直吏反。”是陆所据王本原有“治”字,明矣。其证三也。“治大国若居下流”与上章“治大国若烹小鲜”句法一律,文有讹挩,遂不可读矣。论语阳货篇:“恶居下流而讪上者。”子张篇:“君子恶居下流。”可证“居下流”为古代习用语。居下流者不敢自满自傲,故老子取焉。

【天下之交,天下之牝。牡常以静胜牝,以静为下。】

严可均曰:“天下之牝”,御注作“之交”,高翿作“之交牝”。“牡常以静胜牝”,各本作“牝常以静胜牡”。魏稼孙曰:严分“天下之牝”及“牡常以静胜牝”为二条。按各本作“牝常以静胜牡”,当以六字为句,如此刻则似“天下之牝牡”一句,“常以静胜”一句,“牝以静为下”句。

谦之案:“天下之交”,敦煌辛本及遂州本“交”作“郊”,成玄英曰:“郊,郊外也。”又“天下之郊”重叠,成曰:“‘天下之郊’牒前,又以生后句也,无上‘牝’字。”严遵本作“大国者,天下之所流,天下之所交”,无“常”字,下“以”上有“牝”字。范本作:“天下之下流,天下之所交也。天下之牲,牝常以静胜牡,以其静,故为下也。”傅本末句同范本,“静”作“靖”。磻溪、楼正、顾欢、高翿作“天下之交牝”,敦、遂二本无“以静为下”句。诸本纷异,碑本句读从严可均,惟第三句当从诸河上本作“牝常以静胜牡”。

盖“天下之牝”犹言天下之母也。二十五章“以为天下母”,说文:“母,牧也。”段注:“牧者,养人者也。以譬人之乳子,引申之,凡能生以启后者,皆曰母。”牝,畜母也,雌也,主生养人,故与“母”同义。下云“大国不过欲兼畜人”,兼畜人者,即善生养人,乃言牝也。吴澄注:“牝不先动以求牡,牡常先动以求牝。动求者招损,静俟者受益,故曰‘以静胜牡’。动求者居上,静俟者居下,故曰‘以静为下’。”吴说得之。

又案:“静”字,敦煌辛本作“囗”,傅本作“靖”。“静”、“囗”、“靖”三字可通用。夏竦古文四声韵卷三出“静”字,引古老子作囗。又出“囗”字,引古老子作囗、囗、囗,卷四出“净”字,引古老子字与“囗”字下所引同,引籀韵作囗,惟无“靖”字。盖“靖”即“净”字。四十五章“清静以为天下正”,敦煌己本“静”作“净”,知“静”、“净”、“靖”三字互通。

又案“交”字,即六十章“故得交归”之“交”。吴澄曰:“交,会也。大国者,诸小国之交会,如水之下流,为天下众水之交会也。”可见遂州本以“交”为“郊”,与磻溪、诸本以“交牝”连文,均误。

【故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。】

严可均曰:“则取大国”,御注作“则聚”。

罗振玉曰:御注本、敦煌辛本均作“聚”,下“而取”同。

谦之案:遂州、顾欢、道藏河上本、赵至坚本亦作“聚”。成玄英疏:“小国自知卑下,守分雌柔,聚于大国之中,钦风慕义也。”又曰:“小国用柔,故聚于大国;大国用下,故取得万国之欢心。用下则同,聚取斯别,故言或也。”知成疏下句下“取”亦作“聚”。又“取”下,傅本皆有“于”字。劳健曰:“聚”字诸本多误同上句,亦作“取”。开元本、敦煌唐写本,周氏残片与道藏龙兴碑本、赵至坚本皆作“聚”,是也。聚者犹言附保,即下章“不善,人所保”之义。诸作“取”者,当是“”之讹。说文:“,积也。”徐锴曰:“古之人以聚物之聚为。”按此字自汉以来,相承用为“最”字,如蔡湛颂碑“三载勋”,即其例。是必传写者不识“”字本义,乃妄去“囗”作“取”,注家多因而曲为之说,实不可通也。

谦之案:“取”字即聚义,上一“取”借为“聚”。左昭二十传“取人于萑苻之泽”,庄子天运篇“取弟子游居寝卧其下”,皆聚义。易萃卦彖“聚以正也”,释文:“荀作取。”知“取”“聚”字通,不必改字。下二“取”字为“聚于”义,即趣义。释名释言语:“取,趣也。”汉书王吉传注:“取,进趣也。”按趣,向也。淮南原道“秉其要归之趣”,即向也。小国而下大国,则趣向于大国。

【故或下以取,或下如取。】

严可均曰:御注下句作“或下而聚”,河上、王弼、高翿作“而取”。

罗振玉曰:敦煌本“以”作“而”。下句景龙、景福、敦煌庚本均作“如”,辛本作“而”。

谦之案:傅本无“故”字。遂州、顾欢、道藏河上本、赵志坚本下“取”亦作“聚”。严遵本作“故或下而取,或下而取于人”。

俞樾曰:按古“以”字与“而”字通。周易同人象传曰:“文明以健,中正而应。”系辞传曰:“蓍之德圆而神,卦之德方以知。”昭十一年左传曰:“桀克有缗以丧其国,纣克东夷而陨其身。”孟子告子篇曰“秦、楚之王悦于利,以罢三军之师”;“秦、楚之王悦于仁义,而罢三军之师”。并“以”“而”互用,是其义同也。“大国以下小国,则取小国,小国以下大国,则取大国”,犹曰大国而下小国,则取小国,小国而下大国,则取大国也。故“或下以取,或下而取”两句文义无别,疑有夺误。

【大国不过欲兼畜人,小国不过欲入事人。此两者各得其所欲,大者宜为下。】

严可均曰:“此两者”,河上、王弼“此”作“夫”,高翿无“此”字。

罗振玉曰:景福本、敦煌庚本无“夫两者”三字,御注本、敦煌辛本“大者”句首均有“故”字。

谦之案:邢玄、磻溪、楼正、彭、范、赵、高均无“此”字,有“故”字。范作“故大国者宜为下”。又此章武内敦本与罗卷辛本同,与庚本异。

【音韵】此章江氏韵读无韵,诸家并同。陈柱:四“国”字韵,两“人”字韵。

右景龙碑本不分章,八十二字,敦煌辛本八十字,河上、王本八十二字,傅本八十九字,范本九十一字。河上本题“谦德第六十一”,王本题“六十一章”,范本题“大国者天下之下流章第六十一”。

同类推荐
  • 塞下曲

    塞下曲

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 邓天君玄灵八门报应内旨

    邓天君玄灵八门报应内旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 坊记

    坊记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鹤山笔录

    鹤山笔录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 注华严法界观门序

    注华严法界观门序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 百星灾子

    百星灾子

    遇过水鬼,抓过僵尸,游过阴间,差点嗝屁。大难不死,必有后福。我叫李随风。是千年难见的百星灾子,本以为可以有一个欢乐的童年,但是却走上了一条不该走的路。从此也改变了我的人生。
  • 公元2288

    公元2288

    去年今日,此时彼刻,找到了从前,回不了当初。
  • 幻游树精国

    幻游树精国

    这是李牧雨《校园树精灵》系列的第四本,完结篇。小王子和小公主回到树精国后,就再无消息。一年后,一个神秘人出现在李小鲤面前,他就是树精国的大王子留香夜。他讲述了精灵国正在发生的一场重大政治斗争,王国有可能因此覆灭。而能够挽救危机的人,竟然是人类小孩李小鲤。他跟随大王子进入树精国幻境,看到了一个和人类世界重叠对应的精灵世界:田园画卷与现代化进程并存而对立,两种价值观让王国分为两派;新皇后倚仗皇家卫队的武力,逼迫老国王让位于小公主,而大小王子以直嫡继承人的身份保卫老国王的权威;人类世界高速发展带来的环境污染,直接影响到了异次元的树精王国,一场大战蓄势爆发。这一切矛盾,只能靠李小鲤的友情和勇气来化解……
  • 无线系统升级

    无线系统升级

    狂天意外穿越,身体体弱多病,体内丹田还是破损的,一天他意外的杀了一个蚂蚁,发现自己竟然能升级!
  • 异界超级游戏商店

    异界超级游戏商店

    屌丝叶羽不就是做个白日梦想当猪脚吗?没想到老天真的给叶羽一个金手指空间。虽然开始的时候空间的能力很苦逼。但随着空间的不断升级,空间的能力越来越牛逼,叶羽的日子也越过越爽。看哪个高富帅不顺眼!踩!想怎么踩就怎么踩!看哪个白富美顺眼!泡!想怎么泡就怎么泡!看哪些个绝色美女爽!收!统统收入本猪脚的后宫!想收多少就收多少!收到本猪脚不想收为止!
  • 万妖之后

    万妖之后

    她灵力强大、恣意妄为,却被最亲近的人所背叛,九九八十一根销骨钉,剥皮拆筋,沥血挫骨,连灰都没留下。再睁开眼时,竟重生成一个废柴少女。天生废柴、灵识未开,被亲生姐姐当做药人试药。——那又如何!且看她尝百草,炼灵丹,驯奇兽,就连那最为传奇的天之骄子,都要拜倒在她石榴裙下。
  • 末日行走之刃

    末日行走之刃

    天空崩塌落下黄泉之光,丧尸横行病毒肆虐全球。现实已是末世,活着不易,生活还得继续......
  • 一名路过崩坏的假面骑士

    一名路过崩坏的假面骑士

    “我......已经死了吗?”“这里是哪里?为什么一个人也没有?”“这难道是......世界末日吗?”高三学生沈梦离穿越到了异世界。看着早已沦为废墟的城市,他叹了一口气,拿起了一个白色的驱动器,别在腰间。“上一世我因为他人的恶而丢掉了性命,但这一世,我还是会为以人类的身份战斗,去保护那些脆弱的美好......”“hensin”“kamanride——decade”“为世界的美好而战”书友群985185660,欢迎各位大佬来吐槽催更ε≡?(?>?<)?
  • 成神之打破法则

    成神之打破法则

    作者手残,不会写介绍!人们在无数个位面空间在法则的约束下轮回着......他就在社会的最底层中拼命地活着,只为打破这没有尽头的法则。
  • 巫道帝尊

    巫道帝尊

    巫修身,道修神!这里本是巫的世界,却因刘昊的到来而彻底的改变!