登陆注册
33578300000029

第29章 菩萨蛮(2)

回文指顺读与回读都能通顺的语句或诗文,历代文人往往用来展示才学与训练文字技巧,多游戏之作,性德此作亦不例外。

回文

砑笺[1]银粉残煤[2]画,画煤残粉银笺砑。清夜一灯明,明灯一夜清。

片花惊宿燕,燕宿惊花片。亲自梦归人,人归梦自亲。

【注释】

[1]砑笺:压印有图案的信笺。

[2]残煤:残墨。

【赏析】

银粉与煤为写信所用之物,如墨等。接到情人来信,灯下翻来覆去,一直读到了拂晓,将燕子折腾得一夜都无法安定。黎明时分,终于进入了梦乡,梦见情人笑嘻嘻地回来了。

回文

客中愁损催寒夕,夕寒催损愁[1]中客。门掩月黄昏,昏黄月掩门。

翠衾孤拥醉,醉拥孤衾翠。醒莫更多情,情多更莫醒。

【注释】

[1]损愁:极度忧愁。

【赏析】

性德此作,虽无深刻意义,但其凄婉格调与主导风格依然保持了一致,结尾两句也颇耐咀嚼。

晶帘[1]一片伤心[2]白,云鬟香雾成遥隔。无语问添衣,桐阴月已西。

西风[3]鸣络纬[4],不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流?

【注释】

[1]晶帘:水晶帘,此处泛指白色的幕帘。

[2]伤心:极其,犹言万分。

[3]西风:也作“秋风”。

[4]络纬:虫名,即蟋蟀,也叫络丝娘或纺织娘,夏秋夜间振翼发声,叫声宛若纺线。

【赏析】

词或作于卢氏卒后之次年。词人徘徊月下,望月思人,忆起阴阳阻隔的爱侣,黯然神伤。当年杜甫于长安月夜怀念身处鄜州的妻子,嗣后终于相见相会;而词人的爱侣一去,再也无法听到嘘寒问暖的喁喁之声。想起去年此时的关怀,对照今日眼前的孤寂,如何不让他潸然泪下。

萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦[1]。欹枕数秋天,蟾蜍[2]早下弦。

夜寒惊被薄,泪与灯花落。无处不伤心,轻尘在玉琴[3]。

【注释】

[1]长更苦:也作“愁滋味”。长更,长夜。

[2]蟾蜍:传说月中有蟾蜍仙,后便以此代指月亮。

[3]轻尘在玉琴:也作“风吹壁上琴”。玉琴,琴的美称,古诗词中常用来泛指琴。

【赏析】

风雨交加,萧萧叶落,漫漫长夜,孤枕难眠。女子数着飘零的落叶来打发时间,一片一片,不知不觉就到了后半夜。寒意上来,伤心的泪珠悄然滑下,与跳落的灯花一样无人知晓,又如玉琴一样被遗忘。泪眼之中,触目尽是难堪的回忆。

新寒中酒[1]敲窗雨,残香细袅[2]秋情绪。才道莫伤神[3],青衫湿一痕[4]。

无聊成独卧[5],弹指韶光过[6]。记得别伊时,桃花柳万丝。

【注释】

[1]中酒:醉酒。

[2]细袅:也作“细学”。

[3]才道莫伤神:也作“端的是怀人”。

[4]湿一痕:也作“有泪痕”。

[5]无聊成独卧:也作“相思不似醉”。

[6]弹指韶光过:也作“闷拥孤衾睡”。韶光,美好的时光。

【赏析】

此篇为怀严绳孙之作。康熙十五年八月六日,性德有《致严绳孙书》云:“别后光阴,不觉已四月,重来之约,应成空谈。明年四月十七,算吾咏‘正是去年别君时’也。”是词言别后思念之情。秋意日浓,满目萧瑟,冷冷清清中靠窗而坐,淅淅沥沥中举杯独饮,念知己远去,黯然神伤。词人拥衾独卧,思绪百端。韶光似水流年,前人分手之际,桃花灿烂,杨柳依依,如今寒雨敲窗,秋意正浓。

问君[1]何事轻离别,一年能几[2]团圆[3]月。杨柳乍如丝,故园春尽时。

春归归不得[4],两桨松花隔[5]。旧事逐[6]寒潮,啼鹃[7]恨未消。

【注释】

[1]问君:也作“人生”。

[2]能几:也作“几度”。

[3]圆:也作“”。

[4]不得:也作“未得”。

[5]松花隔:也作“空滩黑”。松花,即松花江。

[6]旧事逐:也作“急雨下”。

[7]啼鹃:也作“精灵”。传说蜀主杜宇死后化为杜鹃鸟,哀鸣时好像在说:“不如归去”。

【赏析】

康熙二十一年(一六八二年)三月二十五日,康熙皇帝一行抵达吉林乌喇,在松花江岸举行了望祭长白山等仪式。性德随扈之日既多,不免有思乡之情,所谓杨柳如游丝、故园春将尽等,乃是以惜春伤春来表现对亲人的思念,对离多会少的喟叹。啼鹃、旧事等语词,或是先世之事对他有所触动,毕竟望祭处为其祖居之地。

宿滦河[1]

玉绳[2]斜转疑清晓,凄凄月白[3]渔阳[4]道。星影漾寒沙,微茫织浪花。

金笳鸣故垒,唤起人难睡。无数紫鸳鸯[5],共嫌今夜凉。

【注释】

[1]滦河:在今河北省东北部,华北地区的大河之一。

[2]玉绳:星名,常泛指群星,此处代指北斗星。

[3]月白:也作“白月”。

[4]渔阳:地名,在今北京密云县之西南。此处泛指燕北之地。

[5]紫鸳鸯:一种比鸳鸯个头大,比野鸭小的紫色水鸟,扁嘴,长颈,雌雄常相伴游于水。

【赏析】

康熙十七年(一六七八年)秋,性德扈从康熙,宿于滦河而有此作,词写滦河一带月下之秋景。玉绳低转,星斗微茫,寒沙荡漾,角声呜咽,驿路如一道白色消失在远方。鸳鸯双栖双宿,离人孤枕难眠,偏怪今夜凄冷。

朔风[1]吹散三更雪,倩魂[2]犹恋桃花月[3]。梦好莫催醒,由他好处[4]行。

无端[5]听画角[6],枕畔红冰[7]薄。塞马一声嘶,残星拂大旗。

【注释】

[1]朔风:北风,也指寒风。

[2]倩魂:本指少女的梦魂,此处是性德自喻。

[3]桃花月:即桃月,农历二月桃花初绽,称作桃月,此处指花间月下的美好时光。

[4]好处:美满的梦境。

[5]无端:没有原由。

[6]画角:古代乐器,用于行军打仗时。

[7]红冰:指美人泪水结成的冰。

【赏析】

北风呼啸,大雪纷飞,塞外的词人梦里回到了家乡,享尽了温暖甜蜜,迟迟不愿醒来。梦后晓风吹画角,边马正长嘶,风景全然不同,心中自是惆怅满怀。

黄云[1]紫塞[2]三千里,女墙[3]西畔啼乌起。落日万山寒,萧萧[4]猎马还。

笳声[5]听不得,入夜空城黑。秋梦不归家,残灯落碎花[6]。

【注释】

[1]黄云:边塞之云。

[2]紫塞:指北方边塞之地。

[3]女墙:也叫“女儿墙”,为城墙上筑起的墙垛。

[4]萧萧:马嘶叫声。

[5]笳声:本指胡笳吹奏之曲调,此处指边地之声。

[6]碎花:比喻灯花。

【赏析】

词写羁旅情怀。苍凉的边塞,紫云千里,望不到尽头,也看不见自己的家乡。夕阳西下,万山萧索,猎马嘶鸣。夜深月过女墙,惊起寒鸦。城头画角悲鸣,旅人辗转难眠,独坐孤灯下,看落花,听残漏,思家乡。

荒鸡[1]再咽[2]天难晓,星榆[3]落尽秋将老。毡幕绕牛羊,敲冰饮酪浆。

山程兼[4]水宿,漏点[5]清钲[6]续。正是梦回[7]时,拥衾[8]无限思。

【注释】

[1]荒鸡:不到三更就啼叫的鸡。

[2]咽:比喻鸡的啼叫声似哽咽。

[3]星榆:繁星。

[4]兼:也作“寻”。

[5]漏点:漏壶滴水的声音。

[6]钲:古代民族打击乐器,铜制,军中巡夜用。

[7]梦回:也作“晚香”。

[8]拥衾:也作“临风”。

【赏析】

荒鸡报晓,群星落尽,旅人匆匆踏上征途。牛羊遍野,毡幕朵朵,倚岸敲冰,肉为食兮酪为浆,一眼望去尽是异域风味。山一程,水一程,满身疲惫,午夜梦回,引出无限乡思。词写行役塞外之仆仆风尘,或作于康熙二十一年(一六八二年)秋。

白日惊飙冬已半[1],解鞍正值昏鸦乱。冰合[2]大河流,茫茫一片愁。

烧痕[3]空极望,鼓角高城上。明日近长安[4],客心愁未阑。

【注释】

[1]白日惊飚冬已半:也作“惊飙掠地冬将半”。惊飚,暴风。

[2]冰合:冰封。

[3]烧痕:野外焚烧草木所留下的痕迹。

[4]长安:借指京师,即北京。

【赏析】

性德《菩萨蛮》“榛荆满眼山城路”有“何处是长安”之叹,此篇言“明日近长安”,则两词作期甚近,情怀亦相同,惟所见景物渐有差异。或许是从山城进入了平原,词人的视野也开阔起来。令人疑惑的是,前词言悲秋,此词说“冬已半”,时间跨度太大,似乎不能看作写实。

寄梁汾苕中[1]

知君此际情萧索,黄芦苦竹孤舟泊。烟白酒旗青,水村鱼市晴。

柁楼[2]今夕梦,脉脉[3]春寒送。直过画眉桥[4],钱塘江上潮。

【注释】

[1]苕中:泛指今浙江湖州一带。苕,苕溪,在今湖州。

[2]柁楼:船上掌舵的屋子,此处借指乘船。

[3]脉脉:一缕缕。

[4]画眉桥:原名“广德桥”,因桥墩每个石柱上刻有画眉鸟图案而得名。

【赏析】

苕中为其时顾贞观所滞留之处。长期分离而境况不佳,词人的情绪颇为复杂。寄给友人的这首词中,有两人不得相聚的惆怅与萧索,有对友人身处佳丽江南的欣慰与艳羡,还有对友人书信的期盼。

乌丝[1]画作回纹纸,香煤[2]暗蚀[3]藏头字。筝雁[4]十三双,输[5]他作一行。

相看仍似客,但道休相忆。索性不还家,落残红杏花。

【注释】

[1]乌丝:即乌丝栏,印有墨线格子的纸。

[2]煤:墨。

[3]暗蚀:香烟逐渐散去。

[4]筝雁:筝柱,柱行斜列好似雁阵。

[5]输:不如。

【赏析】

此篇以妻子埋怨的口吻,生动地展示出相思之情。在妻子看来,那些含蓄婉转的情词,早已无法表达心中的苦楚;长期的等待,也使她不愿再作温婉之态,于是在信中大发牢骚,说丈夫不必再惦记家中了,反正家在你眼中只是旅店而已,甚至也不必匆匆忙忙赶回家了,因为等你归来的时候,花早就凋零了,我也人老珠黄了。

惜春春去惊新燠[1],粉融轻汗红绵扑。妆罢只思眠,江南四月天[2]。

绿阴帘半揭,此景清幽绝。行度竹林风,单衫杏子红。

【注释】

[1]惜春春去惊新燠:也作“淡花瘦玉轻妆束”。燠,暖、热。

[2]四月天:初夏之时。

【赏析】

词写江南四月风光。初夏时节,天气日渐转暖,绿阴已成帷幄。妆后的佳人半卷帘幕,任凭清风吹拂,睡意朦胧。她虽身着单衣,却依然轻汗微透,粉脸晕红。

同类推荐
  • 遇见墨香

    遇见墨香

    本系列丛书共三册,分别为:《飞翔的蒲公英》《青春的序曲》《遇见墨香》,是一位热爱阅读,热爱生活的深圳孩子从小学到高中的习作精选,题材多样,包括散文、随笔、诗歌等;内容广泛,不仅有对大自然的观察、赞美,还有对生活小事的反思,对亲情的歌颂,对故乡的思念等,托物言志,借景抒情,表达感情细腻、真挚。
  • 柯岩文集(第六卷)

    柯岩文集(第六卷)

    世界是复杂的,孩子刚刚步入社会,正处在人生的十字路口。正确的引导,将会极大地帮助他们正确认识世界,理解生活,迈好人生的第一步,从而为确立科学的世界观、人生观、价值观奠定坚实的基础。这是一项十分艰难的工作。古今中外各种思想的熏陶和影响,社会环境的潜移默化,孩子自身年龄、经历、学识以及他们的思维、行为特点、接受能力等等,都直接关系着这项工作的开展。
  • 立春随笔(蠹鱼文丛)

    立春随笔(蠹鱼文丛)

    本书是专栏作家朱航满谈书业和个人藏书经历的散文的结集。作者结合书业的历史和现状,对个人的访书经验和读书心得进行梳理总结,穿插讲述现代文坛掌故,趣味盎然,具有较高的知识性和可读性。
  • 敝帚集——郁达夫作品精选

    敝帚集——郁达夫作品精选

    内容主要概况:春风沉醉的晚上、采石矶、血泪、逃走、烟影、西溪的晴雨、海上、远一程,再远一程、沧州日记、杭州的八月、北平的四季。
  • 池凌云诗选(中国21世纪诗丛)

    池凌云诗选(中国21世纪诗丛)

    宇宙的摄像机在白云深处,它白天对着我们,夜晚也对着我们,哪怕我们噤声,熄灭了灯,变得漆黑一团。也能准确地把我们记录下来。宇宙之心,大过所有的心。但这颗巨大的心时刻都眷顾着最弱小的心。仙女与天使是一对姐妹。当所有姐妹都安静下来,我只想歌唱,哪怕没有一个字可以唱给她们听,我也想歌唱。如果我努力到最后,会不会像一棵开花的哑木?事物因饥饿而存在。生命因饥饿而充满渴望。往饥饿中活着,这样的灵魂是轻盈的,适合与万物和睦相处。是饥饿使精神得以更新和延续。这一切就像往说:真正的言说之力——是无声,是对一切饥饿之源的真诚和无私的爱。
热门推荐
  • 黑夜中的广寒

    黑夜中的广寒

    “长得好看的人贩子”这是沈潇对温广寒的第一印象;“心里藏着很多事的女学生”这是温广寒对沈潇对第一印象。可是,他们的第一次相遇,温广寒就被沈潇报警,抓到了公安局。再次见面,他们已然成为半个师生温广寒,高智商学霸男沈潇,轻度抑郁症患者女青春的路上总是简单而又美好,时刻充满着希望。因为抑郁症产生的奇妙缘分,终将会走向哪里?路灯下的剪影,越走越漫长的林径,我们的青春还在继续。
  • 星元途

    星元途

    种树让世界更美好(奇怪)——林凡·海蓝星环保组织主席一人得道鸡犬升天,自从林凡获得了一颗自称宇宙中最强植物的种子后,一切都变得奇怪起来,整个海蓝星的生命进程都因为他的行为发生了翻天覆地的改变。蝴蝶效应?还是破窗理论?
  • 庇护所生活指南

    庇护所生活指南

    一张八百块钱的卖身契引发的血案。为何南市区住宅小区某幢别墅内连年传出哀嚎,入职后的主角又是为何麻烦频频从不间断。这到底是用工单位的残忍剥削还是穿越者们三观不正干扰执法。让我们走近科……不对,穿越者的内心,一起来探讨一名城管非日常的日常吧。
  • 诡徒

    诡徒

    一块神秘的羊皮上,记载了九片诡异的远古图腾,找到这九片图腾,就能打开一个绝世的宝藏,揭秘了一个尘封的秘密……王子豪,一个平凡普通的穷屌丝,在被一诡异图腾烙印在身之后,拥有了不可思议的能力,同时也卷入了寻找九图腾,危险而诡异的旅程。
  • 闪灵战尊

    闪灵战尊

    北玄大陆,宗门无数,武者为尊,强者毁天灭地,弱者匍匐如蚁。陆承枫,前世战神,战遍天下,可因暗算就此陨落,重生过后,偶得绝世武灵,百龙皇运,横空出世!化境飞仙,羽化成神,傲世九宵...
  • 英语世界《文心雕龙》研究

    英语世界《文心雕龙》研究

    该书以比较的眼光分析了英语世界《文心雕龙》研究状况,阐述了英语世界《文心雕龙》研究的特点,实现了中西相关研究领域的沟通,具有较高的学术价值。
  • 我的青春是你的样子

    我的青春是你的样子

    不被大家“过度”关注,一直是潇潇从小到大的愿望,但是作为一个美女,这似乎是不能实现的愿望。这一次她的愿望再一次落空了,本想在新学校默默无闻地度过高中最后一年,没想到在转学第一天,就在门口撞上“大哥”,接下来的校园生活简直是“水生火热”外加“惊心动魄”。
  • 我的超异次能手表

    我的超异次能手表

    我,官亦,一个穷小子,一个偶然的机会,我在一个大爷的路边摊上买一个手表,从此走上了巅峰之路,给异界的大佬们解除优难的,身边的白富美源源不断!
  • 九重修仙

    九重修仙

    修仙路漫漫,慕瞳从小立志要修仙,成为人上人
  • 精灵宝可梦精灵登陆

    精灵宝可梦精灵登陆

    肖逸获得系统提前进入精灵宝可梦世界发展了一年之久,当两个位面融合时,蓝星世界通向精灵宝可梦世界单向开,让蓝星人以玩家的身份进入精灵宝可梦世界,当两个位面彻底融合之时,蓝星世界与精灵宝可梦世界的双向通道正式打开,蓝星的灵气复苏,精灵不断诞生,精灵世纪开始,而肖逸的传奇旅途还在继续……